"жертва"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЖЕРТВАの発音

жертва  [zhertva]

ウクライナ語でЖЕРТВАはどんな意味ですか？

犠牲者

Жертва

暴力、侵略、事故の犠牲者、すなわち、これらの現象の結果として人生を奪われた人。 被害者は害を受けた人です。 犠牲の言葉はここから来ます。

Жертва насильства, агресії, нещасного випадку, тобто той, хто позбавлений життя внаслідок цих явищ. Постраждалим є той, кому завдано шкоди. Звідси походить термін жертвопринесення.

ЖЕРТВАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のжертваを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжертваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«жертва»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 供
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ofrenda
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: offering
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रस्ताव
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عرض
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: жертва
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: oferta
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শিকার
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: offre
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: mangsa
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Opfer
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 募集
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 헌금
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: korban
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chào
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பாதிக்கப்பட்ட
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बळी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kurban
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: offerta
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: ofiara
• ウクライナ語: жертва
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ofertă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: προσφορά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: offer
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: erbjudande
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: offer

«ЖЕРТВА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжертваの使いかたを見つけましょう。жертваに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Жертва

Леонид Андреев. Леонид Андреев. Жертва. Леонид Николаевич Андреев Жертва. Front Cover.

Леонид Андреев, 2013

Жертва

Марина Эльденберт. открытым женоненавистником, но она не подозревала, что придется столкнуться с этим лично. В конце концов, именно ее именем он прикрывал свою задницу в банковских делах. Можно было объяснить ...

Марина Эльденберт, 2015

Жертва

Кеннет Харви. Кеннет Дж. Харви Жертва Джен, моей любимой.

Кеннет Харви, 2015

Жертва - Сторінка 24

Нет, — Ева качает головой. — Это милосердно. Короткая вспышка, и всё. Ужасно другое — то, что они сделали с нами. Нам эта война не была нужна. Но правительство принесло нас в жертву. Ты знаешь, я тоже хотела детей.

Елена Первушина, 2015

Пятая жертва

Жертва необходима маньяку как свидетель его извращенной реабилитации в своих собственных глазахи перед миром. Тоесть, жертва сливается с этим миром,и в глазах жертвы маньяк ловит отражение своего могущества.

Наталья Никольская, 2015

Жертва вечерняя

Переводы французских текстов выполнены О. Е. Федосовой. ЖЕРТВА ВЕЧЕРНЯЯ Впервые напечатано: «Всемирный труд», 1868, М9 1, 2, 4, 5, 7. Публикуется по изданию: Жертва вечерняя. Роман в четырех книгах П. Д.

Петр Боборыкин, 2013

Жертва революции

ЖЕРТВА. РЕВОЛЮЦИИ. Ефим Григорьевич снял сапог и показал мне свою ногу.Напервый взгляд ничего в ней особенного не было.И толькопри внимательном осмотре можно было увидеть наступне какие-то зажившие ссадины и ...

Зощенко М.М., 2014

Последняя жертва

Последняя. жертва. Действие. первое. Лица. Юлия Павлов на Тугина, молодая вдова. Глафира Фирсов на , тетка Юлии, пожилая небогатая женщина. Вадим Григорьевич Дульчин, молодой человек. Лука Герасимыч Дергачев ...

Александр Островский, 1878

Жертва котла: (Из жизни детей Одесского порта)

Жертва. котла. (Из. жизни. детей. Одесского. порта). Посвящается В. Гаршину — Старшина! — Что, Стрижик? — А я спать лягу. — Надо раньше котел окончить. Экзамен скоро. — А пусть им издохнуть с экзаменом. Я и так ...

Лазарь Кармен, 1902

Добровольная жертва

Наталья Метелева. пенка наш океан покрывает. — Пенка русалочек? — похлопала я отросшими ресницами. Хлопать было незачем: глаза ничего не видели, но так принято выражать состояние крайнего удивления. — Тех, кто ...

Наталья Метелева, 2013

用語«ЖЕРТВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжертваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Идеальная жертва" Владимира Яглыча

Не пропустите премьеру теленовеллы "Идеальная жертва" в понедельник, 5 октября, в 21:00 на канале "Россия 1", а также на сайте Russia.tv в ... «Вести.Ru, 10月 15»

Мирный человек как жертва геополитики

В те самые сроки, что и планировали организаторы, и ни днем раньше, в Центральном выставочном зале "Манеж" закрылась выставка "Скульптуры, ... «Радио Свобода, 9月 15»

У Києві стрілянина - поранені жертва і нападник

А також постраждав сам нападник – жертва вибила пістолет і «дала йому в бороду». В результаті у нього черепно-мозкова травма", – поточнив Войтюк. «5 канал, 8月 15»

В сети открыли доступ к фильму о любви Васильевой и Сердюкова

Режиссер Ася Коренева открыла на YouTube доступ к фильму «Жертва», который рассказывает о любовных отношениях между бывшим министром ... «Lenta.ru, 8月 15»

Померла ще одна жертва обстрілу передмістя Маріуполя

Жертва – жінка 1986 року народження. За даними лікарів, вона померла вночі. До лікарні жінку привезли з численними осколковими пораненнями ... «Радіо Свобода, 8月 15»

Жертва оперативного эксперимента

Мосгорсуд заочно арестовал экс-депутата Госдумы Валерия Панова в рамках резонансного «дела Сугробова» — о превышении полномочий ... «Газета.Ru, 7月 15»

Вторая жертва заявила в полицию на звезду «Битвы …

Убедившись, что вошла в доверие к жертве, гадалка отводит её в сторонку, чтобы происходящее не попало в объектив камер наблюдения. За стойкой ... «Life News, 6月 15»

Еще одна жертва селфи: в Чечне подросток погиб при попытке …

В Чечне 15-летний подросток погиб под бетонной плитой ограды садового участка, пытаясь сфотографироваться на заборе. Следственный комитет ... «Вести.Ru, 5月 15»

Палійчук: Вбивство Бузини - ритуальна жертва

"Вбивство Бузини виглядає, як ритуальна жертва. Якщо до смерті Калашникова і Чечетова ще ліпляться версії про "багато знав" і "міг здати", то Бузина ... «ICTV, 4月 15»

Політики та журналісти прокоментували зухвале вбивство …

А у вас убили з машини з литовськими номерами. Ви не вірите, що Нємцов - "сакральна жертва"? Тоді не кажіть, що Бузина "сакральна жертва", - додав ... «Новини від ТСН, 4月 15»