アプリをダウンロードする
educalingo
ふくろぶ

"ふくろぶ"辞典での日本語の意味

辞典

ふくろぶの発音

ふくろ
hukurobu



日本語でふくろぶはどんな意味ですか?

日本語辞典でのふくろぶの定義

ふくろぶ【綻ぶ】 [動バ上二]《「ほころぶ」の音変化》1 縫い目・とじ目などが解ける。2 こらえきれずに、涙が流れる。


ふくろぶのように始まる単語

ふくろ‐みち · ふくろ‐みみ · ふくろ‐むし · ふくろ‐めん · ふくろ‐もち · ふくろ‐もの · ふくろい · ふくろい‐し · ふくろいり‐ぼん · ふくろう · ふくろう‐おうむ · ふくろうのしろ · ふくろく‐じゅ · ふくろく‐じん · ふくろこうじのおとこ · ふくろぞうし · ふくろだ‐おんせん · ふくろだ‐の‐たき · ふくろとじ‐いんさつ · ふくろやまぶし

ふくろぶのように終わる単語

あい‐ぶ · あお‐はぶ · あか‐うしあぶ · あか‐かぶ · あき‐さぶ · あくぶ · あざぶ · あじま‐なおのぶ · あじろ‐びょうぶ · あすぶ · かろぶ · ころぶ · すずろぶ · すっ‐ころぶ · ね‐ころぶ · ふし‐まろぶ · ほころぶ · ほろぶ · まろぶ · わろぶ

日本語の同義語辞典にあるふくろぶの類義語と反意語

同義語

«ふくろぶ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ふくろぶの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ふくろぶを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふくろぶの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふくろぶ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Fukurobu
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Fukurobu
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Fukurobu
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Fukurobu
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Fukurobu
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Fukurobu
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Fukurobu
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Fukurobu
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Fukurobu
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Fukurobu
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Fukurobu
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ふくろぶ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

ふくろぶ
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Fukurobu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Fukurobu
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Fukurobu
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

घुबड
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Fukurobu
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Fukurobu
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Fukurobu
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Fukurobu
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Fukurobu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Fukurobu
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Fukurobu
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Fukurobu
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Fukurobu
5百万人のスピーカー

ふくろぶの使用傾向

傾向

用語«ふくろぶ»の使用傾向

ふくろぶの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ふくろぶ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ふくろぶに関するニュースでの使用例

例え

«ふくろぶ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふくろぶの使いかたを見つけましょう。ふくろぶに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 210 ページ
ふしまろぶ... 'ふしやう[不祥]ふしやう[不祥]ふしやう[不祥]ふしやう[不祥]ふしやう[不請]ふしやう[不請]ふじやうふじやうふじやうおし ... ふくやかふくよかふくらかふぐりふくりふふくりふふくりふふくろ[袋]ふくろ[秦]ふくろ[藥]ふくろぶふくろぶほふくわいぶくわほうぶくわ ...
Kimio Serifu, 1995
2
國語讀本尋常小學校用: - 267 ページ
きなどは山林の中に~住む。りばぬは、春來り、秋さり、かりは、秋來り、春去る。ゎ L 、もずなどは、他の鳥だとりく食らムふくろぶ寂夜担ぐく虫夫は小鳥を豊る。' ,竹[濃〟絨卜ぃ'ぃ~ル』離『に俗“ ~ ""M ~ ,量ぬ p 蜜『譚レ・”隷 っき蜜ゼ階,ー寸~.『,'~ . 五巻フ ー麻泣.
坪内雄藏, 2012
3
元祿文學辭典 - 64 ページ
松風村- &1 「その名は包む袋乳、乳筋は兩方十二筋」ふくろぬひ袋; 8 。鉉ひ方の一"裁つた布のぬの八"せ 0 が見えないやうに、 1 旦表から^つて、更にその部分を内側に 13 して弒ふこと。粲花咄,「肌に 0 13 子、袋 88 ~ひの小袖^て」ふくろぶほころぶ( ^ :〕に ...
Tsurukichi Satō, 1976
4
男女狂訓華のあり香: 一名千開万交 - 63 ページ
... をさすふくろぶ=「ふくろぶ」は綻ぶ、経い目がとけること。ここは隠語的に陰門を開かせることで、交合を意味するはすべて「功者」と記されている交工合(もちこみ) =「もちこみ」は持ち込み、「交工合」は仕具合。交合の仕方のこと日の中(うち) =昼の間立交合(たち ...
飯尾東川, ‎玩宮隠士, ‎恋々山人, 1864
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 340 ページ
ふくろつけ。,歌舞伎,金幣猿鳥都丄ニ立「源吾,剃立て袋附(フクロッ)き,髮を後へ下げ、風布子、六部の洧(こし)らへにて」ふく! .... きし袋張へフクロパ)りの澳」誦食ァ〉^ふくろび【綻】【名】(動^「ふくろぶ(锭ごの速用形の名 15 化)縫い目などの解けること,また、その鶴 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
隱語大辞典 - 1094 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
Kamigata gogen jiten - 93 ページ
その商店を「ふくろもり品の総称。巾着.胴乱.煙草入れ,ふくろもの〔袋物〕袋になっている手回る。ホコロビルの訛。ベる」(下一)が現われて並び行なわれ(上二)が見え、中期に至って「ふくろてる」〔語源〕近世前期に「ふくろぶ」る。名詞フクロべ。「袖口がフクロべふくろ ...
前田勇, 1965
8
広島県方言辞典 - 617 ページ
上则 82 ( ^ 1 お) ^中則食物(食具)國則助 6 《助お國ふくだま( ^物) 0 ふくたんぽ(植物)國ふくち(は居)國ふくなる(勑^ )國ぶくふぐ( ^ : ! )國ふくめん( ... 犯下ふくろび(衣服) ^下ふ X ろび(べ)る(動詞)湖上^下ふくろぶ(動詞) 8 上ふくんだま(植物) 5 ?上 4 け(肢体)出上 ...
村岡浅夫, 1981
9
動詞の研究 - 75 ページ
ぶ(痛惑)あきさ.ぶ(秋)あて,ぶ(實)あら-ぶ(荒) ,ありわ.ぶ(在佗)あれ,ぶ(荒)攀あをから.ぶ(宵枯) 0 いきの,ぶ(生延)いちはや.ぶ(逸連) ... ふ 05 ^鳴)〈^ ^〉ひな,ぶ(鄞)攀ひねこ,ぶ〔陳媚)ふ(乾)ふくろ-ぶ(锭) I ふみたけ,ぶ(踏哮)ふる,ぶ(古)ほくろ,ぶ(綻)ほと,ぶ(涠)ほろ.
慶野正次, 1972
10
新言海 - 132 ページ
羽色の黄#なものを镇: #という。ふくろ-うち(名)【袋打】打紐"を管状にうつこと,また.その状に打った 56 。平打の衬。「翰状か袋状に織った帚。ふくろ-おび(名)【袋帯(帶〕】丸帚のようにふくろ-おり(ち)【袋織】表裏一:枚の織&を簡?状に敏ること。また、その状の織^。
大槻茂雄, 1959
参照
« EDUCALINGO. ふくろぶ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/fukurofu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA