"ぶち‐はなす"辞典での日本語の意味

ぶち‐はなすの発音

ぶち	‐	はなす
buti		hanasu

日本語でぶち‐はなすはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぶち‐はなすの定義

ぶち‐はなす【打ち放す】 ［動サ五（四）］１ 鉄砲・矢などを発射する。ぶっぱなす。２ 刀を抜いて切りつける。

ぶち‐はなすの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぶち‐はなすを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぶち‐はなすの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぶち‐はなす»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 斑点谈话
• 日本語翻訳家 - スペイン語: charla manchado
• 日本語翻訳家 - 英語: Spotted talk
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: चित्तीदार बात
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الحديث رصدت
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Пятнистый разговоры
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Discussão manchado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চিতল আলাপ
• 日本語翻訳家 - フランス語: talk Spotted
• 日本語翻訳家 - マレー語: Untuk bercakap
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Spotted Talk
• 日本語: ぶち‐はなす
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 얼룩 뗄
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: kesawang Dhiskusi
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: talk Spotted
• 日本語翻訳家 - タミル語: Spotted பேச்சு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कलंकित चर्चा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Benekli konuşma
• 日本語翻訳家 - イタリア語: parlare Spotted
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Znaleziono Dyskusja
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: плямистий розмови
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Discuție reperat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: spotted συζήτηση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: raakgesien talk
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: spotted diskussion
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Spotted diskusjon

«ぶち‐はなす»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぶち‐はなすの使いかたを見つけましょう。ぶち‐はなすに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

暖簾 ; 花のれん ; しぶちん: - 147 ページ

もちろん、多加が、吉三郎に妾をお何と云うことなしに、おしののことはこと荒だてずに、そこうしたガマ口の話もあっただけに、多加は、 ... 昨夜からガマ口がどんなに思案しただろうかと思うと、ふるものの、こんな話を歩きながらさり気なく話すために、みに歩み ...

山崎豊子, 1985

歌って健やか歌の玉手箱: - 89 ページ

わらいかわせみに話すなよ作詞\サトウハチ口—作曲\中田喜直一、たぬさのねたぬさのね坊やがねおなかにしもやけでさたど ... だち作詞\サトウハチ口—作曲/中田軎直一、どんどん友だちみんなで九人一ちやん二ろくん三ぶちやん四ゲ坊五ろちやん六〜んぼなな ...

宮本昌子, 2007

「話す力」が身につく本: なぜか人間関係がうまくいく55の法則 - 55 ページ

少しお話していただけませあなたは、聴衆の前で、突然、このようなことを尋ねられて、話をせ「日本経済の現状と今後について? ... 力のある話ができるだけの知識もデータもないために、必ず何を話したらよいのかわからないという大きな壁にぶち当たるはずです。

高嶌幸広, 2004

罪と罰（上）: 下

連中は今となっちゃもうぶちこわせやしないと思っているようだか、ぶちこわせるか、ぶちこわせないか、ひとつ見てみようじゃ ... だめだよ、ドゥーニヤ、こっちはなにもかもお見とおしなんだ、お前かおれとなにをた幻ざん話すっもりなのか、おれにはわかっているんだ ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

口頭伝承と文字文化: 文字の民俗学・声の歴史学 - 404 ページ

文字の民俗学・声の歴史学 笹原亮二 404 (ほとんどが六 0 代)に話すと、「そういえば、『ぶち』は、四 0 代から下の年代によく使われている言葉のようだ」契機に、山口県の若者言葉として定着した、というのが結論であった。このことを生粋の山口県人の年配者 ...

笹原亮二, 2009

飛驒のことば - 574 ページ

ぶち(接^ )多く意味を強める。〔 I こわす。)ぶち(名)鞭(むち)。(久々野)卩もち。ぶち(名)斑猫。ぶちあける(動) 1 くつがえす。あける。こぼす。 3 すてる。(益: ^ ) 3 真相をありのままに話す。(実は何もかも II た話じやが... ...。〕卩ぶちやける。ぶちやける(動)前に同じ。

土田吉左衛門, 1959

純愛: 父と母のラブレター - 11 ページ

女と話す男は人間の値打ちがないと馬鹿にされた。 ... 話の内容から、佐々木明子は中学校しか出ていない様子だった。 ... うな」「八月に中学校の同窓会をするそうよ」「あの、のぶちやんが東京に来るとはね I 」「だからよけいに明子が東京に来たくなるの」「へえ。

北川元男, 2003

アメーバ人間 - 3 ページ

岩渕多門(いわぶちたもん)一九八一年生まれ、一一十歳。栄悟の許嫁。大澤園子(おおさわそのこ)が優れている。世界銀行支店長代理。一九七五年生まれ、二十六歳。東京外国語大学出身。八カ国語を話すほど語学能力岩渕栄悟(いわぶちえいご)登場人物 ...

井伊大, 2007

遠野物語辞典 - 49 ページ

青木俊明, 2003

日本俗語大辞典 - 1921 ページ

米川明彦, 2003