"घुबड"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でघुबडの発音

घुबड  [[ghubada]]

マラーティー語でघुबडはどんな意味ですか？

フクロウ

घुबड

フクロウは鳥類の主要な鳥類です。 フクロウはしばしば孤独で夜行性です。 フクロウの約200種があります。 フクロウは主に哺乳動物、害虫および鳥類を狩るが、魚釣りにはいくつかの種が習得している。 南極を除くフクロウ、ほとんどのグリーンランドといくつかの遠隔島は地球上のどこにでもあります。

घुबड हा शिकारी पक्षी वर्गातील प्रमुख पक्षी आहे. घुबडे बहुधा एकाकी आणि निशाचर असतात. घुबडाच्या जवळजवळ २०० प्रजाती आहेत. घुबडे प्रामुख्याने सस्तन प्राणी, कीटक आणि पक्षी यांची शिकार करतात तरी काही प्रजातींनी मासे मारण्यात कौशल्य प्राप्त केले आहे. अंटार्क्टिका, बहुतांश ग्रीनलँड आणि काही दूरस्थ बेटे वगळता घुबडे पृथ्वीवर सर्वत्र आढळतात.

マラーティー語辞典でのघुबडの定義

フクロウ 1誓う鳥。 ウルク 最近 （それはディワリと呼ばれている）と夜 食物を見つけるために出る。 それはマウスを打つ。 フクロウと涙はいたるところで不快であると考えられています。 外見がヌードに見える2（決まりません）老婦人 [母音 Gh ++接尾辞]。 （非公式）はシビです。 フクロウ 対面 [フクロウ+口]

घुबड—न. १ घू घू शब्द करणारा एक पक्षी; उलूक. हा दिवसां दडून बसतो (म्हणून यास दिवाभीत असेंहि म्हणतात) व रात्रीं भक्ष्य शोधण्याकरितां बाहेर पडतो. हा उंदराचा संहार करतो. घुबड व त्याचा घूं घूं आवाज हीं सर्वत्र अशुभ मानलीं जातात. २ (निंदार्थी) हिडीस व ओंगळ दिसणारी म्हातारी स्त्री. [ध्व. घूब् + ड प्रत्यय] ॰तोंड्या-वि. (निंदार्थी) एक शिवी; घुबडा- सारखें तोंड असणारा. [घुबड + तोंड]

घुबडの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のघुबडを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのघुबडの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«घुबड»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 夜猫子
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: búho
• マラーティー語翻訳家 - 英語: owl
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: उल्लू
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: بومة
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: сова
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: coruja
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: পেঁচা
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Owl
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: burung hantu
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Owl
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: ふくろう
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 올빼미
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Owl
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: chim cú
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: ஆந்தை
• マラーティー語: घुबड
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: baykuş
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: civetta
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: sowa
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: сова
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: bufniță
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: κουκουβάγια
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Owl
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Owl
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Owl

«घुबड»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からघुबडの使いかたを見つけましょう。घुबडに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

बुद्ध धम्म परिचय: विद्द्यार्थ्यांकरिता - पृष्ठ 78

मानत नाही. असे म्हणून कावळा ओरडत आकाशात उड्डुन गेला. मला घुबड नको आहे! मला घुबड नको आहे! घुबड उतून कावळद्याच्या पाठीमागे लागले, त्याचा पाठलाग करत लागले. तेंब्हापासून घुबड व ...

भन्ते. डॉ सी. फ्यान च्याम, 2014

DOHATIL SAVLYA:

Vyankatesh Madgulkar. पिकासोचे घुबड प्राण-पक्षी पाळण्यचा नादपुष्कळॉना असतो. या नादी लोकांतील बरीच मंडळी कुत्रा, मांजर, पोपट, मैना पाळणरे असतात. तीन-चारशे वर्षापूवीं बाज पक्षी ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Adbhut Pakshi Vishwa / Nachiket Prakashan: अद्भुत पक्षी विश्व

है घुबड एका रान्नीत दोन उदीर' खाऊ शवन्ते. विचार करायचा झाल्यग्स एक उदराची. जोडी वर्ष अखेर ८८० इतकी प्रजा निर्माण करू शक्ली असती. तेव्हा शेतात घुबड येऊ दिल्यास कितीतरी नुकरगन ...

