アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"インフラ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

インフラの発音

いんふら
インフラ
inhura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でインフラはどんな意味ですか?

インフラ

インフラストラクチャー

インフラストラクチャー(英語: infrastructure、略称・インフラ)は、「下支えする」「構造」を指す、観念的な用語である。 主として政治関係者が用いた言葉で、一意に定まらないが、ここでは広く伝えても差し支えない内容のみをまとめて示す。...

日本語辞典でのインフラの定義

インフラ 「インフラストラクチャー」の略。

インフラと韻を踏む単語


インフラのように始まる単語

インフォマティック
インフォメーション
インフォメーション‐エンジニアリング
インフォメーション‐サイエンス
インフォメーション‐バンク
インフォメーション‐プログラム
インフォメーション‐プロバイダー
インフォメーション‐リテラシー
インフォメーション‐リトリーバル
インフォメーション‐レシオ
インフラ‐エンジニア
インフラけい‐エンジニア
インフラけい‐システムエンジニア
インフラサウンド
インフラストラクチャー
インフラストラクチャー‐アズ‐ア‐サービス
インフラストラクチャー‐モード
インフラレッド‐レイ
インフ
インフルエンサー

インフラのように終わる単語

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
フラ
フラ
ジェフラ
フラ
フラ
フラ
ビアフラ
ファラフラ
フラ
フラ

日本語の同義語辞典にあるインフラの類義語と反意語

同義語

«インフラ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

インフラの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語インフラを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのインフラの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«インフラ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

基础设施
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

infraestructura
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Infrastructure
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

इन्फ्रास्ट्रक्चर
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بنية التحتية
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

инфраструктура
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

infra-estrutura
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

ইনফ্রাস্ট্রাকচার
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

infrastructure
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

infrastruktur
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Infrastructure
180百万人のスピーカー

日本語

インフラ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

인프라
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

infrastructure
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

cơ sở hạ tầng
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

உள்கட்டமைப்பு
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

पायाभूत सुविधा
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

altyapı
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

infrastruttura
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

infrastruktura
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

інфраструктура
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

infrastructură
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

υποδομή
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

infrastruktuur
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

infrastruktur
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

infrastruktur
5百万人のスピーカー

インフラの使用傾向

傾向

用語«インフラ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«インフラ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、インフラに関するニュースでの使用例

例え

«インフラ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からインフラの使いかたを見つけましょう。インフラに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
絵で見てわかるITインフラの仕組み
突然ですが、「インフラ」と言われると、何を思い浮かべますか?電気・水道・ガスといった家庭で利用するものや、電車・バスのような公共のものを思い浮かべる方が多いかもしれません。インフラを日本語に直訳すると「基盤」であり、皆さんの生活を支える基盤 ...
山﨑 泰史, ‎三縄 慶子, ‎畔勝 洋平, 2013
2
Webエンジニアが知っておきたいインフラの基本: - 4 ページ
馬場俊彰(ハートビーツ). Webサービスにおけるインフラの役割#1 #1-01 #1-02 インフラの要件定義から運用までのフローの注意点.................. 017 #1-03 インフラ設計の際の注意点................................................................................. 019 #1-04 インフラ技術の ...
馬場俊彰(ハートビーツ), 2014
3
サーバ/インフラエンジニア養成読本 ログ収集~可視化編 [現場主導のデータ分析環境を構築!]
養成読本編集部. データを活かす組織をつくるためにまとめと参考文献まず今流れているログデータを「可視化してみ『エンジニアのためのデータ可視化[実践]入門る」だけで気がつくことがたくさんあります。大ー D3 . js による Web の可視化』(森藤大地、あんきな ...
養成読本編集部, 2014
4
インフラ管理者のためのRun Book Automation実践ガイド~オープンソースによるシステム管理自動化入門
システム管理者の負荷軽減をお助けします 「サーバー構築自動化」は、ネットワークケーブルをつなぎ、電源スイッチをオンにするだけで、OSやアプリケーションの導入からセッ ...
志茂吉健, 2012
5
「アジアインフラ投資銀行」の凄惨な末路: 中国の野望はかくて潰える
アメリ力は中国へ乗り込んで懸念と懐疑を述べたが・・・・・・「アジア経済の活性化のために投資を活発化させる」「アジア経済は中国が主導し、いずれ米国基軸の国際金融秩序を代替する」という中国共産党の強い宣伝力と意気込みのもと、「アジアインフラ投資 ...
宮崎正弘, 2015
6
Zabbix統合監視徹底活用――複雑化・大規模化するインフラの一元管理
第 7 章多様化するインフラ環境本章では、システム環境を正しく使い分け、効率良い安定運用を実現するために、物理環境、仮想環境、クラウド環境、それぞれの特徴や環境間の違いを整理します。 f.f さまざまなインフラ環境とその特徴安定したシステムを効率 ...
TIS株式会社池田大輔, 2014
7
三井物産人事政策史 1876~1931年: 情報交通教育インフラと職員組織
丁稚奉公制度から学卒者採用政策へ
若林幸男, 2007
8
社会インフラ 次なる転換: シジョウトコヨウヲツクルラタナルサイセッケイトハ
高度成長期に整備された道路などのインフラは急速に老朽化が進んでいる。国や自治体は補修や更新をどうするのか。公共投資のあり方に一石を投じ、ビジネスに与える影響も解 ...
神尾文彦, ‎稲垣博信, ‎北崎朋希, 2011
9
アジア・インフラストラクチャー: 21世紀への展望
藤原淳一郎, 1999
10
社会インフラの危機: つくるから守るへ維持管理の新たな潮流
行政機関の維持管理・財政担当部局、公共事業の発注者、施工者、コンサルタント必読!!社会資本メンテナンス元年に問う「国家百年の計」
牛島栄, 2013

用語«インフラ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からインフラという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国 6兆円新ファンドを設定 インフラ投資で日本に対抗
鉄道や発電所など、アジアのインフラ建設に伴う資金需要は、今後10年間で8兆ドルに上るとされる。新シルクロード経済圏構想「一帯一路」を打ち出す習近平指導部は、この需要に対する資金供給と建設受注、資機材輸出などに照準を合わせ、関与を強めて ... «産経ニュース, 6月 15»
2
中国、EUインフラ基金への拠出表明へ 29日にサミット
ブリュッセル 14日 ロイター] - 中国は、6月29日にブリュッセルで開く欧州連合(EU)とのサミットで、欧州の新インフラファンド「欧州戦略投資基金(EFSI)」への資金拠出を表明する。ロイターが入手した共同声明草案で判明した。 拠出額はまだ決まっていない ... «ロイター, 6月 15»
3
【日中財務対話】インフラ投資の協力で一致 日本の構想に麻生財務相 …
麻生氏は終了後の会見で、アジアのインフラ需要に対し、今後5年間で1100億ドル(約13兆8千億円)を投資する日本の構想を楼氏に説明したと明かした上で「質の良いインフラができていくことが一番大切。(中国側にも)理解された」との認識を示した。 «産経ニュース, 6月 15»
4
APEC貿易相会合が閉幕 「質の高いインフラの重要性強調」
日本がインフラの質を強調する背景には、アジアインフラ投資銀行(AIIB)を主導する中国が域内で存在感を高めていることがある。AIIBへの参加の判断を留保している日本としては、AIIBから資金供与を受ける可能性のある国に日本の考え方を浸透させたい ... «日本経済新聞, 5月 15»
5
インフラ輸出等を通じたエネルギー産業の国際展開を推進する …
我が国が有する豊富なエネルギー政策立案の経験や全分野での優れた技術を総動員し、アジアなど新興国のニーズに応じて、エネルギー問題の包括的な解決策をワンストップで提供する「Enevolution」イニシアティブを立ち上げました。 «経済産業省, 5月 15»
6
中国、融資伸び悩みで「放置インフラ」が急増
昨年初め以降、中国は景気の減速を食い止めるために約2兆元(3200億ドル)相当のインフラプロジェクトを認可しているものの、工事のストップや遅れが日常的になっている。経済成長率が25年ぶりの低水準に落ち込む見通しで、資金調達難も広がるなか、 ... «Newsweekjapan, 5月 15»
7
「質の高いインフラパートナーシップ」を公表しました
本日、東京都内で開催された「第21回国際交流会議 アジアの未来」において、「質の高いインフラパートナーシップ」を安倍総理より発表 ... そのため、機能を強化したADBと連携し、今後5年間で従来の約30%増となる約1,100億ドルの「質の高いインフラ投資」を ... «経済産業省, 5月 15»
8
中国主導「インフラ銀行」は巨大なリスクだ
今回は、中国主導のAIIB(アジアインフラ投資銀行)への日本の参加について、「東洋経済オンライン」で書いておきたいと思います。 ... する場合(例えば、極端な話、ISILと関係が疑われるような団体のインフラを建設するとか、ISILを強く支持している勢力のいる国 ... «東洋経済オンライン, 4月 15»
9
東芝、インフラ工事で不適切な会計処理の可能性 第三者委を設置
東芝(6502)は3日、同社が請け負ったインフラ工事の一部で不適切な会計処理があった可能性があるとして、同日付で特別調査委員会を設置したと発表した。1カ月程度かけて調査する見通し。同社によると「現時点での業績への影響は未定」としている。 «日本経済新聞, 4月 15»
10
中国提唱のアジアインフラ投資銀行 欧米勢参加した理由とは (1/3ページ)
中国が提唱したアジアインフラ投資銀行(AIIB)の行方が注目を集めている。資金の受け手になるアジアの途上国が参加するのは当然としても、英独仏伊、スイス、ルクセンブルグといった欧州勢も参加を表明した。慎重な日米との間に亀裂が生じ、中国は「日米 ... «ZAKZAK, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. インフラ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/infura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう