アプリをダウンロードする
educalingo
ぶ‐べつ

"ぶ‐べつ"辞典での日本語の意味

辞典

ぶ‐べつの発音

bubetu



日本語でぶ‐べつはどんな意味ですか?

日本語辞典でのぶ‐べつの定義

ぶ‐べつ【侮蔑】 [名](スル)見くだしさげすむこと。軽蔑。


ぶ‐べつと韻を踏む単語

あい‐べつ · いち‐べつ · えい‐べつ · かく‐べつ · かん‐べつ · き‐べつ · ぎょ‐べつ · く‐べつ · けい‐べつ · けつ‐べつ · けん‐べつ · げつ‐べつ · こ‐べつ · こう‐べつ · こく‐べつ · ご‐べつ · さ‐べつ · さい‐べつ · さん‐べつ · し‐べつ

ぶ‐べつのように始まる単語

ぶ‐ばらい · ぶ‐ばる · ぶ‐ひん · ぶ‐び · ぶ‐びき · ぶ‐ふ · ぶ‐ふうりゅう · ぶ‐ぶん · ぶ‐へん · ぶ‐へんじ · ぶ‐べん · ぶ‐ほうこう · ぶ‐ま · ぶ‐まい · ぶ‐まし · ぶ‐まわし · ぶ‐まん · ぶ‐みん · ぶ‐めい · ぶ‐めく

ぶ‐べつのように終わる単語

しき‐べつ · しゃ‐べつ · しゅ‐べつ · しゅく‐べつ · しゅん‐べつ · しょう‐べつ · しん‐べつ · じ‐べつ · せい‐べつ · せき‐べつ · せん‐べつ · そう‐べつ · たい‐べつ · たん‐べつ · つき‐べつ · とく‐べつ · に‐べつ · にん‐べつ · ねん‐べつ · は‐べつ

日本語の同義語辞典にあるぶ‐べつの類義語と反意語

同義語

«ぶ‐べつ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ぶ‐べつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ぶ‐べつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぶ‐べつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぶ‐べつ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

驼峰区别
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

distinción Hump
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Hump ​​distinction
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कूबड़ भेद
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تمييز القسم
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Горб различие
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

distinção hump
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

এক টুকরা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

distinction Hump
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

perbezaan jabatan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Hump ​​Unterscheidung
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ぶ‐べつ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

혹 보리 베쓰
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Departemen bédané
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

phân biệt Hump
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

டிபார்ட்மெண்ட் வேறுபாட்டை
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

विभाग फरक
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Bölüm ayrım
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

distinzione Hump
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

garb rozróżnienie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

горб відмінність
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

distincție Hump
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

hump διάκριση
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

bult onderskeid
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

hump distinktion
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Hump ​​skillet
5百万人のスピーカー

ぶ‐べつの使用傾向

傾向

用語«ぶ‐べつ»の使用傾向

ぶ‐べつの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ぶ‐べつ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ぶ‐べつに関するニュースでの使用例

例え

«ぶ‐べつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぶ‐べつの使いかたを見つけましょう。ぶ‐べつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rokumango kokugo jiten - 661 ページ
2 別んの心、 5 口? 3 アナザ 3 :ま 8 ?れをおしむこころ,イン, ! -シ, ; 'あ^べつい〔別き II 、たこも 01 ; ^ ? ?マ列;べついん〔別院?〕リぁ 8 ^として建てた 8 ^ル, 4 ?嶋へ 1 べつえん〔別き^ ^ ^ ^ 3 ^き。ベつか〔别科?〕^科の外に 88 けた 5861 * 1222 ぺゥかく〔 ...
Kazuo Oka, 1963
2
難読稀姓辞典 - 135 ページ
ト^ ^れ\^ 117 ゆ^ 17 ^4 广ロ水木川田別別別別別別別別別別別別別別別別別別別別別別別^府府当宮倭荘祖城所園込宗車芝技役屋当行田司処火木子利利利利利利利利利利利; ^別別別別別別別別倉波岡見光田井川子久頭惣喜部符納紙浦冷飯れいは ...
高信幸男, 1993
3
逆引き熟語林 - 1034 ページ
日外アソシエーツ. 辞書編集部. 鼈べつ 0 かめ,とちかがみ(水亀)月 8 げっべつ魚 8 ぎよべつべつたいべつたい平べ- 5 たいひらべつたい薄べつたいうすべつたい^へつついひかま,かまど.そう一" 3 窗ひとつべつつい 1 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
ドキュメント戦後の日本: 新聞ニュースに見る社会史大事典
それどころか、たく^ 0 い根性でゝ本土へ、本島へ進出しゝ二目,おかれ 1 ^在になつている 0 沖繩本島では、宮古人のことをナークゥと、いささかのぶべつをこめていそのぶべつには、こんな^明がつく。 1 那 18 の街頭で〃たたき^り"をやつているのは、たいがい 5 ...
国立国会図書館 (Japan), ‎大空社, ‎五月書房, 1995
5
友達語 - 11 ページ
別条(べつじょう) 1 他と別の事柄。な普通と違った事柄。 0 別條の略。別涙(べつるい)別れを惜しむ涙。別に(べつに)格別に。特に。殊更に ... 3 いとまを告げる,別る(わかる) 1 '別々になるノ 2 区別がはっきりして明らかになるたとえ。 ... 部別(ぶべつ) ^部に別する。
Yukio Kiyota, 1998
6
Shin jiten - 78 ページ
/em>へおぶふふふふふねい〔不佞〕 0 第一人稱の謙稱。不才。不肖 ... はい〔蕪廢〕土地-かあれはてろこと。荒截 0 ... あぶべつ部別〕部類によって區別す 6 こと。わけ。ふへいと 5 〔不平黨"〕不平をいだいてをるもののくないこと。均一で,ないこと。
Tsukuru Fujimura, 1929
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ
国語辞典編集部. 167 且且且― ― ― ― ^丄 166 '!'!'1.澳字索弓 2 画 3 人部〖 6 画)ま道艮 1 つかいどうぐ使省 1 しそう使储】し. .... 別】シャリベッ【舎利舎利仏】しゃりしやり 5 ヒす【舎利券】しやりけん【舎利法】しゃりほう【舍利骨】しゃりこつ【舎利袋】しゃりくろ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
神社・寺院名よみかた辞典 - 416 ページ
西本願寺曰高別院,にしほんがんじひだかべついん II 和歌山県御坊市《胃)御坊御堂《本尊)阿弥陀如来〖浄土真宗本願寺派2 西 ... べついん II 兵庫県神戸市中央区《本尊)阿弥陀如来〖浄土真宗本願寺派2 西本願寺別府別院,にしほんがんじべっぶべついん II ...
日外アソシエーツ, 1989
9
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
私がぶべつ反対すると、彼はいつでも気の毒そうな顔をしました。そこには同情よりも侮蔑の方が余計に現われていました。こういう過去を二人の間に通り抜けて来ているのですから、精神的に向上心のないものは馬鹿だという言葉は、 K に取せっかくけちって ...
夏目漱石, 2013
10
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
私は、私の眼、私の心、私の身体、すべて私すきまという名の付くものを五分の隙間もないように用意して、 K に向ったのです。 ... ころされたのでした。その頃からお嬢さんを思っていた私は、勢いどうしても彼に反対しなければならなかったのです。私ぶべつ ...
ゴマブックス編集部, 2015

用語«ぶ‐べつ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からぶ‐べつという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
橋下市長に答申「ヘイトスピーチ」独自認定・是正勧告も 大阪市専門部会 …
中間報告では特定の人種、民族に対する憎悪や差別をあおることなどを目的に侮蔑(ぶべつ)や脅威を感じさせるメッセージを不特定多数に伝える行為をヘイトスピーチと定義。市内での表現行為に関する相談を市が受けつけ、弁護士や有識者で作る審査委が ... «産経ニュース, 1月 15»
2
「憎悪表現」判決 差別や脅迫は許されない
判決が「児童らは出自だけを理由に侮蔑(ぶべつ)的な攻撃にさらされ、精神的被害は大きい」と断じたのも当然だ。在特会側は「表現の自由の行使を一審に続き軽視されたのは残念」として控訴する方針だが、児童を脅すような常軌を逸した言論が「表現の自由」 ... «琉球新報, 7月 14»
3
ガラスの天井 挑む女性に共感 指名めざすクリントン氏
でも、ヒラリーに女性を侮蔑(ぶべつ)する言葉を使っても、誰も騒がない」と首をかしげた。 米メディアの大統領選報道でも、クリントン氏に対し、女性に対するステレオタイプの「決まり文句」が使われることは少なくない。 声は「きゃんきゃんと甲高く」「黒板をつめで ... «朝日新聞, 3月 08»
参照
« EDUCALINGO. ぶ‐べつ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fu-hetsu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA