アプリをダウンロードする
educalingo
ビクティム

"ビクティム"辞典での日本語の意味

辞典

ビクティムの発音

びくてぃむ
ビクティム
bikuthimu



日本語でビクティムはどんな意味ですか?

日本語辞典でのビクティムの定義

ビクティム【victim】 犠牲者。また、いけにえ。


ビクティムのように始まる単語

ビクーナ · ビクーニャ · ビクター · ビクター‐ハーバー · ビクトリー · ビクトリー‐ブーケ · ビクトリー‐ラン · ビクトリア · ビクトリア‐きねんどう · ビクトリア‐くんしょう · ビクトリア‐こ · ビクトリア‐たき · ビクトリア‐とう · ビクトリア‐ひろば · ビクトリア‐ターミナス · ビクトリア‐フォールズ · ビクトリア‐ランド · ビクトリアじょおう · ビクトリアちょうのけつぶつでん · ビクトリアアルバート‐びじゅつかん

ビクティムのように終わる単語

あか‐ロム · あしょうさん‐アンモニウム · あしょうさん‐カリウム · あしょうさん‐ナトリウム · ありあけ‐コロシアム · ありゅうさん‐ナトリウム · あんぴじょうほう‐システム · いしけっていしえん‐システム · いしょく‐ツーリズム · いすとり‐ゲーム · いず‐アニマルキングダム · いち‐ゲーム · いちさんご‐フィルム · いちじょうほう‐つうちシステム · いちじょうほう‐ゲーム · いちとうろく‐ゲーム · いでんてき‐アルゴリズム · セファルディム · ディディム · ディム

日本語の同義語辞典にあるビクティムの類義語と反意語

同義語

«ビクティム»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ビクティムの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ビクティムを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビクティムの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビクティム»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

受害者
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

víctima
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Victim
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

ضحية
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

жертва
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

vítima
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

শিকার
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

victime
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

mangsa
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Opfer
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ビクティム
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

비쿠티무
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

korban
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

nạn nhân
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

बळी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

kurban
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

vittima
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

ofiara
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

жертва
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

victimă
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

θύμα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

slagoffer
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

offer
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Victim
5百万人のスピーカー

ビクティムの使用傾向

傾向

用語«ビクティム»の使用傾向

ビクティムの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ビクティム»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ビクティムに関するニュースでの使用例

例え

«ビクティム»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビクティムの使いかたを見つけましょう。ビクティムに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
コンピュータ設計の基礎:
のサイズのキャッシュメモリをビクティムキャッシュとして使うことが多い。ビクティムキャッシュ方式でも,キャッシュミスの場合の捜索は 1 次, 2 次, 3 次と順にチェックする点は同じであるが, 3 次キャッシュをミスしてメモリから読み込んだデータは 3 次, 2 次の ...
Hisa Ando, 2010
2
文藝春秋 - 第 66 巻、第 6~7 号 - 515 ページ
二つめはビクティムつまり權牲の意味で部, 11 ^ 0 三つめはゴルフポール、文字通りクラブで打たされてそのまま飛んで行く靴員。四つめがディスターバー、これはお荷物。日本にもあてはまりそうだが、その中で最近話題となっているのが、イントラブルナ一と ...
菊池寬, 1988
3
被害者のための刑事裁判ガイド
裁判への被害者参加制度との向き合い方をやさしく解説!
柳沢智子, 2010
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1535 ページ
... 1 びくつく[自動]卑屈さ(ひくつさ) [名(転生) ] 2493 特欲引く手(ひくて) [名] 1833 助誘引く手あまた(ひくてあまた) [名] 1150 人気ビグディ[名] 915 家庭用具ビクティム[名] 344 本人ピクトグラフ[名] 1092 文字びくとも[廳]ビクトリア[固] 35 州 42 都市 49 陸上地形名 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
Kihon gairaigo jiten - 670 ページ
11 ピクチャレス 7 [英口 1 01 11 『 659116 ] :美術 3 絵画的。囫「提灯の火が... ...口; 01 "ト 65 1 1116 だ」島崎藤村『千曲川のスケッチノ 1911 。國ピクチュア[英口 1 は"ぼ]絵画。映画。まピクチュラマ[英口レ天然色立体幻燈。 II ビクティムひ:《乂] 01 ] 1 1 ^ ,英 7 ...
石綿敏雄, 1990
6
主体的に動くアカウンタビリティ・マネジメント: 『オズの魔法使い』に学ぶ組織づくり
どうすれば社員はもっと主体的に動けるのか?変質とスピードの時代、勝敗を決めるのは社員一人ひとりのアカウンタビリティの育成だ。米国で最もポピュラーな童話のひとつ『 ...
ロジャー・コナーズ, ‎トム・スミス, ‎クレイグ・ヒックマン, 2009
7
近代政治の彗星 II: 想い出の政治家 - 第 2 巻
彼の他人のためビクティムとなる精神構造のせいかもしれない。そてヮキ役となったのは、既に齢をとり過ぎていたためかもしれない。それとも母親に孝行の余り、らつく。子供の頃の彼は確かにスタ—だった。県会議員当時もそうである。それが中央政界に入っ ...
松本幸輝久, 1982
8
法律時報 - 第 78 巻、第 1~5 号 - 71 ページ
... 連載中刑務所の風景浜并浩ーリーガルクリニック情報公開口一レンス,レペタ民法河上正二,田高宽貴,野澤正充,本山教連載中井上典之,伊東硏祐,小林秀之,水谷規男画法科大学院探訪京都大学法科大学院村中孝史他り、被害者に付き添つていたビクティム, ...
Izutarō Suehiro, ‎末弘厳太郎, 2006

用語«ビクティム»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビクティムという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
歳のとり方を教えてくれる精神安定剤―ハンコック
要はこれまでさんざん着飾ってきたファッションビクティムの一種のカウンターカルチャーなのだろう。 そもそもみなが同じ格好なんて、ぞっとしない。ファッションは個性であるということをエキセントリックなまでに研ぎ澄ました、ノームコアと対極にあるブランド、それ ... «エキサイトism, 5月 14»
2
韓国で続く性犯罪被害に遭った女性たちの苦悩
Burkeさんはビクティム(犠牲者)という言葉より、サバイバー(生き残り、生還者)という言葉を好む。 KimさんとBurkeさんは、女性が話のできる親密な空間を提供したいと話す。 Kimさんは「ある人の人生が少し良くなって、その人が夜、少し良く眠れるようになれば ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 10月 13»
3
声優vs観客のガチゲームバトルが勃発! 櫻井孝宏、福山潤らゲーム好き …
最初のゲーム対決に選ばれたタイトルは、Wii用ソフト『ザ ハウス オブ ザ デッド: オーバーキル』(セガ)。ゲームにはWiiザッパーを使用し、ガンシューティングスタイルでミニゲームのビクティム・サポートを4人でプレイ。スコアーの上位2名が勝ち抜けとなり、その2 ... «ファミ通.com, 7月 11»
4
「笑い」という推進力を持つ"ネオ少女漫画"『海月姫』
ファッション・ビクティムである蔵之介は尼~ずにこう言います。「いいか 着るもんひとつで人間これだけ変われるんだよ (中略) そんなカッコじゃ敵と戦えないってことだけわかってくれ 悲しいけど世の中には人を見た目で判断する奴がいっぱいいるんだ」と。 «サイゾーウーマン, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. ビクティム [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hikutemu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA