"ひとさまざま"辞典での日本語の意味

ひとさまざまの発音

ひと	さまざま
hito	samazama

日本語でひとさまざまはどんな意味ですか？

日本語辞典でのひとさまざまの定義

ひとさまざま【人さまざま】 《原題、(フランス)Les Caractères》ラ‐ブリュイエールの著作。副題は「当世風俗誌」で、当時のさまざまな風俗・人物像を鋭い観察眼により描いている。1688年、自らが翻訳したギリシャの作家テオフラストスの著作への付録という形で出版され、話題をよんだ。

ひとさまざまの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のひとさまざまを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのひとさまざまの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ひとさまざま»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 不同的人
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Personas diversas
• 日本語翻訳家 - 英語: People various
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: विभिन्न लोग
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مختلف الناس
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Люди разные
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: pessoas diferentes
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মানুষের বিভিন্ন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Les gens divers
• 日本語翻訳家 - マレー語: orang yang berbeza
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Menschen verschiedenen
• 日本語: ひとさまざま
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 사람 다른
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: beda wong
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Những người khác nhau
• 日本語翻訳家 - タミル語: வெவ்வேறு மக்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: लोक विविध
• 日本語翻訳家 - トルコ語: farklı İnsanlar
• 日本語翻訳家 - イタリア語: persone diverse
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ludzie różne
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: люди різні
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: oamenii diverse
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: άνθρωποι διαφόρων
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: mense verskeie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: människor olika
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: folk ulike

«ひとさまざま»に関連する日本語の本

以下の図書目録からひとさまざまの使いかたを見つけましょう。ひとさまざまに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人さまざま

人が死せんとする時は、必ずしも苦しいとは限らないのではなかろうか。生と死のはざまを彷徨い、幾度も死線を乗り越え、見えてきた生とは―。好評エッセイ第二弾。

森文雄, 2005

日本史の謎は「地形」で解ける環境・民族篇: - 285 ページ

そこには自分と異なる人がいるから、見ざるをえない。&ー成虜で「他者」を感じる路地同質の人が集まるところを、都市とは呼ばない。さまざまな年齢の人、さまざまな人生を歩んでいる人、さまざまな欲望や好奇心を抱えた人が集まる空間、それを都市と呼ぶ。

竹村公太郎, 2014

リミット - 32 ページ

春木直 さまざまな価値観の人がいるから面白い。全く価値観が違う人。多少違うところもあるけれど大体同じ価値観の人、同じ価値観の人、さまざまな考え方の人がいるから面白い。全く考え方が違う人。多少違うところもあるけれど大体同じ考え方の人、同じ ...

春木直, 2003

石谷邦彦のがんが再発・転移したときにまず読む本(名医の最新治療)

ですから、たとえば「あと半年の命です」といわれるような病状の人でも、 3 カ月で亡くなってしまった人や、その後 2 年間も生きられた人など、経過は人さまざまです。医師は、過去のデータを参考にしながら経験的に、残された命の長さを推測しているにす ...

石谷邦彦, 2009

批評: '58-'70 文学的決算 - 257 ページ

或る一つの知或る人は考える。人さまざまではなく、思想さまざまである。内ということを、人さまざまという考えのどこに見出せばいいのか。戯れの観念であって、わが必要ある質問ではない。そしてこの必要問題の意味に通ずるのでなければ、それは 2 ^がない。

佐伯彰一, 1970

人生絢爛 - 54 ページ

人生絢爛 人さまざま私考「笑いと血液型」 54 してくれると田 6 っている。ささかなりとも性格傾向などが推定できれば、人間関係のよき潤滑油の役割を果たている。とても、八、 8 、 0 、八 8 型の四っに分類できるほど単純ではないが、いもの顔がある。妻、恋人、 ...

村上アキオ, 2007

人を動かす説得力: 自分を上手に表現するノウハウ

ど身近な人で、あることに精通している人がいたら、その人に相談したり、話を聞く。友人だって丶自分が認められ ... さまざまな人から投げかけられてくる話題に、いちおう投げ返すだけの最低の知識が必要になるのは当然のことだ。いろいろの状況の場で、多くの ...

永崎一則, 1992

知っていると得をする！人生を成功へと導く【宿命数】のなぞ　宿命数8の人【バランス】

さまざまな場所、さまざまな人、さまざまな物事に、順応していって下さい。どんな突発的な事態が起きようとも、落ち着いて、冷静に、全体を見つめて、一番相応しい対処をしていきましょう。何か 1 つのことにこだわったり、決めつけたり、思い込んだりなど、今まで ...

夢野さくら, 2015

診断士教科書 中小企業診断士 人気講師が教える受かる！勉強法

弁護士や税理士などの資格と比べると、独立している人の割合は、決して多くはありません。診断士として独立していない人は、どこにいるのでしょうか?実は、金融 ... 得意とする専門分野~経営の専門家~診断士になる人のバックボーンもさまざまです。製造業で ...

福島正人, ‎青木公司, 2013

人間としての成功

また、もしそのような人が数多くいるとしたら、それは社会全体としても決して好ましいことではないでしょう。 ... ただ一つ考えておかなければならないことは、生きがいというものは、そのように人さまざまであってよいわけですが、しかし、それでは自分だけの喜びや ...

松下幸之助, 1994