Dr.Pratibha & Jayant Sahasrabuddhe, 2009

Akash Samrat Pakshi / Nachiket Prakashan: आकाश सम्राट पक्षी 

आकाश सम्राट पक्षी Dr. Kishor Pawar. || काही पक्षी तर इतरांपेक्षा अगदीच भिन्न II वाटतात. घुबड हा असाच अनोखा पक्षी | | आहे. म्हगूनच ह्या वैशिष्टचपूर्ण प्राण्याचा उलूक गणात समावेश ...

Dr. Kishor Pawar, 2012

Dnyandeep:

यशिवाय घुबड आपल्यपेक्षा जस्त रंगलहरी बघू, शकते. त्याला आपल्याला दिसणया वर्णपटातल्यांपेक्षा पलीकडच्या म्हणजे उपारूण (Infrated) लहरी दिसतात. यमुले घुबड अंधरातही शिकार करू शकते.

Niranjan Ghate, 2010

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 231

घुमणें (घुबड). २ हुरेंवडी/. 3 2. 2. घूंघं। करणें (घुबड). र' t. t. हुरेंवडी./करणें. ५ (at) 2.i. घुमणें int. हत्त. H0p ४. एका पायाची उडी./: २ 2.i. एका पायानें चालणें. 3 उडत उडत जाणेों -चालणें. Hope8, आाशा,/ ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Pratibimba

काबलमालदेतील अपनाया पूर्वज" एक यहस्वाचे काम देऊन हैवले अहे अर्श] छोवर्मिदेला पाब गोला दुसरा पक्षी प्याजे घुबड होया अमल कुरूप ब भयानक बर्तिणाश हा पक्षी अशुभ अहि, असे आपले लोक ...

Candrakānta Keṇī, 1994

Jāmbhūḷa

काठकिसी बाटू लागली स्गंज करकरती घुबड दूकारस्यारगरलं माले खिडकीच्छा पधीवर बकरा दृरेपतद्धात दाखल होतारा पहिल्गंदा बावीस नंबर मिलाला होता अगदी समोरचरा अध्य! होफयथाही अथ ...

Śrī. Dā Pānavalakara, 1981

Vedh Paryavarnacha:

कही वेळा अंधश्रद्धा एखाद्य प्राण्यास कशी मदत करते याचं घुबड हे उत्तम उदाहरण आहे. घुबडाला दगड मारला तर घुबड तो दगड झेलते आणि उगलू लागते. तो दगड जसजसा झिजतो तसतसे दगड मरणान्याचे ...

Niranjan Ghate, 2008

SHEKARA:

क्षणभरच त्याची फण्यावरची नजर घूत्काराच्या वेडावाकडा सळसळत सुटला. पण नागची धाव क्षणचच ठरली. नागची उंचावलेली मान जमिनीवर टेकतक्षिणी घुबडच्या होत्या. ज्या वेगनं घुबड नागावर ...

Ranjit Desai, 2012

用語«घुबड»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からघुबडという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

शिकारी पक्ष्यांची पुण्याकडे पाठ

पश्चिम घाटाच्या डोंगररांगा आणि दख्खनच्या पठाराचा काही भाग पुण्यानजीक काही वर्षांपूर्वीपर्यंत दिसरणारे पक्षी वैविध्य दिवसेंदिवस कमी होते आहे. पुणे परिसरातील ससाणे, गरूड, गिधाडे, घुबड यांसह अनेक शिकारी पक्ष्यांच्या जातींनी ... «maharashtra times, 10月 15»

नाग, साप पकडण्यात व्यग्र चौथी पिढी

साप-नाग पकडण्याचे कसब आजोबा व वडिलांपासून सेवा याच उद्देशाने खान परिवाराने जोपासले आहे. काही जण बक्षिसी देतात, तर कठीण प्रसंगाच्या वेळी मित्रपरिवारही मदतीचा हात देतो. नाग-सापच नव्हे, तर उदमांजर, घुबड व अन्य जखमी प्राणी-पक्षी पकडून ... «maharashtra times, 9月 15»

नक्षलवाद्यांनी लपवलेल्या धनासाठी टोळ्या सक्रिय

काळी मांजर, घुबड, पायाळू व्यक्तींच्या मदतीने जंगलात गुप्तधन शोधण्यासाठी भटकंती सुरू आहे. यामध्ये आंध्रप्रदेश, छत्तीसगड, तेलंगाण व महाराष्ट्रातील मांत्रिकांची मदत घेतली जात आहे. स्थानिकांना पैशाचे आमिष दाखवून टोळीचे म्होरके ... «Loksatta, 9月 15»

महाराजबाग प्राणिसंग्रहालयाला 'डम्पिंग यार्ड'चे …

त्या घुबडावर शस्त्रक्रियेची गरज असल्याने आणि सध्याच ते शक्य नसल्यामुळे त्या स्वयंसेवीने ते घुबड महाराजबाग प्राणिसंग्रहालयात आणून ठेवले. मात्र, प्राणिसंग्रहालयाच्या प्रशासनाला आपल्याकडे असे घुबड आणून ठेवल्याची तीळमात्रही ... «Loksatta, 9月 15»

मुंबईत १९४ प्रजातींचे पक्षी

यामध्ये हळदय़ा, तांबट, जंगली कोंबडय़ा, सूर्यपक्षी, मधुकर, घुबड, घार, गरुड, शिकरा या पक्ष्यांचा मोठय़ा प्रमाणावर समावेश आहे. याशिवाय यंदा प्रथमच मुंबईत काश्मीर फ्लायकॅचर हा पक्षी आढळून आला आहे. हा पक्षी मूळचा काश्मीरचा असून तो ... «Loksatta, 5月 15»

जेजुरीचा खंडोबा गडाचा लवकरच कायापालट!

याशिवाय मोर, लांडोर, घुबड, घार, पोपट, बहिरी ससाणा आदी पक्ष्यांचाही वावर असतो. यांना पाणी पिण्यासाठी बशीच्या आकाराचे पाच सिमेंटचे पाणवठे बांधण्यात येणार आहेत. खंडोबा गडाच्या जवळ बालोद्यान उभारण्याचे काम सुरू असून तेथे लहान ... «Loksatta, 3月 15»

रानपिंगळ्याचे आगरझरीत वास्तव्य

आगरझरीच्या जंगला परिसरात उंच झाडावर एक खूप लहान घुबड बसलेले वन्यजीव निरीक्षक दिनेश खाटे, अभिषेक येरगुडे, वनदीप रोडे यांना निरीक्षणादरम्यान दिसून आले. त्याचे छायाचित्र घेतल्यानंतर हा दुर्मीळ रानपिंगळा असल्याचे त्यांच्या लक्षात ... «Loksatta, 1月 15»

आणि फॅशन बोलू लागली

ज्वेलरीच्या बाबतीत बोलायचे झाले, तर आतापर्यंत अपशकुनी मानले जाणारे घुबड, कवटी अशी चिन्हं मुलींच्या गळ्यातील ताईत बनली. हे चायनीज 'हॉर्स' इअर होते, त्यामुळे युनिकॉर्न डिझाइन्स हिट होती. तुमच्या समोर दिसणाऱ्या प्रत्येक सजीव आणि ... «Loksatta, 12月 14»

लक्ष्मीचे वाहन धोक्यात

पिंगळा, गव्हाणी, श्रुंगी, छोटे पिंगळे, रानपिंगळा, डुमा घुबळ अशा विविध नावांनी (प्रजाती) परिचित असलेल्या घुबडाला महालक्ष्मीचे वाहन म्हटले आहे. घुबड महालक्ष्मीचे वाहन कसे झाले, याबाबत एक शास्त्रीय कारणही सांगितले जाते. गव्हाणी या ... «maharashtra times, 10月 14»

सावधान! त्रास दिल्यास कावळा घेतो बदला

घुबड या पक्ष्याने माझ्यावरही हल्ला चढविला होता, अशी आठवण चितमपल्ली यांनी सांगितली. नांदेड जिल्ह्यातील जंगलात प्रवास करीत असताना पैनगंगा नदीच्या काठावर १० फूट अंतरावर घुबडाचे घरटे होते. भीतीपोटी त्या घुबडाने माझ्या डोक्यावरील ... «maharashtra times, 7月 14»