アプリをダウンロードする
educalingo
ビュルテンベルク

"ビュルテンベルク"辞典での日本語の意味

辞典

ビュルテンベルクの発音

びゅるてんべるく
ビュルテンベルク
byurutenberuku



日本語でビュルテンベルクはどんな意味ですか?

日本語辞典でのビュルテンベルクの定義

ビュルテンベルク【Württemberg】 ドイツ南西部、バーデン‐ビュルテンベルク州東部の地域。中心都市シュトゥットガルト。19世紀初頭は王国を形成したが、1918年共和国の一州となり、1952年バーデン州と合併。


ビュルテンベルクと韻を踏む単語

ウィッテンベルク · カーレンベルク · グーテンベルク · シェーンベルク · タンネンベルク · ツンベルク · ニュルンベルク · ニューンベルク · ハイゼンベルク · ハルデンベルク · バンベルク · バーデン‐ウュルテンベルク · バーデン‐ビュルテンベルク · フロイデンベルク · ミルテンベルク · ラッテンベルク · レンベルク · ローゼンベルク

ビュルテンベルクのように始まる単語

ビュイヤール · ビュスチェ · ビュスティエ · ビュッシュ‐ド‐ノエル · ビュッフェ · ビュデ · ビュトール · ビュヒナー · ビュビュ‐ド‐モンパルナス · ビュフォン · ビュユック‐ハン · ビュリダン · ビュルガー · ビュルガー‐びょう · ビュルサ · ビュルサ‐の‐おか · ビュルツブルク · ビュルツブルク‐しきょうかん · ビュルム‐ひょうき · ビュレット

ビュルテンベルクのように終わる単語

うみ‐の‐ミルク · かいてん‐トルク · こな‐ミルク · わかきパルク · アイス‐ミルク · アイワルク · アウクスブルク · アウグスブルク · アシャッフェンブルク · アタチュルク · アルト‐ハイデルベルク · アーモンド‐ミルク · エンゲルベルク · ケーニヒスベルク · シュテッヘルベルク · シュネーベルク · ハイデルベルク · ベルク · ランツベルク · レーマーベルク

日本語の同義語辞典にあるビュルテンベルクの類義語と反意語

同義語

«ビュルテンベルク»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ビュルテンベルクの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ビュルテンベルクを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビュルテンベルクの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビュルテンベルク»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Wurtenberg
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Wurtenberg
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Wurtenberg
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Wurtenberg
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Wurtenberg
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Wurtenberg
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Wurtenberg
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Württemberg স্বাগতম
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Wurtenberg
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Württemberg
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Wurtenberg
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ビュルテンベルク
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

뷔 르템 베르크
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Württemberg
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Wurtenberg
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

உர்ட்டம்பர்க்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

व्युर्टेंबर्ग
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Württemberg
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Wurtenberg
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Wurtenberg
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Wurtenberg
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Wurtenberg
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Wurtenberg
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Wurtenberg
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Würtenberg
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Wurtenberg
5百万人のスピーカー

ビュルテンベルクの使用傾向

傾向

用語«ビュルテンベルク»の使用傾向

ビュルテンベルクの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ビュルテンベルク»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ビュルテンベルクに関するニュースでの使用例

例え

«ビュルテンベルク»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビュルテンベルクの使いかたを見つけましょう。ビュルテンベルクに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ヴュルテンベルク敬虔主義の人間形成論: F.Ch.エーティンガーの思想世界
本書ではヴュルテンベルクの神学者で説教師でもあるエーティンガーに焦点をあて、かれの人間形成論をカテキズム論ないしカテキズム教授論へと展開し、それが啓蒙主義を越え ...
三輪貴美枝, 2007
2
19世紀ドイツの地域産業振興: 近代化のなかのビュルテンベルク小営業
大工業経営を保護・育成するプロイセンの殖産興業政策とは異なる、漸進的発展を促す、南ドイツの「近代化」を描出する。
森良次, 2013
3
ロンメル戦記: - 24 ページ
山崎雅弘 (かつてのヴュルテンベルク王国の首都)シュツットガルトは世界有数の自動車メ—カ I 、は、現在ではバ I デンなどと統合されて「バ—デンリヴュルテンベルク州」となり、州都ドイツ南部の、バ I デン大公国とバイエルン王国の間に位置した ...
山崎雅弘, 2009
4
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 451 ページ
急緩急の 3 楽章構成ですが、感情の起伏に富んだ非常にュニークな作品です。で、これを「多感様式」と呼んでいますが、バロックと古典派との中間に位置する作品とされています。『 6 曲のソナタ集(ヴュルテンベルク'ソナタ集) ^ ^49 , ^ 105.1 - 6 』( 1742 ~ 44 年 ...
田中武夫, 2001
5
国際化時代の森林資源問題 - 113 ページ
れ,林業先進^であるドイツ(旧西ドイツのバーデン,ビュルテンベルク州)では皆伐作業から漸伐作業への移行が認められるのである2'。そこでまずドィツの教科書いによつて皆伐作業と漸伐作業を明らかにし,現実にどのような森林作業法が推奨されているかを, ...
有木純善, 1993
6
ビール・地ビール・発泡酒 - 223 ページ
七パ—セントに急上昇した。ヴァイスビヤ旋風はバイエルンだけでなくバ—デン,ビュルテンベルクや北ドイツへも波及していった。ヴァイスビヤも時流に恵まれてルネッサンスに成功したビ—ルのひとっだといえよう。この時代の変化を一九五七年に相続したゲオルク ...
大草昭, 2000
7
ドイツ語を読む: Doitsugo-o-yomu - 116 ページ
ヴュルテンベルク州に対して部分的勝利を収めるカールスルーェ(南ドイツ新聞)州は、イスラム女性教員らに授業中のスカーフ着用を禁じてもかまわない。ただしバーデン.ヴュルテンベルク州には現在のところ十分に明確な法的基盤がない、とカールスルーェの ...
鷲巣由美子, 2006
8
カザノヴァ回想録(第七巻)
マリア・テレジア女帝は彼がルートヴィッヒ・フォン・ヴュルテンベルク大公[ヴュルテンベルク公爵ルートヴィッヒ・オイゲンは享楽家であり自由思想家であるとの噂が高く、敬虚なマリア・テレジアが、彼を娘クリスティナの求婚者として認めなかったのも当然だった』の ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
9
カザノヴァ回想録(第四巻)
第六十七章「ヴュルテンベルク公爵』その時分、ヴュルテンベルク公爵の宮廷はヨーロッパでもっともはなやかであった。公爵はフランスの命令で十万の軍団を維持していた。そのためにフランスはこの公爵に莫大な援助金を送ったが、この援助金は彼の警沢と遊 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
10
なぜ日本人は、一瞬でおつりの計算ができるのか: - 45 ページ
私の住むバーデン・ヴュルテンベルク州は保守的な土地柄だが、ここの緑の党の支部の勉強会が 1985 年に出した声明がすごい。「成人と未成年のあいだの合意に基づく性関係は、罪に問われてはならない」。さらに「子供も人間であるから、何人も、どんな理由 ...
川口マーン惠美, 2015

用語«ビュルテンベルク»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビュルテンベルクという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
難民問題:「受け入れ限界」独政府迷走、地方が混乱
スイス国境近く南部バーデン・ビュルテンベルク州インメンディンゲンには9月末、軍の兵舎だった建物に難民約1000人が収容された。別の施設にも約200人が収容され、人口約6100人の町に動揺が広がった。 「州は当初、難民の数を500人と言ったが即座 ... «毎日新聞, 11月 15»
2
ドイツの今年9月までの風力発電量、昨年1年分上回る
ドイツエネルギー・水道事業連合会(BDEW)とバーデン・ビュルテンベルク太陽エネルギー・水素研究センター(ZSW)によると、今年の9月までの陸上と洋上を合わせた風力発電総量は590億キロワット時で、2014年1年間の574億キロワット時を上回った。 «AFPBB News, 10月 15»
3
メルケル独首相の脱原発政策、引当金の不足懸念で電力株が大幅下落
昨年末時点でエーオンは166億ユーロ、RWEは104億ユーロ、エネルギー・バーデンビュルテンベルクは80億7000万ユーロ、スウェーデンのバッテンフォールは30億ユーロ程度を引き当てた。 合計ですでに400億ユーロ近い資金を引き当てたものの、最大300億 ... «ブルームバーグ, 9月 15»
4
難民施設で火災、5人けが=極右が放火か-ドイツ
【ミュンヘン時事】DPA通信などによると、ドイツ南西部のバーデン・ビュルテンベルク州ロッテンブルクにある難民収容施設で7日未明、火災があり、難民ら5人がけがをした。極右勢力による放火の可能性もあり、警察が捜査している。 施設には80人余りの難民が ... «時事通信, 9月 15»
5
第2次大戦時の米戦闘機「サンダーボルト」、残骸をドイツで発見
【フランクフルトAFP=時事】ドイツ南西部バーデン・ビュルテンベルク州のオッタースワイアーで8日、第2次世界大戦時に墜落した米軍戦闘機「P47サンダーボルト」の残骸が、アマチュア歴史研究家らによって発掘された。独DPA通信が伝えた。機体内部からは ... «時事通信, 8月 15»
6
第2次世界大戦時に墜落した米軍戦闘機の残骸を発見 パイロットの遺骨も
【AFP=時事】ドイツ南西部バーデン・ビュルテンベルク(Baden-Wuerttemberg)州のオッタースワイアー(Ottersweier)で8日、第2次世界大戦(World War II)時に墜落した米軍戦闘機「P47サンダーボルト(P47 Thunderbolt)」の残骸が、アマチュア歴史研究家ら ... «livedoor, 8月 15»
7
独ドイチェ・アニントン、ズデボを約2600億円で買収合意
ズデボは独南部のバーデン・ビュルテンベルク州を中心に1万9800戸のアパートを所有している。ドイチェ・アニントンは11億ユーロでズデボを買収し、約8億ユーロ相当の債務を引き受ける。 ドイチェ・アニントンはベルリンやケルンなどの主要都市に約35万戸の ... «ブルームバーグ, 6月 15»
8
ドイツの賃上げ、世界経済にとっても朗報
これらは全てユーロ圏に恩恵をもたらし、世界経済の支えとなる。 ドイツ金属産業労組(IGメタル)は2月、バーデンビュルテンベルク州の労働者について3.4%の賃上げを確保した。同州の賃上げ率は国内全体の賃金交渉の目安となる。公務員労組や化学労組も ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 4月 15»
9
独IGメタルの主要支部、3.4%の賃上げで合意
ベーブリンゲン(ドイツ) 24日 ロイター] - ドイツ最大の労働組合、金属産業労組(IGメタル)のバーデン・ビュルテンベルク州支部は24日、3.4%の賃上げと一時金150ユーロの支払いで経営側と合意したことを明らかにした。 賃上げは4月1日からの1年間が ... «ロイター, 2月 15»
10
nanoFlowcell AGがドイツにnanoProduction GmbHを設立
nanoFLOWCELL AGのイエンス・エレルマン取締役会会長(博士)とヌンツィオ・ラ・ベキア最高技術責任者(CTO)は10日、ドイツ・バーデンビュルテンベルク州バルツフートを本社とするnanoProduction GmbHを設立したと発表した。nanoProduction GmbHは ... «共同通信PRワイヤー, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. ビュルテンベルク [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hirutenheruku>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA