アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"フラメンコ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

フラメンコの発音

ふらめんこ
フラメンコ
huramenko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でフラメンコはどんな意味ですか?

フラメンコ

フラメンコ

フラメンコ(Flamenco)は、スペイン南部のアンダルシア地方に伝わる芸能で、歌、踊り、ギターの伴奏が主体となっている。フラメンコの歴史と発展にはヒターノ(スペインジプシー)が重要な役割を果たしている。さらにさかのぼると、ムーア人の影響もみられる。...

日本語辞典でのフラメンコの定義

フラメンコ【(スペイン)flamenco】 スペイン南部、アンダルシア地方のジプシー(ロマ)起源の音楽および舞踊。ふつう歌い手とギター奏者一人ずつからなり、踊りは手を打ち足を踏み鳴らす激しい動きが特徴。

フラメンコのように始まる単語

フラ
フラハティ
フラバル
フラビン
フラ
フラブネー‐ひろば
フラボノイド
フラボン
フラミンゴ
フラミンゴ‐シクリッド
フラワー
フラワー‐アレンジメント
フラワー‐シャワー
フラワー‐ティー
フラワー‐デザイナー
フラワー‐デザイン
フラワー‐ビジネス
フラワー‐リフォーム
フラ
フランカー

フラメンコのように終わる単語

あて‐レ
あへん‐タバ
あるき‐タバ
いた‐チョ
いわ‐タバ
おき‐タバ
アーキペンコ
エロシェンコ
オロブランコ
カステロ‐ブランコ
コロレンコ
シェフチェンコ
チェルネンコ
ンコ
ビアンコ
フランコ
ブロンコ
マカレンコ
モンテ‐ビアンコ
ルイセンコ

日本語の同義語辞典にあるフラメンコの類義語と反意語

同義語

«フラメンコ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

フラメンコの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語フラメンコを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのフラメンコの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«フラメンコ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

弗拉门戈
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

flamenco
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Flamenco
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

जिप्सी का रोमांस
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الفلامنكو
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

фламенко
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

flamenco
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লামেনকো
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

flamenco
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Flamenco
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Flamenco
180百万人のスピーカー

日本語

フラメンコ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

플라멩코
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

flamenco
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

flamenco
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

ஃபிளாமென்கோ
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

फ्लमेन्को
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

flamenko
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

flamenco
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Flamenco
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

фламенко
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Flamenco
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Flamenco
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Flamenco
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Flamenco
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Flamenco
5百万人のスピーカー

フラメンコの使用傾向

傾向

用語«フラメンコ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«フラメンコ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、フラメンコに関するニュースでの使用例

例え

«フラメンコ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からフラメンコの使いかたを見つけましょう。フラメンコに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
スペイン生まれのイケメンに習うフラメンコ
マドリッド育ちのイケメン先生に習える「フラメンコ教室」を発見! 情熱的なダンスとは裏腹に( ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
2
セビリアでフラメンコ鑑賞
スペインフラメンコ発祥の地と言われるセビリアの街でフラメンコを楽しむための情報をお届けします。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
3
スペインでフラメンコ鑑賞
スペインの伝統舞踊フラメンコは、一度見たら虜になってしまうくらい、激しく清く美しい。ここでは、一生ものの感動が体験できる、フラメンコショーが行われる”タブラオ” ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
4
マドリードでフラメンコ鑑賞
マドリードでフラメンコ鑑賞(1)マドリードでフラメンコを観よう!マライア・キャリーやヒュー・グラントなど国際的な有名人も多く訪れるマドリードのタブラオエンターテイメント性の高さでは、首都マドリードが一番。スペイン国内だけでなく、海外にも誇れる質の高い ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
5
バルセロナでフラメンコ鑑賞
バルセロナでフラメンコ、ー奥久性ー閉位、 2 3. 4. バルセロナでフラメンコ鑑賞(1)バルセロナでフラメンコを観よう!タブラオ・デ・カルメンのフラメンコショー。約1時間半のショーはあっという間に終わってしまうフラメンコ発祥の地アンダルシア地方より隣国フランス ...
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013
6
アンダルシアは眠らない: フラメンコ狂日記
「フラメンコ」とはある種の生き方を意味する言葉なのだ...。フラメンコ(本来は踊りではなく唄のことを指す)に魅せられ、自らも唄い手になってしまった画家が、南部スペイン ...
堀越千秋, 1999
7
フラメンコに手を出すな!: 逢坂剛のさすらい交遊録
阿木燿子、美輪明宏、黒木瞳、中尾ミエ、西田ひかる、森本レオら16人のゲストと、ホアキン・コルテス、アントニオ・ガデス、パコ・デ・ルシアら6人のフラメンコ・トップ・ア ...
逢坂剛, 1998
8
フラメンコ読本
イスパニカ, 2007
9
フラメンコ伴奏教本 3(DVD併用): Furamenko o hikimashō : DVD heiyō de ...
フラメンコのギターソロに飽きたらず、カンテ(歌)やバイレ(踊り)の伴奏をしてみたいという読者のために、やさしい伴奏の仕方から、やや高度な伴奏の方法までを分かりやすく ...
瀬田彰, 2007
10
フラメンコの風に抱かれて...
フラメンコをこよなく愛する著者が日本のフラメンコと共に歩んだ40年を自分史と重ねて描く。
大久保元春, 2004

用語«フラメンコ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からフラメンコという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SHINee キー、視覚障害者のダンサーとフラメンコを披露「短時間で学べる …
SBSのバラエティ番組「スターキング」に出演したSHINeeのキーが視覚障害者のダンサーとフラメンコのデモを見せた。 ... カン・ホドンはミュージカル「ゾロ」でフラメンコダンスを披露したことがあるキーをステージに招き、その場で一緒に踊ることを提案した。 «Kstyle, 9月 15»
2
『ヨルタモリ』で注目のフラメンコギタリスト・沖仁が明かす舞台裏「タモリ …
沖 スペインでも、フラメンコを弾くための民族楽器という枠に縛られている。だけど、僕はそんな小さいものじゃないと思ってます。だから、いろんなミュージシャンとコラボして「こんなジャンルの人と一緒にできるって誰が想像した?」とやってるつもりだから。 «夕刊アメーバニュース, 9月 15»
3
“大鍋パエリア”にフラメンコ!「スペインフェスティバル」代々木公園で今年も
飲食店のほか、スペインに関する食品や雑貨、アパレルなどの物販ブースも展開。また会場内のステージでは、フラメンコショーなどのパフォーマンスが企画されている。 フラメンコのショーも楽しめる. 開催時間は11時~19時。入場料は無料(飲食は有料)。 «えん食べ, 9月 15»
4
宇崎竜童・阿木耀子「フラメンコ曽根崎心中」の思い語る
江戸時代に浄瑠璃作者として活躍した近松門左衛門原作の「曽根崎心中」をフラメンコに乗せて歌い、踊る作品にした「フラメンコ 曽根崎心中」の記者懇親会が26日、大阪北区のMBS毎日放送で行われ、プロデュース・作詞を担当した阿木耀子と音楽監督・作曲 ... «THE PAGE, 8月 15»
5
若手No.1のフラメンコ・ダンサー ロシオ・モリーナが待望の再来日 …
フラメンコと言えば、華やかな衣装や、情熱的な音楽や歌といった表現が連想されますが、ロシオのフラメンコは、静と動、緊張と緩和、モノトーンから浮かび上がる紅色という印象。まさにフラメンコ界の次世代を担う、世界を代表するトップダンサーです。フラメンコ ... «@Press, 8月 15»
6
フラメンコ フェスティバル」が東京・渋谷で開催 - スターダンサーのサラ …
現代フラメンコ界を代表するダンサーと舞踊団が一堂に会するイベント「フラメンコ フェスティバル イン トーキョー(flamenco festival ... テレビ番組やCM、映画などマルチに活躍する、スペインで最も人気のあるフラメンコダンサー、サラ・バラスが10年ぶりに来日。9 ... «Fashion Press, 8月 15»
7
世界的フラメンコギタリストが今夜爆笑問題の番組に出演!
今年9月に来日公演を開催する、現代フラメンコ・ギターの最高峰カニサレスが、“愛と情熱の国スペインのマドリード”から、日本人妻・マリコさんとともに、爆笑問題出演のTV番組『世界の日本人妻は見た!』に出演する。 結婚14年目のカニサレス・マリコ夫妻。 «Qetic, 6月 15»
8
哀愁のフラメタル! メタリカやジューダス・プリーストをフラメンコ
YouTubeアカウントのBenjamin Woodsさんはフラメンコギターの名手。オリジナル、カバーを問わず多くの演奏を公開されています。中でもグっとくるのがメタル系のフラメンコアレンジです。 まずはメタリカの『Motorbreath』のフラメンコアレンジをお聞き下さい。 «Kotaku JAPAN, 6月 15»
9
THEATER|フラメンコ界の女王が舞う新時代のカルメン
フラメンコの伝統と革新的なアイデアで、いままでにない作品を創りつづけているマリア・パヘス。スペイン舞踊を伝統舞踊からパフォーミング・アートへと昇華させた第一人者アントニオ・ガデス率いる舞踊団に15歳で入団。1990年に自身の舞踊団を設立。爆発的 ... «OPENERS, 4月 15»
10
フラメンコ界の女王マリア・パヘス来日公演『私が、カルメン』 - 理想の女性 …
フラメンコ界の女王マリア・パヘスが、再び日本へ帰ってくる。2015年4月24日(金)、25日(土)、26日(日)の3日間、東京・渋谷にあるBunkamuraオーチャードホールにて「マリア・パヘス舞踊団 日本公演2015『Yo,Carmen―私が、カルメンー』が開催される。 «Fashion Press, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. フラメンコ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/furamenko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう