"かなまじりむすめせつよう"辞典での日本語の意味

かなまじりむすめせつようの発音

かな	まじり	むすめ	せつ	よう
kana	maziri	musume	setu	you

日本語でかなまじりむすめせつようはどんな意味ですか？

日本語辞典でのかなまじりむすめせつようの定義

かなまじりむすめせつよう【仮名文章娘節用】 人情本。3編9冊。曲山人 (きょくさんじん) 作・画。天保2年～5年（1831～34）刊。武家社会の義理人情の悲劇を描く。

かなまじりむすめせつようの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のかなまじりむすめせつようを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかなまじりむすめせつようの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かなまじりむすめせつよう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 假名和辣椒女儿Setsuyo
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Kana y pimienta Setsuyo hija
• 日本語翻訳家 - 英語: Kana and Pepper daughter Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: काना और काली मिर्च बेटी Setsuyo
• 日本語翻訳家 - アラビア語: قانا و الفلفل ابنة Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Кана и перец дочь Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Kana e pimenta filha Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কানা ও পিপুল কন্যা অনুচ্ছেদ বিরতি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Kana et Pepper fille Setsuyo
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kana dan Pepper rehat anak perempuan perenggan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kana und Pfeffer Tochter Setsuyo
• 日本語: かなまじりむすめせつよう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 가나 섞인 딸 조절용
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kana Miuri Musume
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Kana và Pepper con gái Setsuyo
• 日本語翻訳家 - タミル語: கனா மிௗரி மியூசியம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: काना आणि मिरपूड मुलगी परिच्छेद ब्रेक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kana ve Biber kızı paragraf sonu
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Kana e Pepe figlia Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kana i pieprz córka Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Кана і перець дочка Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kana și piper fiica Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Κανά και Πιπέρι κόρη Setsuyo
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kana en Pepper dogter Setsuyo
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kana och peppar dotter Setsuyo
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kana og Pepper datter Setsuyo

«かなまじりむすめせつよう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかなまじりむすめせつようの使いかたを見つけましょう。かなまじりむすめせつように関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

声に出して感じたい「大人のことわざ」

かなまじりむすめせつよう【出】〝『鋼名文章娘節用』前。たでくもしす蓼食う虫も好き好き こねわざむじな欲の深い商人、かまとと. 身をつくしてや恋ひわたるべき皇嘉門院別当そ添ふことの外に何をかかふべきゆめおみのあわうみ思ひ切っても死ねぬこの身に夢 ...

真藤建志郎, 2005

日本國語大辞典 - 225 ページ

別号三文舎 3 楽,司馬山人、紫嶺斎泉橘(しれいさいせんきっ) ,筑波仙橘など。江一 1 の人,下層町民の風俗、生活を描写。画、害にもすぐれた,代表作に「仮名文車娘節用(かなまじりむすめせつよう)」「教外俗文娘消息」「娘太平記操早引(みさおのはやびきごなど ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 273 ページ

章用は娘げんちょうげんちょうげんちょうげんちょうすえまつけんちょ 5 ぶげんちようしゃかいほけんちょうこんちょうこんちょうさん ... ようざつようしつよろじつようじつようせつようせつようせつようせつようかなまじりむすめせつようはつようぱつようひつようひつようふ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国語史辞典: - 14 ページ

りじよう政三年)、券山人の『蘭蝶記』(文政七年)、瀧亭鲤丈のあけからすのちのまさゅめためながしゅんすい『明烏後正夢』(文政四年)などがある。 ... 天かなまじりむすめせつよう保七年頃)の『仮名文章娘節用』(天保二年)が現われ、人情本の全盛時代を迎える。

林巨樹, ‎池上秋彥, 1979

江戶の声: 話されていた言葉を聴く - 14 ページ

罕角害芝居の外題や書物の標題などの上に、その内容を示すような文字を小さく一一行に分けて書いたもの。 ... につのがき罕だるが、曲山人の人情本に『 I 五 I 仮名文章娘節用』(天保二〜五年〈一八三一〜三四 V きょくさんじん、一^かなまじりむすめせつよう ...

鈴木丹士郎, 2005

Nihon bungaku annai, kotenhen - 284 ページ

天保 8 年ひ 837 )に為永春水が,「人情本一流の元祖」といったことから,この種のものを「人情本」と呼ぶようになった.寛政の改革で洒落本が弾圧され,内容が,変質し ... 仮名文聿娘節用(かなまじりむすめせつよう)』曲山人.天保 2 — 5 年ひ 831 — 3 め刊.作者の ...

Kōichi Kansaku, ‎Tomotsugu Muramatsu, 1978

江戸ことば・東京ことば辞典 - 450 ページ

初,二編竹葉舎金瓶作,三,四編梅亭金驚作〕 92,130,133,158,205,266,349 , 415 仮名手本忠臣蔵(かなでほんちゅうしんぐら)〔浄瑠璃。竹田出雲'三好松洛'並木千柳作〕 137 仮名文章娘節用(かなまじりむすめせつよう)〔人情本。曲山人作〕 30 , 42 , 109 , 145 ...

松村明, 1993

東京語のゆくえ: 江戶語から東京語、東京語からスタンダ-ド日本語へ

江戶語から東京語、東京語からスタンダ-ド日本語へ Akio Tanaka, 國學院大學. 日本文化研究所 國學院大學日本文化研究所 というように遊ばせことばです。これは『仮名文章娘節用』という人情本に出て〜る、武士一家のやりかなまじりむすめせつようわいが ...

Akio Tanaka, ‎國學院大學日本文化研究所, ‎國學院大學. 日本文化研究所, 1996

国史大辞典 11(にた-ひ) - 282 ページ

と違つて遊里から雌れ、中^絵人^本『#色梅 5 ;誉^」やき之一江产^ 5 辛主人作^一^『#色 118 已園』 1 娘 ... 4 ぉゅ 4 ; ^ 10 ^」厚になつて、天保一一年一一八三一〗前, 1 ^の曲山人(きょくさんじん)作「仮名文章娘節用(かなまじりむすめせつよう)」を経て、為水 ...

国史大辞典編集委員会, 1997