"カスタム‐メード"辞典での日本語の意味

カスタム‐メードの発音

かすたむ		めーど
カスタム	‐	メード
kasutamu		me-do

日本語でカスタム‐メードはどんな意味ですか？

日本語辞典でのカスタム‐メードの定義

カスタム‐メード【custom-made】 特別注文で作った品。オーダーメード。

カスタム‐メードの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のカスタム‐メードを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのカスタム‐メードの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«カスタム‐メード»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 定做
• 日本語翻訳家 - スペイン語: por encargo
• 日本語翻訳家 - 英語: Custom-made
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: विशेष रूप से निर्मित
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مصنوع بطريقة مخصصة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: сделанный на заказ
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: personalizado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অর্ডার নিয়ে প্রস্তুত
• 日本語翻訳家 - フランス語: fait sur mesure
• 日本語翻訳家 - マレー語: Yang ditempah khas
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: maßgeschneidert
• 日本語: カスタム‐メード
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 맞춤형
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Custom-digawe
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: custom-made
• 日本語翻訳家 - タミル語: விருப்ப தயாரிக்கப்பட்ட
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सानुकूल केले
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ismarlama
• 日本語翻訳家 - イタリア語: fatto su misura
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: wytworzone na zamówienie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: зроблений на замовлення
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: la comanda
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: κατά παραγγελίαν
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: maat
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: skräddarsydd
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Skreddersydd

«カスタム‐メード»に関連する日本語の本

以下の図書目録からカスタム‐メードの使いかたを見つけましょう。カスタム‐メードに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

マウスガードのつくり方: カスタムメイドタイプ

本書は、これまでの知見を基に理想的なカスタムメイドタイプマウスガードについて、基本製作法から適合性を上げるためのさまざまな工夫までをわかりやすく解説したものであ ...

石上惠一, ‎武田友孝, ‎島田淳, 2002

みやま零画集カスタムメイド・ガール

電撃萌王、電撃姫、マジキュー、E★2、もえ★スタなどの商業誌に描き下ろしたオリジナル美少女イラストのほか、同人作品も収録。繊細で濃密な美少女イラスト160点以上を一挙 ...

みやま零, 2008

水中デジカメパーフェクトガイド: - 50 ページ

しかし、すべてのカメラにハウジングが用意されているわけではない。でもマイ.カメラを水中で使いたい。そういった要望に応えてくれるのが、カスタムメイドハウジングである。カスタムメイドとは 1 台きりのオーダーハウジングであり、自分が持っているカメラの ...

文月凉, 2001

ど素人がはじめる起業の本 - 66 ページ

うした顧客ニーズにこたえる形で、部品販売だけでなく、カスタムメイドを行そう熱っぽく語るのは、ハーレーダビッドソンのカスタムメイド専門店「 B ADLAND 」を経営するクワイケイイチさん。もとはヨーロッパ製輸入パーツ専門店で、カスタムメイドを行う予定は ...

滝岡幸子, 2014

SNSマーケティング入門: 上客を育てる23の方法 - 60 ページ

仲間たちゃ旅行スぺシャリス卜と一緒に^り上げる旅行コ^ I 二ティカスタムメイド旅行の 5 ^ 5 6 "旅ネット「 6 ,旅スクェァ」です。既存の売れ筋パッケージ旅行では飽き足らない、こだわりの旅行をしたい人を対象に、割り^でも俩々の顧客にぴったりの旅行を計画し ...

山崎秀夫, ‎村井亮, 2006

カスタマイズ: 【特注】をビジネスにする新戦略

既製品よりもカスタムメイドを好むようになったことで、皆、より新鮮で加工の少ないものを食べ、自分のニーズやスタイルに合った耐久消費財(家具、車、家など)に囲まれて暮らし、自分のセンスや体型にぴったりフィットした注文服を着るようになってきている。

アンソニー・フリン, ‎エミリー・フリン・ヴェンキャット, 2014

ソニーのノートパソコンの特徴とおすすめ機種

一般的に、カスタマイズ販売は、Web販売だけで展開することが多いのですが、ソニーの場合、自社の販売サイトSonyStyleと大手量販店の店頭でもカスタムメイド可能になっています家庭内で使いやすいサイズの製品はVAIO Eです。以前は多数のモデルを ...

All About 編集部, ‎上倉賢, 2013

じっくりグルメを味わえる！ロサンゼルス人気飲食店

Los Angeles, California 90017 TEL:[phone] 営業時間:月~木 8:00~23:00/金 8:00~24:00am/土 9:00~24:00/日9:00~23:00 アクセス:メトロ電車パーシングスクエア駅徒歩10分(著者:芦刈いづみ、記事更新日:20130729) カスタムメイドハンバーガーの ...

All About編集部, 2014

オーナメントサインで玄関回りを美しく安くリフォーム

オーナメントサインで玄関回りを美しく安くリフォーム(2)プラス1万円程度でカスタムメイドが楽しめるオーナメントサインアンティーク調に仕上げたオーナメントサイン。表面の質感や味わいは、職人さんたちのこだわりの集大成でもあります。大野「ヤスサカさん ...

All About 編集部, ‎大野光政, 2013

旅行中に立ち寄りたいロサンゼルスの人気レストラン

Los Angeles, California 90017 TEL:[phone] 営業時間:月~木 8:00~23:00/金 8:00~24:00am/土 9:00~24:00/日9:00~23:00 アクセス:メトロ電車パーシングスクエア駅徒歩10分(著者:芦刈いづみ、記事更新日:20130729) カスタムメイドハンバーガーの ...

All About編集部, 2014

用語«カスタム‐メード»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からカスタム‐メードという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

フォスター電機、カスタムメードイヤホン発売

フォスター電機は、利用者の耳の形に合わせたカスタムメードイヤホンを発売する。耳の形を同社のショールームなどに置くレーザー計測器で立体的に測り、注文から１カ月ほどで完成する。補聴器メーカーの須山歯研（千葉市）と開発した。 新製品「フィットイヤー ... «日本経済新聞, 10月 15»

工房でしか手に入らないカスタムメードクラブの魅力

ゴルフ工房といえば修理やチューニング、リシャフトが思い浮かぶが、個々のゴルファーに合わせてオンリーワンのクラブを組み上げるカスタムメードこそ真骨頂だ。ゴルフ工房でしか手に入らないカスタムメードクラブはどんな人に合うのか、どんな魅力があるのか ... «パーゴルフ, 9月 14»

アパレル各社 カスタムメードサービス拡充 来店回数増やして集客狙う

アパレル各社が自分の体形や好みに合わせてサイズや生地を選び、オリジナルの衣服に仕上げるカスタムメードサービスを充実 ... 今秋に好みのボタンに代えられるカスタムニットカーディガンを販売したところ、計画比で１・７倍売り上げる好調ぶりを受け、本格 ... «SankeiBiz, 12月 13»

京大、選択的レーザー溶融法による脊椎用カスタムメードインプラントを開発

京都大学(京大) 松田秀一 医学研究科教授らの研究グループは、選択的レーザー溶融(SLM)法を用いた脊椎用カスタムメード型インプラントを開発し、京大医の倫理委員会の承認を得て、医学部附属病院において臨床試験を開始したことを発表した。 «マイナビニュース, 8月 13»

「統合計画業務」をカスタムメードな低価格パッケージで

... 「統合計画管理」をキーワードにGLOVIA smartシリーズに計画管理パッケージが加わった。業種・業態別のパッケージで、生産計画・販売計画・在庫計画を統合管理する。 [原田美穂，＠IT MONOist] ... «＠IT MONOist, 5月 11»