アプリをダウンロードする
educalingo
イタリー

"イタリー"辞典での日本語の意味

辞典

イタリーの発音

いたりー
イタリー
itari-



日本語でイタリーはどんな意味ですか?

イタリア

イタリア共和国(イタリアきょうわこく, IPA:  , イタリア語: Repubblica Italiana)、通称イタリアは、ヨーロッパにおける単一議会制共和国である。総面積は301,338km2で、イタリアではlo Stivale と称される国土の形状により、大部分は温帯に属する。人口は6,100万人で、ヨーロッパ第5位である。イタリアは非常に高度な先進国であり、ユーロ圏では第3位、世界では第8位の経済大国である。...

日本語辞典でのイタリーの定義

イタリー【Italy】 イタリアの英語名。

イタリーと韻を踏む単語

こくさい‐ロータリー · エレメンタリー · クオータリー · コメンタリー · サニタリー · セクレタリー · セミドキュメンタリー · テレホン‐セクレタリー · トイレタリー · ドキュメンタリー · バタリー · ボランタリー · ポッタリー · ミリタリー · メディカル‐セクレタリー · リトル‐イタリー · ロータリー

イタリーのように始まる単語

イタケ‐とう · イタコン‐さん · イタリア · イタリア‐ご · イタリア‐とういつせんそう · イタリア‐はんとう · イタリアトルコ‐せんそう · イタリアルネサンスし · イタリアン · イタリアン‐カジュアル · イタリアン‐カラー · イタリアン‐クロス · イタリアン‐ジェラート · イタリアン‐ドレッシング · イタリアン‐パセリ · イタリアン‐ライグラス · イタリカ · イタリック · イタリック‐ごは · イタリック‐たい

イタリーのように終わる単語

かくちょう‐メモリー · かそう‐メモリー · かわせ‐の‐マリー · がくじゅつきかん‐リポジトリー · きかん‐リポジトリー · きはつ‐メモリー · きはつせい‐メモリー · きょうゆう‐ディレクトリー · きょうゆう‐ライブラリー · きょうゆうでんたい‐メモリー · くき‐ブロッコリー · こんにゃく‐ゼリー · ごばんめのサリー · しきかく‐バリアフリー · しゃかいは‐ミステリー · しゅ‐メモリー · しょう‐カロリー · じきていこう‐メモリー · そうへんか‐メモリー · だい‐カロリー

日本語の同義語辞典にあるイタリーの類義語と反意語

同義語

«イタリー»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

イタリーの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語イタリーを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのイタリーの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«イタリー»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

意大利
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Italia
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Italy
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

इटली
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

إيطاليا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Италия
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Itália
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ইতালি
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Italie
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Italy
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Italien
180百万人のスピーカー
ja

日本語

イタリー
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

이태리
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Italia
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Ý
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

இத்தாலி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

इटली
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

İtalya
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Italia
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Włochy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Італія
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Italia
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ιταλία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Italië
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Italien
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Italia
5百万人のスピーカー

イタリーの使用傾向

傾向

用語«イタリー»の使用傾向

イタリーの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«イタリー»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、イタリーに関するニュースでの使用例

例え

«イタリー»に関連する日本語の本

以下の図書目録からイタリーの使いかたを見つけましょう。イタリーに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
イタリアの経済: 「メイド・イン・イタリー」を生み出すもの
馬場康雄, ‎岡澤憲芙, 1999

用語«イタリー»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からイタリーという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
すべてイタリア製のレザーグッズコレクション発表|Acne Studios
アクネ ストゥディオズから、上質な素材と仕上げにこだわり抜いたレザーグッズが誕生。すべてメイド・イン・イタリーで展開されるこのコレクションは、アクネ ストゥディオズ アオヤマ、アクネ ストゥディオズ ミドウスジ、および公式オンラインストアで発売中だ。 «OPENERS, 9月 15»
2
アメリカ・サンディエゴ、10月11日開催「リトル・イタリー・フェスタ」ご紹介
19994年に始まった米国最大のイタリア系アメリカ人によるお祭り「リトル・イタリー・フェスタ」。今では米国各地のみならず世界各国からも多くの方が訪れるイベントとなりました。 当日は、様々なイタリア料理の屋台が登場するほか、チョークアートペインティングや ... «トラベルビジョン, 9月 15»
3
メイド・イン・イタリーの雄「エルメネジルド ゼニア」が日本のアルチザンと …
イタリアのメンズ・ラグジュアリー・ブランド「エルメネジルド ゼニア(ERMENEGILDO ZEGNA)」は9月5日、同ブランドの銀座グローバルストアで、ステファノ・ピラーティ=ヘッドデザイナーが手掛けるトップライン"クチュール"のカプセルコレクションとして、メイド ... «WWD Japan.com, 9月 15»
4
100%メイドインイタリーの「SAVE MY BAG」はファッショニスタにブレイク …
2013年に登場した SAVE MY BAG は、大切な鞄を守りたい… をコンセプトに作られた、イタリア Sedicisei 社の商品です。 すべて 100%MADE IN ITALY。 魅力的な価格で、イタリアならではのVividなカラーリングのハンドバッグや小物、アクセサリーを取り揃え ... «TOKYO FRONT LINE, 7月 15»
5
三崎商事がメード・イン・イタリーのパンツブランド「レアッシュ」スタート
三崎商事は、イタリアのパンツブランド「レアッシュ(RE-HASH)」の輸入販売を2016年春夏にスタートする。「レアッシュ」の前身は、1930年代、マウリツィオ・カウチ現オーナーの祖父が、イタリア中部のテーラモに創業したオーダーメイドのアトリエ。60年代、 ... «WWD Japan.com, 7月 15»
6
第47回モーダ・イタリア展&第57回シューズ・フロム・イタリー展が恵比寿 …
イタリア大使館貿易促進部は、第47回モーダ・イタリア展と第57回シューズ・フロム・イタリー展を7月8~10日、恵比寿のウェスティンホテル東京で開催する。同イベントは、本国イタリアで行われる主要国際見本市に先駆け、2016年春夏コレクションやプレ・ ... «WWD Japan.com, 7月 15»
7
2015 ミラノサローネ 最新リポート|FLEXFORM
1970年の創業以来、企画から生産まで徹底した“メイドインイタリー”を貫く「FLEXFORM(フレックスフォルム)」。今年のミラノサローネでは、40年以上開発をともにしてきた、デザイナーのアントニオ・チッテリオ氏による明るい色と光に包まれた“エレガント”スタイル ... «OPENERS, 5月 15»
8
ギャルド・イタリーが手掛けた日本食レストラン「SUSHI B」がイタリア …
ミラノの中心部、スカラ座から程近いブレラ地区に、ギャルド・イタリーが手掛けた日本食レストラン「SUSHI B」がオープンしました。この地区には17世紀に建てられた歴史的建物を使用したブレラ美術館がある他、周囲にはアートギャラリーが多く洗練されており、 ... «財経新聞, 4月 15»
9
ピザハットのマジック動画に仰天! 隠れた秘密を探して旅行券20万円分 …
ピザハットが新メニュー“シェフズ・イタリーシリーズ”の発売にあわせて公開した、「店先に人集り、その理由とは・・・!?」とタイトルの付いた動画。おいおい、何の自慢だい? 今どき自画自賛は逆効果だぜ……と身構えつつもチェックしてみたら、思わず声を上げて ... «ガジェット通信, 4月 15»
10
【アキバこぼれ話】ペルチェ素子を使用したボトル飲料1本用の温冷庫「HB …
エルイタリージャパンの500mlペットボトル・缶対応の1本用温冷庫「HB-500」が、BUY MORE秋葉原本店にて入荷。明日21日から特価販売するようです。 「HB-500」は、ボトル飲料1本分を保温・保冷できる温冷庫です。容量500mlのペットボトルや缶をはじめ、 ... «アキバ総研, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. イタリー [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/itari-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA