"いろ‐おとこ"辞典での日本語の意味

いろ‐おとこの発音

いろ	‐	おとこ
iro		otoko

いろ‐おとこの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいろ‐おとこを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいろ‐おとこの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いろ‐おとこ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 税务条例的男人
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Iro hombre
• 日本語翻訳家 - 英語: Iro man
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Iro आदमी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: رماد رجل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Иро человек
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Iro homem
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ম্যান রং
• 日本語翻訳家 - フランス語: Iro homme
• 日本語翻訳家 - マレー語: Man warna
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Iro Mann
• 日本語: いろ‐おとこ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이로 남자
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Warna Man
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Iro người đàn ông
• 日本語翻訳家 - タミル語: நாயகன் நிறங்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: इरो माणूस
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Adam Renkleri
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Iro uomo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Iro człowiek
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Іро людина
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: IRO om
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ηρώ άνθρωπος
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: tov man
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: iro människa
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: iro mann

«いろ‐おとこ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいろ‐おとこの使いかたを見つけましょう。いろ‐おとこに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本國語大辞典 - 409 ページ

いろおとこは茶潰簾(ちやづけめし》多くの客に據している遊女は,美男子であつても,茶淸叛を食べるように気&に接している, , ^袅本.遊婦多数寄-一「不断当世艮のいろ男を茶潢のごとく思ふゆへ」,洒落本.噺之画有多「三百六十日つとめの身,色男は茶づけ食(メシ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

声に出して感じたい「大人のことわざ」

すぐ世の中に女の心直ならばめうしつのじょうぎぎょうげつほうし世の中にたえて桜のなかりせばありはらのなりひらねち春の心はのどけからまし在原業平いろおとこかからなあんなのにそれは女が惚れるものおきなごけいかねぐらちょうまっ後家入りは金蔵抱い ...

真藤建志郎, 2005

酒落本大成 - 第 20 巻 - 1 ページ

... 固な^ ^お吉さんねなんしたかへ固けふの客んはなんくらもほかに清十郎といふいろおとこをもちいまは中? , )くら&な中一な 41 しめは吉五郎とふかき中なれともさきでも外におもしろき事が出来? 4 おさよ〈" - 3 ^とへはいるほどなく吉五郎あひ方一^ -くらもは&ぉ, ...

水野稔, ‎酒落本大成編集委員会, 1988

Andō Tsuruo sakuhin shū - 第 6 巻

Tsuruo Andō たといった方がいいよっだ。明治の末から大正のはじめの頃には、まだ、情婦などという気取ったことぱは、あんまり使われてはいなくって、とくに下町なんかでは、いろおとことか、いろおんなとかいうことばが使われた。わたしが、その女中を情婦に ...

Tsuruo Andō, 1971

故事ことわざの辞典 - 281 ページ

函问まつている者は親でも使え,いろおとこかねちからな色男金と力は無かりけり女に好かれるような美男子には、とかく金と腕力がない。色男をからかっていう。川柳の句,「 38 や彼の川柳点に云ふ如く、色男金子 5 と力は無かりけり」【合眷.情妓傾城寫|後)いろお ...

尚学図書, 1986

バレエ学校は大さわぎ！

ジェシカは、うれしそうに言いました。れはこれから、王立バレエスクールへ御くのだ。じゃまするな!」「あら!わたしたちといっしょね」おうりつキしいろおとこしかお黄色いストッキングの男は知らん顔。だいじん「わたしは、大臣のおいである。さあ、どけどけ、いなかもの ...

エメラルド・エバーハート, 2009

おせん

やっはりお前は、あたしの手前をつくろって、根もないうそすおとこあいかえし嘘をついたんだの、おおかた好きな男に、会いに行った帰りであろう。それと知ったら、 ... おせんちゃんは、こんなにいやわかだんないろおとこかおたといってるじゃごさんせんか。若旦那、 ...

きくち正太, 2005

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

ちかってもいいんですが、この学生さんは、へんそうした神さまとうじょういろおとこやくげいじゅつ手紙を持って登場する役の人形は、一座きっての色男役のように気どっていました。ーーなにしろ、芸術の世界でじゅうようは、小さいものも大きいものとおなじ重要さ ...

アンデルセン／山室静訳, 1948

奇想天外クイズ - 8 ページ

... 男@上( [別解]内、外) @学の剛離「バ@りきさくさどう@キ動力、力作、作動@團いい過じよしょくいろおとこ@ょ男女、女色、 ...

伊藤友八郎, 1997

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 127 ページ

光のために布地の色か^め情がうすれて冷淡になる。心変わりする。 II い色がうすれる。 7 男女間(またけ親^ )の愛色が褪めるある男を見定めて選ぶのがよいということ一夫を選ぶにけ顔立ちよりも、よく働いて収入の色男より稼ぎ男いろおとこかせおとこことば ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992