"かた‐ぶり"辞典での日本語の意味

かた‐ぶりの発音

かた	‐	ぶり
kata		buri

日本語でかた‐ぶりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのかた‐ぶりの定義

かた‐ぶり【偏降り／片降り】 雨降りばかりが続くこと。偏照 (かたで) り。

かた‐ぶりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のかた‐ぶりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかた‐ぶりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かた‐ぶり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 硬度第一次
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Dureza primera vez
• 日本語翻訳家 - 英語: Hardness first time
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कठोरता पहली बार
• 日本語翻訳家 - アラビア語: صلابة أول مرة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Твердость первый раз
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: primeira vez dureza
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: দৃঢ়তা প্রথমবার
• 日本語翻訳家 - フランス語: dureté première fois
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kekerasan kali pertama
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Härte ersten Mal
• 日本語: かた‐ぶり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 카타 만
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Atose pisanan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Độ cứng lần đầu tiên
• 日本語翻訳家 - タミル語: கடினத்தன்மை முதல் முறையாக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कडकपणा प्रथमच
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Sertlik ilk kez
• 日本語翻訳家 - イタリア語: durezza prima volta
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: twardość raz pierwszy
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: твердість перший раз
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: prima dată duritate
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: σκληρότητα πρώτη φορά
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: hardheid eerste keer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: hårdhet första gången
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: hardhet første gang

«かた‐ぶり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかた‐ぶりの使いかたを見つけましょう。かた‐ぶりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ぶりくら市2009レポート!!

ぶりくらって何?って方は、昨年のレポートをご覧下さい!名古屋のイベントの影響の心配昨年から、会場を新大阪から神戸に移して開催されたぶりくらですが、昨年同様に盛り上がりました。会場の風景ナゴレプが一週間前にあり、またそれが非常に充実した内容で ...

All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 3 浅野晃: - 第 25 巻 - 150 ページ

九ますらをぶりとたをやめぶり房內それは敷島の道の方でますらをぶりといふことをいふのですがね。近頃はあちこちでいってゐるらしいのですけれども、眞淵が最初にいひ出して居りますね。中谷大和はますらをの國だ、山城がたをやめの國だといふやうなことを ...

木村一信, ‎浅野晃, 1996

人形芝居雑話 - 22 ページ

石割松太郎 こらす、無下に聲をっいやすのみ、引くまじき所をひき、まわすまじき所を廻し、董むげこゑひところところまはわら是等の輩の語り振聞-に、生れ付たるうは聲にて、呼聲直ほ上らす、聽衆その情おこれらやからかたぶりきうまつい、」1 よび 3 ゑなあが ...

石割松太郎, 1930

同じ世代を生きて: 水上勉・不破哲三往復書簡 - 66 ページ

水上勉・不破哲三往復書簡 水上勉, 不破哲三 水上勉様不破哲三一九九四年十二月二十二日ともあれ、お身体だけはくれぐれもお大事に。れば、久かたぶりに、妻ともどもお伺いできたらうれしいですね。さんのそのころのご住所はどのあたりでしようか。もし京都 ...

水上勉, ‎不破哲三, 2007

秘すれば花なり - 496 ページ

墨俣の渡し場の情況をこの目で確かめておきた墨俣川の渡し場への案内を乞うた。 ... 二惣兵衛がはじめて柳生にきて宗厳に弟子入りしたしき侍ぶりじや」より耳にいたしており申したが、さてこそすがすが「これは柳生の若殿ひさかたぶりや、お噂はかねてくれた。

山崎澄彦, 2002

法華経の森を歩く - 6 ページ

山尾三省 法華経の森を歩く參 6 南無妙法蓮華経とっぶやいた心をこめてひさかたぶりにこおろぎの秘密真言であったのかでは南無妙法蓮華経はそれまでは聞こえなかったこおろぎの声が静かに響いてきたするとひさかたぶりに心をこめてっぶやく南無妙法蓮華 ...

山尾三省, 1999

北条氏康: 信玄・謙信と覇を競った関東の雄

すでに、氏康軍に手向かう者はほとんとなく、生き残った者はひたすらに北へ東へ西へと逃げるばかりであった。「これ以上深追いはするな ... ておくと化膜します。早くお手当てを」「わかった」砂塵の陣地で、氏康と綱成はひさかたぶりに、親しく言葉を交わしていた。

菊池道人, 2002

ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 271 ページ

成功したら、ドラゴン飛行史上、いちばんの思いつきとしてかたぜんとうせんしゅけんゅうしょうわたししゅごりゅうだんい語りつがれるはずよ。全島選手権は ... 残された力—ラは、いつもとちがうブリ—ナの様子にとまどいながら、不安をつのらせた。かんきゃ 4 せき ...

サラマンダ・ドレイク, 2009

紫雲の人、渡辺海旭: 壺中に月を求めて

と今井はつぶやいた。海旭が校長をつとめる芝中学(旧制)を今井が卒業して旧制水戸高校に入ったのが昭和四年(一九二九)だったから、それ以来か。 ... しかし、今井には、懐かしい人の名を久かたぶりに聞いたという感概はわかなかった。今井にとって渡辺海旭 ...

前田和男, 2011

二都物語(上)

あの人は何て名前でしたっけーー小さいかつらをつけたーーローリーーーテルソン銀行の」ーその通りです」とドファルジュが繰り返した。 ... あなた方イギリスの方は冷たいような気がしますわ」「え、僕がイギリス人だと知ってるんですね」「お話しぶりで分りますわ」と ...

チャールズ・ディケンズ／本多顕彰訳, 1948