アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maßgeschneidert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASSGESCHNEIDERTの発音

maßgeschneidert  [ma̲ßgeschneidert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSGESCHNEIDERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASSGESCHNEIDERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«maßgeschneidert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmaßgeschneidertの定義

テーラー。 maßschneidern.

ドイツ語辞典で«maßgeschneidert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSGESCHNEIDERTと韻を踏むドイツ語の単語


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
angegliedert
ạngegliedert
angewidert
ạngewidert
behindert
behịndert 
dreihundert
dre̲i̲hụndert
fünfhundert
fünfhundert
gegliedert
gegli̲e̲dert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
selbst geschneidert
sẹlbst geschneidert, sẹlbstgeschneidert
unaufgefordert
ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]
unerwidert
ụnerwidert
ungehindert
ụngehindert
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

MASSGESCHNEIDERTのように始まるドイツ語の単語

maßen
Maser
Masereel
Maserholz
maserig
masern
Maseru
Maserung
Maßflanke
Maßgabe
maßgearbeitet
maßgebend
maßgeblich
maßgefertigt
maßgerecht
Maßhalteappell
maßhalten
maßhaltend
maßhaltig

MASSGESCHNEIDERTのように終わるドイツ語の単語

achthundert
ausgeschildert
bewandert
einhundert
gebändert
gefiedert
gehbehindert
gerädert
neunhundert
schwerbehindert
sechshundert
sehbehindert
siebenhundert
unbehindert
unbewandert
unvermindert
verwildert
wertgemindert
zerfleddert
zweihundert

ドイツ語の同義語辞典にあるmaßgeschneidertの類義語と反意語

同義語

«maßgeschneidert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSGESCHNEIDERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maßgeschneidertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmaßgeschneidertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«maßgeschneidert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

习惯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

costumbre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

custom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिवाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обычай
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

personalizado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রথা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coutume
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

adat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

maßgeschneidert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カスタム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관습
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

adat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong tục
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விருப்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सानुकूल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görenek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costume
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwyczaj
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

звичай
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

obicei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έθιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

persoonlike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anpassade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skikk
5百万人のスピーカー

maßgeschneidertの使用傾向

傾向

用語«MASSGESCHNEIDERT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«maßgeschneidert»の使用頻度を示しています。
maßgeschneidertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maßgeschneidert»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSGESCHNEIDERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maßgeschneidert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maßgeschneidert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、maßgeschneidertに関するニュースでの使用例

例え

«MASSGESCHNEIDERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmaßgeschneidertの使いかたを見つけましょう。maßgeschneidertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miri maßgeschneidert - Cosplay, Jeans und Rüschenträume
Miriam hat's nicht leicht: Ihre Eltern verlangen eine perfekte Vorzeigetochter, ihre Mitschülerinnen interessieren sich nur perfekte Outfits und hübsche Jungs, und ihre Leistungen in der Schule ... alles andere als perfekt.
Renate Kaiser, 2012
2
Biochemie des Menschen: Das Lehrbuch für das Medizinstudium
Lesen, Verstehen und Lernen mit Spaß-Garantie!
Florian Horn, 2012
3
Von-Willebrand-Syndrom: Ein Leitfaden für Patienten
Maßgeschneidert behandeln Desmopressin: mobilisiert VWF-Speicher Bei Gelenk- oder Muskelblutung: Physiotherapie nutzen Alternativ oder ergänzend: Tranexamsäure. lieh in Hämophiliezentren eine optimale Versorgung möglich.
Karin Kurnik, Mario von Depka Prondzinski, 2009
4
Studium und Lehre: Festschrift zur Einführung von ...
Global denken und handeln Sicherheit mit Qualität Securitas ist eine Unternehmensgruppe, die spezialisierte Sicherheitslösungen bietet - maßgeschneidert für die Bedürfnisse unserer Kunden. Unsere Kunden schätzen dieses Konzept nicht ...
Hartmut Brenneisen, 2007
5
Fliehganzleis: Kea Laverdes zweiter Fall
Dort trafen sich meine Mitarbeiter mit ihnen, um sie vor Ort vorzubereiten und bis zu dem Zeitpunkt zu betreuen, an dem es losging. Ab dann hatte jeder meiner Leute seine spezielle Aufgabe. Jede Tour war maßgeschneidert, wurde tagelang  ...
Friederike Schmöe, 2009
6
Wiederanlage-Management von ablaufenden ...
die Kundendaten im ganzen Unternehmen als die entscheidende zukünftige Arbeitsgrundlage wahrgenommen und entsprechend gepflegt werden. 3.5 Die Kunden zur rechten Zeit maßgeschneidert ansprechen Neben der ldentifikation der ...
Rudolf Schababerle, 2007
7
Samurai: Ritter des Fernen Ostens
Jahrhunderts unverändert. Unterschieden wurden die Rüstungen nur durch die Struktur des Oberteils und die Anordnung ihrer Schließvorrichtung. War der Brustpanzer aus einem einzigen Stück und somit maßgeschneidert, wurde er an der ...
‎1992
8
Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...
20.1.1 Titelleiste maßgeschneidert Starten Sie den Internet Explorer, zeigt dieser den Titel der aktuell geladenen Seite in der Titelleiste an. Bei manchen Systemen prangt aber der Name des Systemherstellers oder eines Sponsors in der ...
Günter Born, 2004
9
IT-Governance in der Praxis:
Es ist wichtig zu verstehen, dass die verschiedenen Sourcing-Modelle unterschiedliche Anforderungen an die IT-Governance stellen und dass es nicht das Sourcing-Modell für Unternehmen gibt, sondern Sourcing maßgeschneidert wird für ...
Andreas Rüter, Jürgen Schröder, Axel Göldner, 2010
10
Strategische Wettbewerbsvorteile durch Direktmarketing mit ...
Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: Inhaltsverzeichnis2 AbbiIdungsverzeichnis4 1.Einführung 5 2.Strategische Wettbewerbsvorteile 8 2.1Rahmenbedingungen des Wettbewerbs 8 2.2Das strategische Dreieck als Ausgangspunkt für ...
Andreas Rost, 1999

用語«MASSGESCHNEIDERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaßgeschneidertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kanzler-Besuch war maßgeschneidert
Kanzler-Besuch war maßgeschneidert. Markus Stefanitsch über den Burgenland-Tag von Christian Kern (SPÖ) und eine bemerkenswerte Ansage. «BVZ.at, 10月 16»
2
Maßgeschneidert für die Führungsaufgabe
Wechsel an der Spitze der Feuerwehr: Die neue Kommandantin Angelika Pichlmaier freut sich über die Glückwünsche ihres Vorgängers ... «Passauer Neue Presse, 10月 16»
3
Maßgeschneidert - Daniel Barenboims Album "On my new piano" ist ...
Der neue Konzertflügel wurde eigens für Daniel Barenboim konstruiert und gebaut. Auf dem aktuellen Album präsentiert der Pianist die klanglichen ... «Universal Music, 10月 16»
4
Wo Sitzmöbel maßgeschneidert sind
Wo Sitzmöbel maßgeschneidert sind. Das Unternehmen ARCO aus Weidhausen zeigt bei den oberfränkischen Hausmessen einige Neuheiten. Das interessiert ... «Neue Presse Coburg, 9月 16»
5
Maßgeschneidert und reduziert auf das Wesentliche
Wie maßgeschneidert passte sich die Inszenierung von Mozarts frühem Werk „La finta giardiniera“ an ihren Veranstaltungsort an: die Nikolaikirche in Rinteln. «Schaumburger Nachrichten, 9月 16»
6
Neuss: Schenkelklopfer, maßgeschneidert
Neuss. Seit Jahrzehnten feilt der Kabarettist Konrad Beikircher an seinen Pointen. Vor seinem Neusser Publikum beweist er sein humoristisches Geschick und ... «RP ONLINE, 9月 16»
7
Kostüme maßgeschneidert zur Rolle
Und auch den Schauspielern verpasst sie mit den maßgeschneiderten Kostümen den richtigen Auftritt passend zur Rolle. Im legeren Hosenanzug kommt Petra ... «Derwesten.de, 9月 16»
8
Klassisch elegante Bekleidung wird hier für Damen und Herren ...
... und die Nachfrage nach handgefertigten und maßgeschneiderten Produkten wird in einer immer schnelllebigeren Wegwerf-Gesellschaft zusehends größer. «Blick aktuell, 9月 16»
9
Für Mozart maßgeschneidert
Für Mozart maßgeschneidert. Kongenialer Stofflieferant. Wie Lorenzo Da Ponte im "Figaro", "Don Giovanni" und der "Così" Handlungsstränge virtuos verwob. «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
10
Hier könnt Ihr Euer Rechtswissen aufpolieren – maßgeschneidert für ...
Unsere Experten stellen die Inhalte und aktuellen Neuerungen der wichtigsten Rechtsbereiche vor – alles maßgeschneidert für Startups und die Digital-Szene. «Gründerszene.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. maßgeschneidert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mabgeschneidert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z