"しん‐がら"辞典での日本語の意味

しん‐がらの発音

しん	‐	がら
sin		gara

日本語でしん‐がらはどんな意味ですか？

日本語辞典でのしん‐がらの定義

しん‐がら【新柄】 反物・布地などの、新しくつくられた柄。

しん‐がらの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のしん‐がらを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのしん‐がらの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«しん‐がら»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 新皮
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Shin cáscara
• 日本語翻訳家 - 英語: Shin husk
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: शिन भूसी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: شين قشر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Шин шелухи
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Shin casca
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: শিন ভিত্তিতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Shin cosse
• 日本語翻訳家 - マレー語: alasan Shin
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Shin Schale
• 日本語: しん‐がら
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 신 가라
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: latar Shin
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Shin trấu
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஷின் அடிப்படையில்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: शिन कारणास्तव
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Shin zeminler
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Shin buccia
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: łuska na goleń
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: шин лушпиння
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Shin coajă
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Shin φλοιό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Shin doppe
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Shin skalet
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Shin skrelle

«しん‐がら»に関連する日本語の本

以下の図書目録からしん‐がらの使いかたを見つけましょう。しん‐がらに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人形佐七捕物帳（19） - 第 1 巻

これ、お蝶さん、おまえの口がら申し上げておくれ」「はい」と、お蝶がおろおろしながら語るところによるとこうである。小梅がそのとき舞台でやっていた曲芸は、題して丶「蛾の掛け橋」一『働。國し尉をはいての綱渡り、片手に印。傘をさしながら、片手で独弊をつがう ...

横溝正史, 1971

徳田秋声全集 - 122 ページ

所々刷いたやうに淡い雲を漂はせなそらきはやかすにしはうゆふやけもか 1 やがら、空は爽に澄みきって、西の方は夕焼に燃えるやうに輝き、物といふ物は大地に長い影を這はせてゐた。ようこげちやのみしろかはりいづしんがら庸三は焦茶、能美は白の変 ...

徳田秋聲, 2000

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

そこは敬太郎が人に突き当られて、竹の洋枝を取り落しあとつた記憶の新らしい停留所であった。彼は男の後を見え隠れにここまで眼いて来て、また見たくもない唐物屋の店先に飾っしんがらネクタイシルクハットかわじまひざかけのぞさてある新柄の襟飾だの、 ...

夏目漱石, 2014

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

そこは敬太郎が人に突き当られて、竹の洋枝を取り落しあとつた記憶の新らしい停留所であった。 ... たくもない唐物屋の店先に飾っしんがらネクタイシルクハットかわじまひざかけのぞさてある新柄の襟飾だの、絹幅だの、変り編の膝掛だのを調き込みながら、こう ...

ゴマブックス編集部, 2015

新辭典 - 238 ページ

0^しんがく(神學〕糸敉上の; 18 に 4 リスト&ケ組纖的に研究す. 0 * 6 。しんが 4 〔深 8 ほぶかいたに。しん 3 ?新#〕 96 しい流, 0 しんぽつち(辦 8 ^〕に 3 じ 3 しんがく〔進學) # ? 23 すろ-〗と。じんか 4 〔人格〕 9 ;の 3 ?。人の 884 。人品。人がら。? !覺.かあつて滋 ...

藤村作, 1935

小さき者の声

おそらくはもと『松の落葉』の踊歌のズンガラモンガラと近く、ここでも目州の下伊那では、片足飛びのことをジンゴロカクという村がある。俳譜寺一茶の『方言雑 ... 小県郡詞の部には、しんがらかいたからかいた御寺の前でからかいた 実例によって解説を試みる ...

柳田国男, 2013

国語博辞典 - 617 ページ

ひとがら。 2 個人の知,愦-意の統一されている姿。 3 道德的行為の主体としての偭人。 4 法律上、権利.義務に関して、独自の価値の認められている玄格。しんがく—てきせいけんさ〔逸学適性検^上辍学校へ進む生徒に対して、その素質や学力が志望する学校へ ...

新村出, 1952

浄曲の新研究 - 56 ページ

よいてがこけのひざぶししんがらが、信嫫へやろか元禄十二年刊紙鳶に「あらい風にもよふやよほいほ、あてまいさまをやろか: ! 13 濃の&コ: 3 へ、さあさ、さんがら八四さんがらが節としたのである。「酔うたとさ、酔うたとさ、足は千お足、はめた谷底、殺した ...

Tadashi Koyama, 1962

Shin jiten - 47 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

反対語対照語辞典 - 219 ページ

じんかい〔人界〕しんがお〔新顔〕新しく仲間に入った人。新入り。しんがた〔新型攀新形〕新い、形式。しんかなづかい〔新仮名遣い〕しんかぶ〔新株〕增资のために、新しく発行する株式。しんがら〔新柄〕新しく出た柄。しん) ! )マり〔殿〕退却のとき、最後尾で敵を防ぐ ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

用語«しん‐がら»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からしん‐がらという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

少女時代 ユリ、セクシーなうなじラインに男性陣が大興奮

これを見てMCたちは一斉に歓呼しんがら、ときめきを隠せなかった。 特にお笑い芸人チャン・ドンミンは「うなじ！うなじ！」と嘆声を上げた。放送人チョン・ヒョンムも「美しい！美しい！」と延べながら、あまりの美しさにうっとりした様子を見せた。 なお、少女時代の ... «KDramaStars 日本語版, 2月 15»

セールス・オンデマンド、価格を抑えた「ルンバ600シリーズ」を投入

iAdaptとは、人工知能 AWAREが毎秒60回以上行なう状況判断と、数十のセンサーによる検知結果を、高速で処理し、本体に搭載されている40以上の行動パターンから最適な動作を選択するもの。これにより部屋の環境や家具の配置を考慮しんがら、常に最適 ... «AV Watch, 9月 12»