アプリをダウンロードする
educalingo
かた‐ふさがり

"かた‐ふさがり"辞典での日本語の意味

辞典

かた‐ふさがりの発音

かたふさがり
katahusagari



日本語でかた‐ふさがりはどんな意味ですか?

日本語辞典でのかた‐ふさがりの定義

かた‐ふさがり【方塞がり】 「かたふたがり」に同じ。〈和英語林集成〉


かた‐ふさがりと韻を踏む単語

さんねん‐ふさがり · つき‐ふさがり · はっぽう‐ふさがり · ひ‐ふさがり · ひがし‐ふさがり · ふさがり

かた‐ふさがりのように始まる単語

かた‐ひいき · かた‐ひく · かた‐ひざ · かた‐ひじ · かた‐ひと · かた‐ひば · かた‐びさし · かた‐びら · かた‐びらき · かた‐びん · かた‐ふたがり · かた‐ふたぎ · かた‐ぶく · かた‐ぶつ · かた‐ぶとり · かた‐ぶとん · かた‐ぶり · かた‐へら · かた‐へん · かた‐へんかん

かた‐ふさがりのように終わる単語

あがり‐さがり · あと‐さがり · いち‐さがり · うしろ‐さがり · お‐さがり · おくみ‐さがり · かた‐さがり · きっさき‐さがり · こぶし‐さがり · さがり · さき‐さがり · さん‐さがり · しのぎ‐さがり · しり‐さがり · ち‐さがり · つまさき‐さがり · ななつ‐さがり · なり‐さがり · ね‐さがり · はえ‐さがり

日本語の同義語辞典にあるかた‐ふさがりの類義語と反意語

同義語

«かた‐ふさがり»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

かた‐ふさがりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語かた‐ふさがりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかた‐ふさがりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かた‐ふさがり»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

肩受阻
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Hombro bloqueado
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Shoulder blocked
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कंधे अवरुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

منعت الكتف
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Плечо заблокирован
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Ombro bloqueado
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ়তা অবরুদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Épaule bloquée
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

kekerasan disekat
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Schulter blockiert
180百万人のスピーカー
ja

日本語

かた‐ふさがり
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

카타 막힙니다
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

atose diblokir
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Shoulder bị chặn
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கடினத்தன்மை தடுக்கப்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

कडकपणा अवरोधित
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

sertlik bloke
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Spalla bloccata
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Ramię zablokowane
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Плече заблокований
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Umăr blocat
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ώμος αποκλεισμένη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Skouer geblokkeer
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Axel blockerad
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Skulder blokkert
5百万人のスピーカー

かた‐ふさがりの使用傾向

傾向

用語«かた‐ふさがり»の使用傾向

かた‐ふさがりの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«かた‐ふさがり»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、かた‐ふさがりに関するニュースでの使用例

例え

«かた‐ふさがり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかた‐ふさがりの使いかたを見つけましょう。かた‐ふさがりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蜻蛉日記解釈大成 - 244 ページ
四四二方ふたがりたりと〈一一六〔)方ふたがりたれど四.四二九方塞がりたれば五.八七 o かたへなる一・三七片へばかり四.三三一かたへは、これより帰りて四 _ 三二かたへは乗り移りて四.三四五かたみに一一三一七三-五七間文の表袴りゃくとして七・二五六か ...
Etsuko Uemura, 1995
2
小学ことばのつかいかた辞典 - 551 ページ
《幸福と不幸〉幸福も不幸も、ねじり合ったなわのようなもので、幸福と思っていたものが不幸につながることはよくあります。 ... 〈時間,かふさがる〉今週はいそがしくて、らいし#う時間がふさがっていますので、来遇にまた来てください。,〈胸がふさがる〉卒業式には、 ...
林史典, 1984
3
大修館全訳古語辞典 - 224 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001
4
ベネッセ全訳古語辞典 - 354 ページ
中村幸弘. ニ&出し語として掲載している-かたほかた-へ【片方】リ| | | 0 ; 5 。片方。 I 方。全体の中の ... 少女サ〉 1 !「あまりに I 識を外れたなかた-ふたがリ【方塞がり】圖 1 陰隔道^ずで、行こ 29 る方角に 1 天一神^ |が巡行していて、行けないこと。 0 《中世 ...
中村幸弘, 1996
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 652 ページ
おもに中古に行なわれ、その方角に行くと災いがあるとされた。かたふさがりかたふたぎ。 4 方違(かたたがえ)。,後撰-恋四.八一六.詞害「方ふたかりとて男の来ざりければ逢ふことの方ふたがりて君来ずは思ふ心のたがふ許ぞ」,拾芥抄—上. ^頌部「方塞夜誦」 1 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本類語大辞典 - 96 ページ
ふさがる(塞)。 G 手ー O 圏てがふさぐ。てふさがる。こぶきぐ(塞』(自) (さヘぎりさはる)。(名)つかへ(支=闘)。さはり(障)。固ふさがり(塞)。 C 大将軍といふ星の方位にあたりし時共人の運ー O (名)さんれんふさがり(三年塞)。 C 行かんと思ふ方角 1o 固かたふたが ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 765 ページ
mp;ぷ VI 累ド流も欲^用名栴名本別文物^ ^窄瞎轚念に^。 .... 塞がり俗楽くじふさがりぞリ塞げくちふたげ-塞ぐくじふたぐぞ俗学墳塞てんそくくじ俗解耳垢栓塞-じこうせんそくぞ俗画くし栓塞.ぞせん ... 塞ぎまふたぎ^ぎかたふたぎ 12 :塞きめせき塞せき. ;:!
三省堂編修所, 1997
8
古語林 - 326 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
学研古語辞典 - 15 ページ
かたびんぎ。粒かたち【形-税】( (名》の顔だろ。量りこう。國美しい顔だち。「日本一の美人とりし故なり。吾は幸の花とばかやうのことをも申すべき。 ... 責た、そのもの。のものがたい性質。がんこ。*かたっかた【片っ方】( (名) )の片がわ。「片っ方は梅、浜のと裏港、寄せかへる浪の景色も、 .... かたふさがり」ともの林かたへ【片方】「( (名) )の片ぼう。
吉沢典男, 1968
10
新辞源 - 181 ページ
かたたがい。かただより【^便り】^ 1 一方から^紙を出しても、返寧がくるあてがないこと。一. ^こちらから先方に連絡する便宜があっても、先方からは迚^する便宜がないこと。かたち【形,。 .... また、そと,平安時代、行こうとすろち角に、天一然】かたふさがり【方, ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
参照
« EDUCALINGO. かた‐ふさがり [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kata-fusakari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA