アプリをダウンロードする
educalingo
ガレ

"ガレ"辞典での日本語の意味

辞典

ガレの発音

がれ
ガレ
gare



日本語でガレはどんな意味ですか?

日本語辞典でのガレの定義

ガレ【Émile Gallé】 [1846~1904]フランスのガラス工芸家・家具デザイナー。1878年のパリ万国博覧会で、月光色と呼ばれる淡い青色のガラスを出品し、高い評価を得る。昆虫や植物をモチーフにした幻想的な作品が多く、アールヌーボーを代表する一人。


ガレと韻を踏む単語

あくせい‐インフレ · いしゅ‐トレ · かわさき‐フロンターレ · がい‐タレ · きだち‐カミツレ · きん‐トレ · けいたい‐トイレ · けいたいかんい‐トイレ · こうしゅう‐トイレ · こしょうジャンドサントレ · ざん‐クレ · しょうなん‐ベルマーレ · しょうひ‐インフレ · じしゅ‐トレ · じゃり‐タレ · だれでも‐トイレ · ちんぎん‐デフレ · て‐タレ · にっ‐テレ · のう‐トレ

ガレのように始まる単語

ガルバンゾ · ガルビ‐とう · ガルブレイス · ガルボ · ガルボ‐ハット · ガルミッシュ‐パルテンキルヘン · ガルヤーン · ガルワ · ガレー · ガレー‐せん · ガレージ · ガレージ‐セール · ガレージ‐ハウス · ガレオン · ガレット · ガレット‐デ‐ロワ · ガレノス · ガレリー · ガレリア · ガレリウス‐の‐がいせんもん

ガレのように終わる単語

アイホーレ · アクレ · アプレ · アマービレ · アレイクサンドレ · アントレ · イェディクレ · イェリバーレ · イブリ‐ミナーレ · イン‐カレ · イン‐プレ · インフレ · イー‐テレ · ウガンデレ · ウクレレ · ウバーレ · エルタ‐アレ · エンブレ · オー‐デ‐トワレ · オー‐ド‐トワレ

日本語の同義語辞典にあるガレの類義語と反意語

同義語

«ガレ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ガレの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ガレを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのガレの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ガレ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

加勒
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Galle
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Galle
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

गाले
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

جالي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Галле
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Galle
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

গ্যালে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Galle
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Galle
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Galle
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ガレ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

갈레
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Galle
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

காலி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

गॉल
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Galle
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Galle
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Galle
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Галле
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Galle
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Galle
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Galle
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Galle
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Galle
5百万人のスピーカー

ガレの使用傾向

傾向

用語«ガレ»の使用傾向

ガレの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ガレ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ガレに関するニュースでの使用例

例え

«ガレ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からガレの使いかたを見つけましょう。ガレに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
エミール・ガレ: その陶芸とジャポニスム
ガレの陶芸作品の意味,日本との関係に迫る
フィリップティエボー, ‎フランソワル・タコン, ‎山根郁信, 2003
2
光の魔術師: エミール・ガレ
森の奥に息づくいのち、艶やかに咲き誇る花、一瞬の生命を燃やしつくすように乱舞する虫たち.. ...
鈴木潔, 1999
3
骨董をたのしむ 28 デンマーク王室秘蔵のガレ・コレクション: - 第 6 巻
山根郁信, 1999
4
北澤美術館所蔵ガラス・コレクションガレとドーム: 四季の花
本書では、長野県諏訪市の北澤美術館所蔵のガレとそのよきライバルであったドーム兄弟の作品から、四季をめぐるガラス芸術の物語をご覧いただきます。万化の色彩の中に花開 ...
池田まゆみ, 2011
5
火の記憶 - 第 1 巻
これは小説なのか、随想なのか、叙事詩なのか、はたまた証言か、いや年代記かと問われても...文学のジャンルに引かれる国境線の存在を、わたしは信じない。
エドゥアルドガレアーノ, 2000
6
スタジアムの神と悪魔: サッカー外伝
ある日、風の女神が男の足に接吻する―ラテンアメリカ直送、奇跡の空間に捧げる151話。
エドゥアルドガレアーノ, 1998

用語«ガレ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からガレという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ロジェ・ガレのクリスマスコフレが登場、ナポレオンが月60本使用した …
また12月4日(金)からは、ナポレオンが月に60本も使用したといわれる、ロジェ・ガレ伝統の香り「ジャン・マリファリナ」のコフレが登場。地中海で陽光をたっぷり吸い込んだオレンジやレモンのフレッシュな香りが楽しめる、パフュームウォーターとソープが一度に手に ... «Fashion Press, 11月 15»
2
「ロジェ・ガレ」幸せ香る至福のホリデーコフレ
【10月28日 MODE PRESS WATCH】パリ発の老舗ビューティブランド「ロジェ・ガレ(ROGER&GALLET)」のホリデー コフレが、11月から12月にかけて順次発売される。 ゴールドに輝くモダンなパッケージが印象的なコフレは、全部で6種類。デザインを手掛けた ... «AFPBB News, 10月 15»
3
フランス初公開で脚光 北澤美術館所蔵ガレのインク壺「中傷」里帰り
アールヌーボー・ナンシー派の指導者として活躍したエミール・ガレの名品を数多く所蔵する、諏訪市の北澤美術館(清水雄輔理事長)は、ガレの「インク壺『中傷』」を、フランスのナンシー市立美術館へ貸し出し、同館の特別展で「里帰り展示」されている。普段展示 ... «長野日報, 10月 15»
4
内田&柿原の熱が満ちた舞台「ひと夏のアクエリオン」
時を移した現代では桃ノ木学園演劇部の新入部員・拳一と部のエース・波瑠斗、そして女性部員の優花の間で三角関係とも言える状態ができあがりつつありました。3人は演劇合宿で訪れた森に立つ一本の樹から、はるかな時空を超えた<ライハ><ガレ>< ... «ウオーカープラス, 7月 15»
5
肉体と声が一体に! 『ひと夏のアクエリオン』初日レポート
一万二千年前に滅びたはずのライハとガレの魂が拳一と波瑠斗それぞれに憑依。1つの肉体に2つの自我が存在することで繰り広げられるコミカルな展開に客席から笑い声が起こる場面も多々あった。拳一に乗り移ったライハは、「人間の体は軟弱だ!」と観客を ... «アニメイトTV, 7月 15»
6
『ひと夏のアクエリオン』河森正治さん&菅沼久義さん対談
菅沼:ガレ1人とっても、菅沼ガレ、柿原ガレ、興津ガレと三者三様なので、その器となるLiveActさんはどんどん変わっていかなくてはいけない。ごめんなさいという気持ちもありながら楽しみな気持ちもあって(笑)。元々、生もので公演ごとに舞台は変わると言われて ... «アニメイトTV, 7月 15»
7
(美の履歴書:411)「皿〈タコ〉」 エミール・ガレ どこ?目、口、吸盤
無色ガラスの皿に色つきの粉末ガラス片を熱で溶け込ませて描いたまだら模様。皿の裏から照らす光が強くなると溶けたガラスの蜂蜜色が際だつ。光が落ちていけば隠れていた茶色や黒が浮き上がる。 皿のほぼ中央に、生物の目のような装飾と口のような ... «朝日新聞, 7月 15»
8
舞台『ひと夏のアクエリオン』連載企画-第2回
柿原:ガレがライハに対して憎しみの炎を燃やしていて。激しく情熱的なのかな? ライハとの昔の因縁だったり、拳一と波瑠斗と優花の関係性なども気になりますね。まだ細かい設定や性格付けは聞いていませんが、役の奥行を広げてあげることは役者にとって ... «アニメイトTV, 6月 15»
9
<ネパール地震>ヒマラヤ作品 被災者を応援
ネパール大地震の被災者を支援しようと、県内に住む画家や写真家ら23人によるチャリティー作品展「ヒマラヤの人々に笑顔を」が、青葉区のカフェ&ギャラリーガレで開かれている。 ヒマラヤの風景や人物などをモチーフにした絵と写真計約30点を展示、販売し ... «河北新報, 6月 15»
10
オシャレと無縁の女子が生まれて初めて美容室に、COMIC itで川床たろ …
オンナノコガレ!」は小さなころから床屋通いでオシャレに興味のなかった女子高生・塁が、生まれて初めて美容室に行ったことから始まるガールズストーリー。自分には女の子らしさなど存在しないと思っていた塁の気持ちが、美容師の助言で変化していく様を ... «ナタリー, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. ガレ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kare-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA