"はたご‐や"辞典での日本語の意味

はたご‐やの発音

はたご	‐	や
hatago		ya

日本語ではたご‐やはどんな意味ですか？

日本語辞典でのはたご‐やの定義

はたご‐や【旅籠屋】 近世、旅行者を宿泊させる食事付きの宿屋。

はたご‐やの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のはたご‐やを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのはたご‐やの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«はたご‐や»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Hatago餐厅雅
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - 英語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Hatago हां
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Hatago يا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Hatago Я.
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Hatago ইয়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - マレー語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Hatago Ya
• 日本語: はたご‐や
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 여관 이나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - タミル語: Hatago யா
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Hatago Я.
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Hatago Ya
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Hatago Ya

«はたご‐や»に関連する日本語の本

以下の図書目録からはたご‐やの使いかたを見つけましょう。はたご‐やに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

浮世絵に描かれた人・馬・旅風俗: 東海道と木曾街道 - 74 ページ

慶長六年二六 0 一ヽ徳川家康つぎたてけいちょう一般には、宿泊施設をもっ集落を宿と呼んでいる。江戸幕府は、休憩.宿泊施設があり、人馬宿場町しゆくぱまち桶を出していたことから、「はたご屋」と呼ばれるようになったと言う。なお、はたごの語源は馬の餌を ...

橋本健一郎, 2001

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

本家は代々の年寄役でもあったので、若輩ながらにその役をも勤めた。旅人相手の街道に目をつけて、旅籠屋の新築を思い立ったのは、この初代が二十八、九のころにあたる。そのころの馬龍は、一分か二分の金を借りるにも、隣宿の妻籠か美濃のしわす ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　上:

初みようせき代惣右衛門はこの村に生まれて、十八歳の時から親の名跡を継ぎ、岩石の間をもいとわず百姓の仕事を励んだ。本家はじゃくはいはたごや代々の年寄役でもあったので、若輩ながらにその役をも勤めた。旅人相手の街道に目をつけて、旅籠屋の ...

島崎藤村, 2014

夜明け前　第一部　完全版:

第九章げんじきそかいどうすがもたてばほんごう江戸の町々では元治元年の六月を迎えた。木曾街道方面よりの入り口とも言うべき板橋から、巣鴨の立場、本郷森川宿りょうごくはたごやわらじしょうやなぞを通り過ぎて、両国の旅籠屋十一屋に旅の草軽をぬいだ ...

島崎藤村, 2015

夜明け前　第一部　下:

九章げんじきそかいどうすがもたてばほんごう江戸の町々では元治元年の六月を迎えた。木曾街道方面よりの入り口とも言うべき板橋から、巣鴨の立場、本郷森川宿りょうごくはたごやわらじしょうやなぞを通り過ぎて、両国の旅籠屋十一屋に旅の草軽をぬいだ三 ...

島崎藤村, 2015

裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 124 ページ

茨は、茅や草でふいた屋根である。茨や草でふいた屋根の家屋を「草庵」という。草庵を「廬」という。魔とは、はたごや。旅館。宿屋である。茨は、艸(草)と次を合せた字である。次とは、東海道五十三次の「次」で、宿場の意であり、またすまい。宿屋。という意味も ...

内堀鼎, 2001

近松全集 - 71 ページ

丹&與作^1 ゥ:4 ゐなみだわたみかへ 6 げハ 8 ゥゥつゝみ"是たしなみに持つて居やと。 ... とまらんせ旅籠安ふて泊めませふ 0 上旅籠中旅籠お望み次第すき次第や椀家具も奇魔な座敷はこの X 表がへで寢道具好ふて酒好ふてお茶は上々きちんでなり IV 据 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

初代右衛門はこの村に生まれて、十八歳の時から親の名跡を継ぎ、岩石の間をもいとわず百姓の仕事を励んだ。本家は代々の年寄役でもあったので、若輩ながらにその役をも勤めた。旅人相手の街道に目をつけて、旅籠屋の新築を思い立ったのは、この初代 ...

ゴマブックス編集部, 2015

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 13 ページ

人々は^通のよいやうに、彼の贫ホを旅^屋の 12 .口のところに据ゑた。主は汁氣のひと. , ^かダニほリかれしょたくはたごやとぐちすあさ I るけ何なりと早く持って來て下され。甲 5 "の重みと^しとは、內側に支へがなうては持ちこたへられうであらう。あれは牛肉より ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

徳田秋声全集 - 59 ページ

けれども、彼の聖人は決して、世間で彼此いふやうな暢気な人ではないので、山の奥に潜んでゐても、王様は今どんなことをして ... のお住居のある町まで来た時分は、もう好い位ゐに日の暮れた時分であったが彼の聖人は何か考へた事でもあると見えて旅籠屋 ...

徳田秋聲, 2002

用語«はたご‐や»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からはたご‐やという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宮島SAにホテル 旅籠屋が完成、高速を降りずに泊まれる安宿

宮島SA 上り（山陽自動車道：広島県廿日市市）に、ハイウェイホテル旅籠屋（はたごや）がオープン。海外の「モーテル」スタイルを取り入れたホテルチェーンで、都心や観光地から離れた高速道路沿いに建っているのが特徴。宮島SA、佐野PA、壇之浦PAの3か所 ... «広島ニュース 食べタインジャー, 11月 11»

伊勢志摩の米国型モーテル新店、年末年始は参詣客でほぼ満室に

アメリカ型「モーテル」を日本に普及させようとロードサイド型宿泊施設「ファミリーロッジ旅籠屋（はたごや）」を展開する旅籠屋（東京都台東区）は今年6月、「松阪東店」（多気郡明和町、TEL [phone]）をオープンした。三重県内では「伊賀店」に次いで2店舗 ... «伊勢志摩経済新聞, 12月 08»