"いり‐かわり"辞典での日本語の意味

いり‐かわりの発音

いり	‐	かわり
iri		kawari

いり‐かわりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいり‐かわりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいり‐かわりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いり‐かわり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 相反，烤
• 日本語翻訳家 - スペイン語: En vez tostado
• 日本語翻訳家 - 英語: Instead roasted
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: इसके बजाय भुना हुआ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تفحم بدلا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вместо жареного
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Em vez torrado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: পরিবর্তে রোস্ট
• 日本語翻訳家 - フランス語: Au lieu rôti
• 日本語翻訳家 - マレー語: sebaliknya panggang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Stattdessen geröstet
• 日本語: いり‐かわり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이리 변
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Nanging panggang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: thay vào đó rang
• 日本語翻訳家 - タミル語: மாறாக வறுத்த
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: त्याऐवजी भाजलेले
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bunun yerine kavrulmuş
• 日本語翻訳家 - イタリア語: invece arrosto
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zamiast palone
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: замість смаженого
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: În schimb prăjită
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Αντ ´αυτού καβουρδισμένα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: plaas gebraai
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: istället rostad
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: I stedet stekt

«いり‐かわり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいり‐かわりの使いかたを見つけましょう。いり‐かわりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

石川流宣画作集: 遊女評判記篇 - 489 ページ

しよめんはんもと/ ^のかわりをあらため。毎年ひとゝせのおわり/ ^に。ふるきをたづねあたらしきを増し!まいねんま梓にうつし候より開板までの内に。少^入かわりたる女郎あるべしされば今より後。時あづさかいは人さだめなきながれの里なれバ。毎日ひとりふたりの ...

石川流宣, ‎吉田幸一, 1995

東湖全集 - 732 ページ

... 批坊cc臓咄糀姐幌梯罷戊候は、御家中一抗の魂入かわり可申奉存候魂入かわり候へは御城下住居に而は武術等肛(相嗜み兼候と中所を人々其實に丁簡仕り殊に土昔仕候族の追々武備相姥候を茨み段々に郷宅相願候梯罷戊候様必然の努と辞存候其宥に ...

藤田東湖, ‎菊池謙二郎, 1909

西鶴全集 - 第 3 巻 - 75 ページ

挨拶入かわり立かわり。前後わする 1 はかりにもり琉し。我しらす草まくらの所を各 5 鋅先そろへてヒ 1 け 6 いさつながく 1 &^/を。釣鐘の敉右銜鬥つけ出し。俄に竹紫の一滴をと-のへ。^よわ山ふかくが入て八九郞を是非に^き。おもしろ^ざりき。いつぞの畤節と ...

井原西鶴, ‎藤村作, 1930

石牟礼道子全集: 不知火 - 第 2 巻 - 85 ページ

かくのごとく入かわり、入かわり雨の降るまでは右の通に唱へて雨ふる時かの薦人形を海へ流す事なり。右文句を高声にいふ時に傍よりひやうしをとりいかにも、いかにもと云ふ。土人の物語に二百年以前には数十カ村の娘を集めてくじを取らせ、くじにあたりし姫 ...

石牟礼道子, 2004

鶴屋南北全集 10 - 74 ページ

春町放前の賤の女、女房にもとふの何ンのかのと、人を铋しがらせてャ、そのまふは。と見へ。が^をとらへ引留、これにて千晴思入有て立網り、入かわりてしやんト花道のかたへ行にか X る。この時存町、後ろへ出か X り居て、千晴これより^に岩倉山の辰夜匁が ...

鶴屋南北, ‎郡司正勝, 1974

初期上方子供絵本集 - 46 ページ

... 打すて、ふぢ〔おにくぽほうげん〕」^て、むほんおこし、いよのかみよりよしのけしん、公平にうたれる也此人みにかうまんして、まわうこ^ -ろに入かわり、ある時、あか松と一みしうまれたる也、されは、そのかたち人にかわり、ちから万人にすぐれたり、はほうき山の ...

岡本勝, 1982

きもの用語大辞典 - 96 ページ

いれかわりもよろ入替わり模様文様の名。地になる部分と模様になる部分とが、同じ形同じ大きさで、これが交互に入れ替わり、模様と地の区別のつかない文様のこと。市松模様などもこの一種である。いろ色目の網膜にある視細咆の錐状体という細胞が、光( ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

スゴイぞ!土鍋: 一年中使える!ご飯炊きからローストビーフまで

土鍋を作っている陶芸家だからこそ伝えたい、土鍋調理の極意。鍋物だけではなく、炒める、煮る、焼く、蒸すと土鍋は一年中さまざまに使える道具です。柔らかい熱のめぐりは ...

福森道歩, 2010

逃げ水の坂: 口入屋用心棒

わけも告げず姿を消した妻を探し求めて、駿州沼里から江戸にやってきた湯瀬直之進は、小日向東古川町で店を構える口入屋・米田屋に住み込みの用心棒として雇われる。仔細あ ...

鈴木英治, 2005

応用情報技術者スーパー合格本: 共通キャリア・スキルフレームワークレベル3. 2013年版

沖ー入出力制御方式主記憶と入出力装置間におけるデータ転送を制御する方式で,チャネル制御方式, DMA 方式,直接制御方式, ... 専用の制御回路が, CPU に代わり入出力装置の動作を制御して, CPU を介さす主記憶と入出力装置間でデータ転送を行う方式。

三輪幸市, 2013