アプリをダウンロードする
educalingo
ふつ‐わ

"ふつ‐わ"辞典での日本語の意味

辞典

ふつ‐わの発音

hutuwa



日本語でふつ‐わはどんな意味ですか?

日本語辞典でのふつ‐わの定義

ふつ‐わ【仏和】 1 フランス語と日本語。


ふつ‐わと韻を踏む単語

いつ‐わ · くつ‐わ · ざつ‐わ · じつ‐わ · せつ‐わ · はつ‐わ · みつ‐わ

ふつ‐わのように始まる単語

ふつ‐いん · ふつ‐か · ふつ‐がく · ふつ‐ぎょう · ふつ‐ご · ふつ‐じょ · ふつ‐じん · ふつ‐ぜん · ふつ‐と · ふつ‐に · ふつ‐の‐みたま · ふつ‐ふつ · ふつ‐ぶん · ふつ‐ぶんがく · ふつ‐ほう · ふつ‐やく · ふつ‐りょう · ふつ‐トン · ふつい‐でんし · ふつう‐かいけい

ふつ‐わのように終わる単語

あい‐わ · あと‐わ · い‐わ · いっせき‐わ · いま‐わ · うき‐わ · うず‐わ · うち‐わ · うで‐わ · うら‐わ · えい‐わ · えき‐わ · えり‐わ · おうごん‐の‐わ · おお‐わ · おも‐わ · おん‐わ · か‐わ · かい‐わ · かた‐わ

日本語の同義語辞典にあるふつ‐わの類義語と反意語

同義語

«ふつ‐わ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ふつ‐わの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ふつ‐わを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのふつ‐わの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ふつ‐わ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Buda
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Buddha
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بوذا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Будда
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Buda
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Bouddha
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Buddha
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Buddha
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ふつ‐わ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

플루오르 원
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Buddha
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Phật
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

புத்தர்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बुद्ध
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Buda
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Budda
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Budda
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Будда
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Buddha
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Βούδας
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Buddha
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

buddha
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Buddha
5百万人のスピーカー

ふつ‐わの使用傾向

傾向

用語«ふつ‐わ»の使用傾向

ふつ‐わの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ふつ‐わ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ふつ‐わに関するニュースでの使用例

例え

«ふつ‐わ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からふつ‐わの使いかたを見つけましょう。ふつ‐わに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 315 ページ
且其軍の方向の異なる、一っは傲つて他を凌がむとし、一っはふせ 5 れこはモのかひとくしつおがひ I あひへ- 7 りそのあらそひまじおよ防いで之を拒まむとす。其可否得失互に相表裏す。其爭を交ふるに及んでふ《》せんてき 1 や 5 いつひこふつわうじや 5 せま ...
渡正元, 1914
2
群書類従 15(和歌部) - 55 ページ
卷^二百六十九兼好法眯集 I :: 013 五十八 四- 0 六十する、 8 ゆ はんた 1 へ亮哉んはいのに風てき 蓬の生衣ふるうわ 0 か'な河のつ夭兼 0 雪あふあ. のつた、の ... ひのよよるた跡ひるかてのひらし癸ふつてかあふとふつふた風ああまさんこ草ひかまひくこもく ...
塙保己一, 1960
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1625 ページ
窗津内窗田(ふつないとみた) [固] 27 大字(その他)富津内中津又(ふつないなかつまた) [固] 27 大卞(その他)仏並(ぶつなみ) [固] ... 領ギアナ(ふつりょうぎあな) [固] 31 柚お地物量攻擎(ぶつりょうこうげき) [サ変] 1762 攻撃仏和(ふつわ) [固] 113 ^語名フヅン根( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
現代国語表記辞典 - 593 ページ
覆工工事用おおい覆ェ板腹こう〔腹 1 腔〕みふくこうふつごう不都合不都合^ I 時間(やつ)ふつこく。 ... 不定型詩敗文詩ふてい不定収入が不定不定愁訴ふつわム仏和仏和を引く仏和辞典物療物理 8 法物療内科ぶつりょう物量物量に物を言わせるぶつりき仏力仏 ...
武部良明, 1985
5
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ
愛媛新居方言精典 久門正雄 四五七ら、えらなるぞ」子供ふとりますが、親年寄ります」などる。例筍一日で五寸もふとる三 ... ふつら(名)ふつ」は、ふつふつ(貌〕,ぶつり(貌)の「ふつ」隠してもえー方勝じャ」口ふつまにャたごるぞ」目ふつみました、も—見ん ...
久門正雄, 1960
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1625 ページ
窗津内窗田(ふつないとみた) [固] 27 大字(その他)直津内中津又(ふつないなかつまた) [固] 27 大字(その他) ' (ぶつなみ) [固] 27 ... 植民地攻擎(ぶつりょうこうげき) [サ変] 1762 攻撃仏和(ふつわ) [固] 113 3 語名フヅン根(ふづんね) [固] 49 陸ヒ地形名不天(ふて) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
内村鑑三全集: 1893-1894 - 47 ページ
わくうちまふつこくしそつぼゆづてんしゆけ 5 とせいきうい而してナパールの大公は此誘惑に打負けたり、彼は仏国の為め士卒の為めに一歩を譲り、天主教徒の請求を容た. . 'だつろまほふわ 5 たいつみさんげていつひふつわうしょうにんじやうたいれ、ヒュ— ...
内村鑑三, 1980
8
日本神話 - 第 1 巻、第 1 部 - 12 ページ
神武の東征譚に、熊野神邑で、大熊に化した邪神の毒気にあてられた皇軍に対し、天降って来た霊剣フッノミタマの話も、この霊剣が ... 例たけふつ 0 かみ 0 やしろいそ 0 かみふつのみたま 0 かみのやしろふつ 0 えば阿波国の建布都神社、備前の石上布都之魂 ...
日本文学研究資料刊行会, 1970
9
福翁百話 - 107 ページ
福沢諭吉 二百 1 ざるも人. ^の生得習慣に於て或は酒を節するこ^能はずして飮めはまん I I キうビく I ふくわん 3 けせつあたのめて搏人の仲裁を煩はすとあゥ或は斯くまでの不都合不體裁^至ら零んじん、ちうさ&^ 6 かふつ V ふふて. & 3^ 5 たる者あゥ、耶蘇の ...
福沢諭吉, 1897
10
思いやりあるやさしさ: 古典入門絵本枕草子 - 47 ページ
... ます。,ぶいさなかでんせんあくびは、ふんなが、まねをしょうどはしないけれど、そこにいる人を、ひどに伝わつてしまいます。一人があくびをするど、それを見た人が、あくびをして、思わずふんなひどリふひどおも「つはつふつ」「つはつはつ」「あわ、あわわ
吉村光男, 2007
参照
« EDUCALINGO. ふつ‐わ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/futsu-wa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA