アプリをダウンロードする
educalingo
カールスルーエ

"カールスルーエ"辞典での日本語の意味

辞典

カールスルーエの発音

かーるするーえ
カールスルーエ
ka-rusuru-e



日本語でカールスルーエはどんな意味ですか?

カールスルーエ

カールスルーエ(標準ドイツ語:Karlsruhe、アレマン語:Karlsrueh)は、ドイツ連邦共和国の都市。バーデン=ヴュルテンベルク州に属する。人口は約30万人で、同州ではシュトゥットガルトに続く第二の規模の都市である。 ドイツ連邦共和国の最高裁判所に該当する連邦憲法裁判所(Bundesverfassungsgericht) や連邦裁判所(Bundesgerichtshof)の所在地として、ドイツの「司法首都」となっている。...

日本語辞典でのカールスルーエの定義

カールスルーエ【Karlsruhe】 ドイツ南西部の都市。ライン川右岸に位置する。1715年にバーデン公国の首都として建設され、カールスルーエ城(現在は博物館)を中心とする放射状の街路をもつ。石油化学などの工業が盛ん。

カールスルーエと韻を踏む単語

クルーエ

カールスルーエのように始まる単語

カーリング · カール · カール‐こ · カール‐たいてい · カール‐ひょうが · カール‐マルテル · カール‐レタス · カールス‐きょうかい · カールスクローナ‐ぐんこう · カールスバート · カールスルーエ‐じょう · カールソン‐かきん · カールソン‐りょうきん · カールテオドール‐ばし · カールトン‐ていえん · カールトン‐ガーデン · カールトン‐センター · カールトン‐ヒル · カールフェルト · カールヨハン‐どおり

カールスルーエのように終わる単語

こうべ‐ルミナリエ · こてん‐バレエ · やさい‐ソムリエ · アウトノエ · アトリエ · アラン‐フルニエ · アロエ · アロハ‐オエ · イソノエ · ウスチ‐アバカンスコエ · ウソリエ‐シビルスコエ · ウソリエ‐ソリカムスコエ · オルミーエ · スーク‐ハミディーエ · ゼルビーエ · ソルターニーエ · ティコ‐ブラーエ · ハラビーエ · ブラーエ · ミース‐ファン‐デル‐ローエ

日本語の同義語辞典にあるカールスルーエの類義語と反意語

同義語

«カールスルーエ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

カールスルーエの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語カールスルーエを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのカールスルーエの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«カールスルーエ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

卡尔斯鲁厄
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Karlsruhe
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Karlsruhe
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कार्लज़ूए
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كارلسروه
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Карлсруэ
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Karlsruhe
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

কার্লস্রূ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Karlsruhe
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Karlsruhe
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Karlsruhe
180百万人のスピーカー
ja

日本語

カールスルーエ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

카를 스루에
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

karlsruhe
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Karlsruhe
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கார்ல்ஸ்ரூ
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

कार्लस्रू
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Karlsruhe
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Karlsruhe
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Karlsruhe
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Карлсруе
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Karlsruhe
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Καρλσρούη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Karlsruhe
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Karlsruhe
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Karlsruhe
5百万人のスピーカー

カールスルーエの使用傾向

傾向

用語«カールスルーエ»の使用傾向

カールスルーエの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«カールスルーエ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、カールスルーエに関するニュースでの使用例

例え

«カールスルーエ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からカールスルーエの使いかたを見つけましょう。カールスルーエに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
環境先進国ドイツの今: 緑とトラムの街カールスルーエから
環境パラダイスではないドイツの実像に迫る
松田雅央, 2004
2
世界史怖くて不思議なお話
博士は一八一二年前後のカールスルーエ一帯で、生後まもなく死亡した赤ん坊の洗礼名簿をしらみつぶしに調べ、こんな事実を発見したのだ。博士が閲覧したカールスルーエの洗礼名簿によると、実はバーデン大公家の第一王子が生まれた二八一二年九月二十 ...
桐生操, 1999
3
車王国群馬の公共交通とまちづくり - 232 ページ
高崎経済大学附属産業研究所, 2001
4
都市のルネッサンスを求めて: 社会的共通資本としての都市1 - 74 ページ
宇沢弘文, ‎薄井充裕, ‎前田正尚, 2003
5
自動車「進化」の軌跡: 写真で見るクルマの技術発達史 - 51 ページ
3 ,ベンツの三輪車カール'ベンツ(じ 3 1- 186112 ' 1846 〜 1929 )は、ドイツのカールスルーエで鍛冶屋から蒸気機関車の機関士に転身した父親のハンス'ゲオルグ'ベンツの長男として生まれたが、翌々年父親が鉄道事故が原因でなくなったので健気な母親に ...
影山夙, 1999
6
一度は訪れたい南西ドイツの人気観光スポット
その他の列車はカールスルーエで乗り換えて約1時間40 分。シュトゥットガルト中央駅からICでカールスルーエ駅で乗り換えて約1時間20分。バーデン・バーデン駅下車後は、201番のバスで街の中心のレオポルド広場まで約10分。風情ある温泉街を散策しよう ...
All About編集部, 2014
7
美術館で愛を語る
そのとき、カールスルーエで ZKM の館長だったペーター・ヴァイベル氏と話したのは、やはり、ドイツの敗戦と戦後のドイツ現代芸術の低迷との関係であり、戦争の際に知識人たちがいかに役立たずであったか... ...ということだっドイツと三島由紀夫ー自国文化の再 ...
岩渕潤子, 2004
8
バーデン・バーデンに行く前に見ておきたい観光情報
その他の列車はカールスルーエで乗り換えて約1時間40 分。シュトゥットガルト中央駅からICでカールスルーエ駅で乗り換えて約1時間20分。バーデン・バーデン駅下車後は、201番のバスで街の中心のレオポルド広場まで約10分。風情ある温泉街を散策しよう ...
All About編集部, 2014
9
現代建築家8人の設計戦略と理論の探求 - 1986 ページ
一60〜61 こちらも同じ 1979 年のドイツ、カールスルーエ図書館の設計競技参加の際の計画案です。このプロジェクトとモデナの墓地との間にはあまり大きな違いはありません。敷地はあまり重要ではないようです。我々が設計するとき、建物とは何かという自分 ...
ラファエル・モネオ, ‎浅倉協子, 2008
10
装飾のハンドブック: すぐに使えるヨーロッパ伝統文様
魅惑の西洋アンティーク・デザイン。自由に使えるイラスト3000点収録!幾何学紋様・動植物文様から、宝飾・家具・建築・食器など実用品にいたるまで、ドイツのカールスルーエ ...
フランツ・S. マイヤー, 2000

用語«カールスルーエ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からカールスルーエという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
岐阜大がドイツ・カールスルーエ教育大と交流協定
岐阜大教育学部は21日、ドイツ南西部の国立カールスルーエ教育大と学術交流協定を締結した。教員の相互訪問や共同研究、テレビ会議による学生の交流を推進する。 カールスルーエ大は学生数約3500人の教育学部単科大。岐阜大の河﨑哲嗣准教授が ... «岐阜新聞, 10月 15»
2
カールスルーエ山田、今季初出場で勝利に貢献
元磐田MF山田大記(26)の所属するカールスルーエは敵地でFSVフランクフルトと対戦した。山田は背番号10をつけ、4―5―1の中盤の左サイドで今季初出場。フル出場で2―1の勝利に貢献した。カールスルーエは3戦目で今季初勝利。 楽天SocialNewsに ... «スポーツ報知, 8月 15»
3
山田のカールスルーエが独杯初戦敗退…他の日本人所属クラブは勝利
日本代表MF長谷部誠とMF乾貴士が所属するフランクフルトは、ブレーマーと対戦した。両日本人選手が揃って先発すると、52分にはシュートのこぼれ球に反応した乾が味方の得点を演出。同選手は62分に途中交代でピッチを後にするも、フランクフルトは3-0 ... «SOCCER KING, 8月 15»
4
ブンデス2部が開幕…カールスルーエ山田&ザンクトパウリ宮市は負傷欠場
MF山田大記の所属するカールスルーエは25日に、アウェーでグロイター・フュルトと対戦。今シーズン ... カールスルーエが0-1で敗れ、新シーズンは黒星発進となった。 ... 8月2日に行われる第2節は、カールスルーエがザンクトパウリをホームに迎えて対戦する。 «SOCCER KING, 7月 15»
5
ドイツ2部・カールスルーエ所属MF山田大記選手 、Facebook …
報道関係者様各位. 株式会社バランスマネジメントは、ドイツ2部・カールスルーエに所属するMF山田大記のFacecook オフィシャルページを開設致しました。 [画像: http://prtimes.jp/i/13566/12/resize/d13566-12-887504-0.jpg ]. ~山田大記選手コメント~ «産経ニュース, 7月 15»
6
カールスルーエ山田がFacebookページを開設「繋がりを築くことができたら」
ドイツ2部・カールスルーエMF山田大記のFacecook公式ページが開設された。 ... 2015-16シーズン、山田はカールスルーエで背番号10をつけてプレー。7月25日に開幕するリーグ戦、カールスルーエはアウェーでグロイター・フュルトと対戦する。 山田大記 ... «SOCCER KING, 7月 15»
7
クレーンに吊るされて宙ぶらりん。空に浮かぶ家は、ドイツが仕掛けた愉快 …
この夏、なにやら一風変わったアート・プロジェクトが話題になっているようです。舞台はドイツのカールスルーエ。 「The City Is a Star」とよばれるこのプロジェクトでは、建設現場がテーマ。Designboomによると「建設現場の機械や建材にフォーカスしている」との ... «ギズモード・ジャパン, 7月 15»
8
ターキッシュエアラインズ、カールスルーエ/バーデン・バーデン就航 ドイツ …
ターキッシュエアラインズ(トルコ航空)は、イスタンブール〜カールスルーエ/バーデン・バーデン線に6月30日より就航を開始した。 ターキッシュエアラインズは、フランクフルト、ミュンヘン、デュッセルドルフ、ハンブルク、ハノーバー、ケルン、シュトゥットガルト、 ... «Traicy, 7月 15»
9
あと一歩で昇格逃したカールスルーエ山田「これがサッカーです」
もちろんここに来たときは、1年で1部に上がれなければ、個人的にどっかに引き抜いてもらって、カールスルーエにお金を置いていくことで恩返しができると思ってましたけど。やっぱりオファーありきの話ですね。チームとの話し合いも必要なので」と、現状は ... «SOCCER KING, 6月 15»
10
入れ替え戦2ndレグに臨むカールスルーエ、山田の状態に不安視
ブンデスリーガ2部カールスルーエに所属するMF山田大記は、6月1日に行われる1部のハンブルガーSV(HSV)との入れ替え戦セカンドレグでの復帰が不安視されているようだ。ドイツ『DPA通信』が伝えている。 ふくらはぎの問題によって、28日に敵地で行われ ... «Goal.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. カールスルーエ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/karusurue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA