アプリをダウンロードする
educalingo
いま‐まで

"いま‐まで"辞典での日本語の意味

辞典

いま‐までの発音

いままで
imamade



いま‐までと韻を踏む単語

あく‐まで · いつ‐まで · かく‐まで · こころゆく‐まで · これ‐まで · さ‐まで · じゃ‐まで · それ‐まで

いま‐までのように始まる単語

いま‐に · いま‐の‐ほど · いま‐の‐よ · いま‐は · いま‐はた · いま‐ひとつ · いま‐ふう · いま‐ぶき · いま‐ほど · いま‐まいり · いま‐みち · いま‐みや · いま‐むらさき · いま‐めかしい · いま‐めく · いま‐もって · いま‐や · いま‐やき · いま‐よう · いま‐わ

いま‐までのように終わる単語

あい‐たで · あいつい‐で · あか‐しで · あか‐ひとで · あきたつまで · あけち‐みつひで · あさ‐で · あさと‐で · あさのは‐かえで · あさひな‐よしひで · あし‐ついで · あし‐で · きょうとまで · まき‐の‐つまで · またあうひまで · まで · ゆうぐれまで · よあけのかねからゆうべのかねまで · よのあけるまで · ピンからキリまで

日本語の同義語辞典にあるいま‐までの類義語と反意語

同義語

«いま‐まで»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いま‐までの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いま‐までを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいま‐までの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いま‐まで»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

到现在
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

hasta ahora
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

until now
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

अब तक
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

حتى الآن
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

до сих пор
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

até agora
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

এখন পর্যন্ত আপনি
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

jusqu´à maintenant
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Sehingga kini
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

bis jetzt
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いま‐まで
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

지금까지
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Nganti saiki
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tính đến nay
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

இப்போது வரை
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

आता पर्यंत
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Şimdiye kadar
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

finora
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

aż do teraz
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

до сих пір
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

pana acum
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

μέχρι τώρα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Tot nou
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

fram tills nu
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

frem til nå
5百万人のスピーカー

いま‐までの使用傾向

傾向

用語«いま‐まで»の使用傾向

いま‐までの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いま‐まで»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いま‐までに関するニュースでの使用例

例え

«いま‐まで»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいま‐までの使いかたを見つけましょう。いま‐までに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
本がいままでの10倍速く読める法: 20ページが1分間でしっかり理解できる!
電通支社長研修など多くの企業、学校、各地の読書会でも採り入れられ、その凄い効果が話題の栗田式「速読法」。この読書法が、あなたの“人生効率”を大幅にアップさせる ...
栗田昌裕, 2004
2
記憶力がいままでの10倍よくなる法
医学・薬学博士が開発したスーパー記憶法。出会った情報がすべて一生の財産になる。
栗田昌裕, 2002
3
あなたもいままでの10倍速く本が読める: 常識を覆す学習法フォトリーディング完全版!
フォトリーディングの入門書が進化・改良された完全版として登場!
ポール・R. シーリィ, 2009
4
図解!あなたもいままでの10倍速く本が読める
トレ-ニング不要!カンタンに本や教科書があっという間に頭に入る、最強のビジネスツール!最強の勉強法!
フォトリーディング公認インストラクターズ, 2005
5
さようなら、いままで魚をありがとう
はるばる十万光年をヒッチハイクして、アーサー・デントがたどり着いた先は、なんと八年前に破壊されたはずの地球だった! ...
ダグラスアダムス, 2006
6
お金がいままでの10倍速く貯まる法: 節約稅金投資
「3年後の貯金額」が劇的に変わる――お金を貯め、殖やし、有効に使うノウハウ! 本書は「一生お金に困らない人生」への切符です!
午堂登紀雄, 2014
7
脳をいままでの10倍よく働かせる法: 劇的な変化を起こす簡単トレーニング
なぜ栗田式「速読」なら、記憶力も強くなるのか、脳のどこを鍛えればいいのか、眠りながら能力を開発する法.. ...
栗田昌裕, 2004
8
船井幸雄がいままで口にできなかった真実: 「船井メールクラブ」のメッセージから
船井幸雄が注目していながら、これまで言えなかったこと。
船井幸雄, 2012
9
家事がいままでの「10分の1」になる本:
忘しくても楽しくラクラクこなせる。「忙しい!」「時間がない!」必要にせまられて生まれた家事のアイデア。
ももせいづみ, 2008
10
いままでの10倍ラクに記憶する法: 心理学の先生が教える
「名前が思い出せない」「どんな漢字だっけ?」「どこで?何時から?」なんでいつも、忘れちゃうんだろう...?なぜ、こんなに簡単に覚えられるのか ...
内藤誼人, 2010

用語«いま‐まで»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からいま‐までという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
発売迫る『バットマン:アーカム・ナイト』開発のキーマンにインタビュー …
Gaz 大きな挑戦となりましたが、いままでシリーズを楽しんでくれたファンも納得できるだけのディテールを維持しながら、さらに大きなオープンワールドを構築することを目指しました。スケールもゲーム内の環境も拡大できるとなった場合、ディテールを犠牲にする ... «ファミ通.com, 7月 15»
2
中国が緊急利下げ いままでの粛々としたペースが崩れた ハチャメチャ感 …
中国が緊急利下げ いままでの粛々としたペースが崩れた ハチャメチャ感が出たら、終わり. 2015年06月27日23: ... 先月も利下げしたばっかりなので、これまでの「1回引き下げたら、3か月様子を見る」という粛々としたペースが崩れました。 少し、取り乱している ... «Market Hack, 6月 15»
3
ロバート・ゼメキス監督が「いままで駆使してきた映像技術のをすべて使っ …
普通、人は見上げるだけだけれど、彼が感じていた経験をリアルに映像にするというのは、今まで誰もしたことがないと思ったんだ。フィリップには徹底的に協力してもらった。そして地上411mを感じるため、リアリティーある映像が完成した。当時の写真を3D化し、 ... «T-SITEニュース, 6月 15»
4
【花燃ゆ】武井壮、大河ドラマ初出演「いままでで一番厚着」
武井にとっては2014年元日放送の『桜ほうさら』以来、2度目の時代劇で、大河ドラマは初出演。収録を終えた直後にORICON STYLEの取材に応じた武井は、「いままで一番厚着しています。着衣の重み、小道具の数、せりふの量も過去最高でございます。 «ORICON STYLE, 6月 15»
5
広瀬すず、声優初挑戦に「いままでで一番緊張した」
アフレコ初挑戦の広瀬は「私は普段、緊張しないタイプですが、3年間お仕事をしてきて、いちばん緊張しました。先輩方の雰囲気を見学させていただいたけど、マイクの前に立つと、足が震えたりしました。最初に予告を取りましたが、いまでも取り直したいです」と ... «ウオーカープラス, 6月 15»
6
憲法審査会で発言「なぜいままでだれも、砂川判決が集団的自衛権を …
やはり、国民から上がっている声は、政府がどうも便宜的、意図的に憲法解釈をしようとして いるのではないかという点だと思い ... それで、、便宜的、意図的に、の安保法制に何とか理由を見つけなきゃいけないということで持ってきたと言わざるを得ないと ... «BLOGOS, 6月 15»
7
男性に「いままでの女性のなかで一番好き」と言わせたければ、とるべき行動
彼は「いま好きなのはあなただけなんだよ」という言い方をします。でも、「あなたが今までの彼女のなかで一番好き」と言ってくれません。前に好きな人がいたことや、私とはまだ実現していない素敵な場所へ元彼女とは旅行に行ったことがあることなど受け入れられ ... «ウーマンエキサイト, 6月 15»
8
ついに空白県・鳥取にスタバ開店!いままで出店しなかった意外な理由
なぜいままで鳥取にスタバがなかったのか。意外なデータがあるそうで、鳥取市のコーヒー年間消費量は、京都市に次いで全国2位(総務省調査)だという。消費量が多い理由について、総務省、鳥取県地域振興課、全日本コーヒー協会に聞いたが、いずれも「 ... «J-CASTニュース, 5月 15»
9
本当の"動画元年"がいままで来なかった理由-元LINE森川氏が分析する …
2014年12月にLINEの代表森川亮氏が突然の辞任を発表し、IT業界では森川氏の次の動向に大きな注目が集まっていた。そして2015年4月、森川氏は女性向け動画メディア「C CHANNEL」を立ち上げた。オフィスは多くのファッションショップが並ぶ原宿の ... «ハフィントンポスト, 5月 15»
10
ネイティブアドの「広告」クレジット外しが違法な件で、ふじいりょうさんへの …
まず、明確に問題なのは「いままでも問題になっていたが、当事者間で解決した」か、「そもそもそのような問題取引が行われている ... 私個人としては、JIAAのネイティブアドのガイドライン(参照)に端を発している一連のあれこれについて、「なぜこれまでグレーに ... «BLOGOS, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. いま‐まで [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/ima-mate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA