アプリをダウンロードする
educalingo
いろ‐がわり

"いろ‐がわり"辞典での日本語の意味

辞典

いろ‐がわりの発音

いろがわり
irogawari



いろ‐がわりと韻を踏む単語

いどころ‐がわり · いのち‐がわり · えだ‐がわり · おざ‐がわり · おも‐がわり · おや‐がわり · かお‐がわり · かた‐がわり · かたみ‐がわり · かわり‐がわり · き‐がわり · ぎん‐がわり · こ‐がわり · こえ‐がわり · こころ‐がわり · こし‐がわり · さま‐がわり · たね‐がわり · だい‐がわり · つき‐がわり

いろ‐がわりのように始まる単語

いろ‐おんな · いろ‐か · いろ‐かず · いろ‐かぶり · いろ‐かんり · いろ‐がたき · いろ‐がみ · いろ‐がら · いろ‐がわ · いろ‐がわら · いろ‐きちがい · いろ‐くうかん · いろ‐くず · いろ‐ぐすり · いろ‐ぐるい · いろ‐ぐろ · いろ‐け · いろ‐けし · いろ‐こ · いろ‐こい

いろ‐がわりのように終わる単語

あし‐ざわり · あし‐まわり · あたま‐わり · あたり‐さわり · あみだ‐わり · あみだのむねわり · おお‐みがわり · がわり · て‐がわり · てふだ‐がわり · で‐がわり · ねんど‐がわり · はや‐がわり · はら‐がわり · ばん‐がわり · ひ‐がわり · ふう‐がわり · み‐がわり · よ‐がわり · よつ‐がわり

日本語の同義語辞典にあるいろ‐がわりの類義語と反意語

同義語

«いろ‐がわり»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いろ‐がわりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いろ‐がわりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいろ‐がわりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いろ‐がわり»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

色,而不是通常
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

color en lugar del habitual
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Color instead of the usual
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बजाय सामान्य के रंग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

اللون بدلا من المعتاد
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Цвет вместообычного
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Cor em vez do habitual
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

স্বাভাবিক পরিবর্তে রঙ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Couleur lieu de l´habituel
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Warna bukannya biasa
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Farbe anstelle der üblichen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いろ‐がわり
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

색상 비교적
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Warna tinimbang biasanipun
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

màu thay vì thông thường
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பதிலாக வழக்கமான நிறம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

रंगीतपणा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

alışılmış rengi
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

colore invece del solito
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

kolor zamiastzwykle
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

колір замість звичайного
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

culoare în loc de obicei
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

χρώμα αντί της συνήθους
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

kleur in plaas van die gewone
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

färg i stället för den vanliga
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

farge i stedet for den vanlige
5百万人のスピーカー

いろ‐がわりの使用傾向

傾向

用語«いろ‐がわり»の使用傾向

いろ‐がわりの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いろ‐がわり»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いろ‐がわりに関するニュースでの使用例

例え

«いろ‐がわり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいろ‐がわりの使いかたを見つけましょう。いろ‐がわりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genshoku Nihon kinrui zukan: Coloured illustrations of ...
(上) 39 , 86 いろがわりきひだたけ 28.93 いろがわりしろからかさたけ 15,48 いろがわりしろはつ〔上) 42 , 93 いろがわりふうせんたけ 24.77,80 〔上) " , 92 いろがわりへびきのこ 12,42 ろうぐいすちゃちちたけ 112 うこんがさ(上) 12 うこんからかさたけ 15 , 49 ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1969
2
Coloured Illustrations of Fungi of Japan - 175 ページ
54 いぼくくり 4.24 いぼこごり 4*24 いぽたけ科川 4 いろがわり 39*223 いろがわりしろはつ 42 * 239 いろがわりてんぐたけ 19*105 いろがわりぺにたけ 41 * 235 ラうこんがさむうこんはつ 42*240 うしぐそひとよ 54 うすきこがさ 26*141 うすきさなぎたけ... ...び 9 ...
Rokuya Imazeki, ‎Tsuguo Hongō, 1957
3
原色日本菌類図鑑: - 175 ページ
04 いろがわり 39-223 いろがわりしろはつ 42 * 239 いろがわりてんぐたけ 19*105 11 ろがわりべにたけ 41 , 235 ラうこんがさ 12 うこんはつ 42*240 うしぐそひとよ 54 うすきこがさ 2 か 141 うすきさなぎたけ... ... 1 れうすきはながさ... ... 21 - 115 うすずみちち ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1957
4
逆引き熟語林 - 208 ページ
入れ代わりいれかわり手代わりてがわり月代わりつきがわり代わり代わりかわりがわり出代わりでがわり立ち代わりたちかわり ... はやがわり城わりきがわり色変わりいろがわり変わりぎんがわり声変わりこえがわり居所変わりいどころがわり変わりえだ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
現代国語例解辞典 - 85 ページ
いろ-か色香】. * - "せ- ;秉,一;あでた,色つぼい,「色番に達う I いろ-がみ色紙】析リ紙などに 3 いる色#ぁの紙.いろ-がら色柄】&のついた布地などのがら.いろ-がわり色変わりお,二 8 色が 8 わること,「色変わりした军き 0 啊: &で色が違う二と,「色 X わりで三種蒙ある ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
ビジネス百科辞典 - 57 ページ
19 手落ち・手抜かり。いろか色青例汝の~に迷ぅ。いろがわり色変(わ)り回色変わり 1 回~のズボンをはく。 2 回世の中には~仁風変わり)な人もいるものだ。いろけ色文 1 回歩く姿に~仁性的魅カ)がぁる。 2 回~のない仁冷たい)返事。 3 回~付く( ,性に目覚める)。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
7
角川用字用語辞典 - 44 ページ
いれかわりたちかわり入れ替わり立ち替わり(入れ替り立ち替り) = >いりかわりたちかわり。いれかわる入れ替わる(入れ替る) ... 小さな箱にー。野球に熱をー。原稿に手をー。いれるいれる(。容れる)認めて受け入れる。(例希望をー。要求をー。いろ色 ...
吉川泰雄, 1981
8
新用字用語辞典 - 30 ページ
... 色香いろがみ色紙いろがわり色変わりいろけ色気いろずり色刷りいろづく色づく〔付〕いろづけ色づけ〔付〕いろつや色つやいろどり彩りいろどる彩るいろなおし色直しいろめがね色眼 81 いろめく色めくいろり〔囲炉^いろりばたいろり端〔囲炉 10 いろわけ色分けいろ ...
日本放送出版協会, 1981
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 141 ページ
色生(いろ) [固] 27 大字(その他)色(いろ) [接尾] 2595 単位 2588 個数,回数等 2352 色彩色合(いろあい) [名] 2352 色彩 2527 ^配 ... 紙色柄(いろがら) [名] 2584 模様 2352 色彩色川(いろかわ( [固] 67 姓 27 人字(その他)色変わリ,色変り(いろがわり) [名] 2353 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
用字用語新表記辞典 - 46 ページ
松村明, 1973
参照
« EDUCALINGO. いろ‐がわり [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/iro-kawari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA