"いろ‐がら"辞典での日本語の意味

いろ‐がらの発音

いろ	‐	がら
iro		gara

いろ‐がらの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいろ‐がらを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいろ‐がらの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いろ‐がら»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 皮色
• 日本語翻訳家 - スペイン語: cáscara de color
• 日本語翻訳家 - 英語: Color husk
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: रंग भूसी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لون قشر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Цвет шелухи
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: casca de cor
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রঙ ভিত্তিতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: balle de couleur
• 日本語翻訳家 - マレー語: alasan warna
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Farbschalen
• 日本語: いろ‐がら
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 색상 가라
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: latar werna
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: màu vỏ
• 日本語翻訳家 - タミル語: கலர் அடிப்படையில்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: इरोहा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Renk alanları
• 日本語翻訳家 - イタリア語: buccia di colore
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kolor łuski
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: колір лушпиння
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: coajă de culoare
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: χρώμα φλοιό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: kleur doppe
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: färg skalet
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Color skrelle

«いろ‐がら»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいろ‐がらの使いかたを見つけましょう。いろ‐がらに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本類語大辞典 - 15 ページ

いろがらす「色確子』(色をつけたるがら<赤色及び緑色のー O (多く酸化銅を混ず)。<監色のー O (多くこばるとを混ず)。<紫色のー O (多く酸化まんがんを混ず)。 C かみがらす「紙館子』(紙にてがらすの如きもの)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代国語例解辞典 - 79 ページ

禱 I 愛人" I いろ-か色番】?性や.爽レくあでやかな容色-また,色「ばい,「色香に 2 う」【いろ-がみ色紙】折り脈などに用いる色戮めの親.【いろ-がら色柄】色のついた布地などのがら.【いろ-がわり色変わり. ^ :ニ I 色が変わること,「色変わりした军| ? 2 同形で色が遠う ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本語語彙大系: Tango taikei - 141 ページ

色生(いろ) [固] 27 大字(その他)色(いろ) [接尾] 2595 単位 2588 個数,回数等 2352 色彩色合(いろあい) [名] 2352 色彩 2527 ^配 ... [固] 27 大字(その他)浜(いろがはま) [固] 27 大字(その他) (いろがみ〕[名] 770 紙色柄(いろがら) [名] 2584 模様 2352 色彩 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

奄美の森に生きた人: 柳田国男が訪ねた峠の主人・畠中三太郎 - 54 ページ

なぜ奄美大島にやって来たのか、いろがら講演は進められた。講師は永く教職に籍がぁつた名瀬市出身の方である。三太郎を知る住用村の古老の話を引用しなというので出掛けてみた。十三回の例会が県立図書館の会議室で開かれたときのことだ。三太郎峠 ...

前橋松造, 2001

日本ことわざ物語 2 - 第 2 巻 - 33 ページ

玉川学園 33 緣色の風 ところが、「緑色の風が... ...」というところをなぜか「みんなの夢」と二行目を先に歌っみどりいろがら自信たっぷりにいい声で歌い出します。しいリズムをポン太が、うまくこなして、すばらしい前奏が終わると、コンちゃんもほっとしなぜんそう ...

玉川学園, 1985

ちいさなつきがらす

きみは銀の羽をもてるか?「月まで飛んでいくんだ。かえってきたら、遊んでやるよ!」「にじいろのさかな」シリーズのマーカス・フィスターが「いじめ」を正面から描いた、美 ...

マーカス・フィスター, 2010

徳田秋声全集 - 268 ページ

えいいろ^ . ^しごとしつぱいあげくつまえんはたのすく英三は色々の仕事に失敗した揚句、妻の縁から秦野に救はれることになった ... りうこまるまげゆいろてがらわ力柳子は丸髭に結って、色っぽい手絡なぞかけてゐるのは若く見えたが、もう三十四五になった害 ...

徳田秋聲, 2004

同意語二十萬辭典 - 78 ページ

0 いけなどの水の 0 かきぼす(離乾おさらひほ主波干冷がらす[波病】(名) (珪酸體より製する堅くして脆き透明體なりお稲千鶴波導掘紙梨ぃ琉璃”瑠璃ぃ波葉ぃ頃軸ぃ ... ぎやまんせと離ぎやまんて虫っしいし(牛石) 0 いろがらず[色硝子一(色かっけ渡ろがら一・)。

Kiyoshi Tsumura, 1910

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 380 ページ

市村座)【鹿】 5179 靡の色糸啉)くるわのいろいと《曆)植木屋文^お 5180 廊九日' ^ 4 〔#〕くるわくにちこそで《作)川竹文治《初演)天明 19 汰坂.中村籴 ... 冬簦廊水仙 5183 廊羽夜(格)くるわのはごろもく^ )一奏廊羽衣 5184 廊色柄くるわのいろがら《初! ! 0 安政え ...

野島寿三郎, 1990

歴史とは何か

或る民族の生活様式、風俗、習慣、道徳、宗教的信仰、または一般的な気風といふやうなもの、その他、その民族に於いて何人にも共通のことがらはいろ/ \あるが、現実に喜怒哀楽するものは個人である。社会組織とか政治上の制度とか経済機構とかがあって、 ...

ライニッシュ,L., 1967