"けん‐ばい"辞典での日本語の意味

けん‐ばいの発音

けん	‐	ばい
ken		bai

日本語でけん‐ばいはどんな意味ですか？

日本語辞典でのけん‐ばいの定義

けん‐ばい【犬吠】 犬がほえること。また、その声。
けん‐ばい【剣舞】 岩手・宮城両県に分布する民俗芸能。念仏踊りの一種で、鬼剣舞・念仏剣舞・鎧 (よろい) 剣舞・雛子 (ひなこ) 剣舞などがある。笛・太鼓・鉦 (かね) などの囃子 (はやし) で、激しく跳躍しながら踊るものが多い。
けん‐ばい【検梅／検黴】 梅毒の検査をすること。

けん‐ばいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のけん‐ばいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのけん‐ばいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«けん‐ばい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 和Ken再见
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Y Ken bye
• 日本語翻訳家 - 英語: And Ken bye
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: और केन अलविदा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: و كين وداعا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: И Кен свидания
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: E Ken bye
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কেন ভূষা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Et Ken bye
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ken Soot
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Und Ken bye
• 日本語: けん‐ばい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 켄 카본
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ken soot
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Và Ken bye
• 日本語翻訳家 - タミル語: கென் புகைக்கரி
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: केन काजळी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ken Kurum
• 日本語翻訳家 - イタリア語: E Ken bye
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: I Ken bye
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: І Кен побачення
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Și Ken bye
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Και ο Ken αντίο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: En Ken bye
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Och Ken bye
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Og Ken bye

«けん‐ばい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からけん‐ばいの使いかたを見つけましょう。けん‐ばいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本の祭と藝能 - 169 ページ

きりぎりす一ッはねろでやきりぎりす樓てはねろ綾の機織り(きりぎりす)了十七は澤をの,ほりに笛を吹けばナ峰の小松はみななびく(寝ざ、ら)けんばいけんばいには色々種類がある。鬼けんばい,念佛けんばい,雠けんばいなど。けんばいの意味は充分明かではない ...

本田安次, 1974

本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 11 巻

... @九田臭 I 高何の枇オ:いわき市高叶の体碑:柑手脾下門伊郡 III 丹川村の廿在けんば永井大念佛けんばい体吉:未井の大念佛げんばい:門上:刷上:同上:再泊二午本奥の拾:古衷杜木史の竹:手代奔秘俳吉の寸:中乙の大念佛けんばい:抹田村のけんばい:索根 ...

本田安次, 1993

Rikuzen hama no hōin kagura: The Kagura dance along the ... - 9 ページ

The Kagura dance along the shores of Rikuzen province Yasuji Honda み、或は向ふ鉢卷をし、襦袢、ぬぎだれ、腰帶、袴、敷皮,小手、脚袢の扮装で、持物も踊下閉伊郡田代のけんばいでは、八名乃至十名の踊ら子が、馳によって、花若くは鳥兜を冠人が ...

Yasuji Honda, 1934

Minzoku geinō - 168 ページ

けんばい憤怒の形相のようなおどろおどろしい面をつけて手に抜刀を持ち、はげし〜踊り狂う岩手県胆沢郡衣川村の「川西鬼剣舞」はよく知られた民俗芸能です。この鬼剣舞が. ?なために、けんばいとは剣って舞うことのネフに思われがちですが、けんばいにも剣 ...

西角井正大, 1990

民俗芸能入門 - 171 ページ

いを次のように分類しています(「岩手県民俗芸能誌」) 0 一大念仏系二阿修羅踊系 1 仮面をつけない阿修羅踊り山脱垂念仏けんばい(県北地方)ょろい 0 仮面をつけない鎧けんばい(同) 2 仮面をつける阿修羅踊り山鬼けんばい(県南地方) ^仮面をつける鎧けん ...

Masahiro Nishitsunoi, 1979

芸能伝承論 - 第 2 巻 - 179 ページ

そして、大念仏にも、さらに岩手県下ー带のけんぱいにはもと台笠があったという)花巻市葛(前出)の「大念仏」とまったく同じである(ただ、け少年のものである。拍子は念仏けんばいといわれるけんばいと同じで、これに台笠が加われば(藤根中に二人(あるいは四 ...

池田弥三郎, 1980

Ikeda Yasaburō chosaku shū - 第 3 巻 - 428 ページ

Yasaburō Ikeda 428 はあやを持つ〕。やちはらひ.なぎなた,うらしま(鯛のついた釣竿を持つ) ,こどり(弓と扇) ,さんば(錫杖と扇。今分かれている。ではは南無阿彌陀仏だが、なかおどりには長い歌(その十二)がある。次の五種類がある。服装はけんばいの服装で、 ...

Yasaburō Ikeda, 1979

日本の伝統芸能 - 100 ページ

けんばい卩剣をとって反閛を踏むというのが語源であったようだが、岩手あたりでは、踊の同義語として用いている。鬼けんばい、雛けんばい、大念仏けんばいなど。( ? )発願文卩仏,菩薩の本願,誓願を書き表わした文。知県足助町綾渡、平勝寺の夜念仏、大阪市 ...

本田安次, 1990

祭りと芸能の旅: 北海道.東北 - 69 ページ

まずけんばい、その中でも、最もけんらん,豪快な鬼けんばいについて述べてみよう。私が最初に黒沢尻のお盆で強い印象を受けたのも、付近の村からくり出した鬼けんばいで、分布図を作ってみると、どうやら北上市から水沢市付近の村々に主に伝承されている ...

本田安次, 1978

国立劇場所蔵図書目錄

... 33 ( 1958 ) 332?19X14001 (無形文化財全^第 8 巻)「全国各県別芸能一覧表」所収芸能池田弥三郎著東京岩崎書店 258? ... 山の脚子舞福島県南の獅子舞会津の彼岸獅子舞栗生沢の三つ脚子相馬'双菜の奏子舞内輝市高野町の脚子舞)けんばい(永井 ...

国立劇場. 資料課, 1978

用語«けん‐ばい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からけん‐ばいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「六本木ヒルズ盆踊り 2015」過去最大規模で開催！人気レストランによる …

さらに8月21日(金)には宮城県石巻市の『寺崎はねこ踊り』が、8月23日(日)には六本木けやき坂通りにて、岩手県北上市の『鬼剣舞(おにけんばい)』が披露。日本の郷土芸能に触れることができるのも、ここならではの特徴だ。 そんな催しはもちろん、祭りのもう1 ... «Fashion Press, 7月 15»

２００人余が参加

岩手県北上市・石垣市友好都市提携記念「かけはし交流祝賀会」（石垣市、石垣岩手かけはし交流協会共催）が25日夜、南の美ら ... の国指定重要無形民俗文化財「岩崎鬼剣舞（いわさきおにけんばい）」が披露され、来場者らは和やかな雰囲気で親睦を深めた。 «八重山毎日オンライン, 1月 14»

仙台・勾当台公園で「ハイウェイフェスタ」－東北の味覚や郷土芸能集結

勾当台公園市民広場（仙台市青葉区本町3）で9月21日・22日、東北6県の名物を一堂に集めた「ハイウェイフェスタとうほく」が開か ... 岩手県北上市で1300年の歴史を誇る「鬼剣舞（おにけんばい）」の「東北復興へ捧げる祈りの舞」（21日）、奥州・仙台おもてなし ... «仙台経済新聞, 9月 13»

鬼剣舞、勇壮に 岩手・北上「みちのく芸能まつり」

国の重要無形民俗文化財の「鬼剣舞（おにけんばい）」の群舞もあり、勇壮に、華麗に町を盛り上げた。 芸能まつりは同市など ... 期間中、鬼剣舞のほか鹿踊（ししおどり）や神楽など県内外の約１２０団体２４００人がそれぞれの踊りを披露した。 ４日夜には北上川 ... «朝日新聞, 8月 13»

復興応援感謝祭を開催＝岩手県

花笠姿をかぶったお囃子の女性４人と、ミスさんさ踊りの工藤敬子さんが流れるような早い動作で踊って見せると、偶然訪れた旅行客らが足を止めて見入った。２日目に花巻市などの獅子踊り、最終日に北上市などの鬼剣舞（おにけんばい）が演じられた。 «時事通信, 11月 12»

1300年踊り続けたドキュメンタリー、踊って飲んで、踊って飲んで「岩崎鬼 …

究竟の地 岩崎鬼剣舞の一年』は、岩手県北上市の農村地域で1300年以上に渡って伝えられてきた民俗芸能「鬼剣舞（おにけんばい）」と、それを伝承していくことが生活の一部となっている人々の一年間を追いかけたドキュメンタリーだ。異形の者──鬼の面を ... «エキサイト: ニュース, 2月 12»

青木＆鼓太郎組、外敵防衛戦に意欲

１６日のノアの後楽園大会でＧＨＣジュニアヘビー級タッグ王座を獲得した、青木篤志（３４）鈴木鼓太郎（３３）が１９日、都内で会見した。２９日の新潟大会でみちのくの拳王（２６）剣舞（けんばい）組を相手に、初防衛戦を行う。青木は「強いチャンピオンから取った ... «日刊スポーツ, 10月 11»

【アンテナショップ】銀座で勇壮に「鬼剣舞」を披露

【アンテナショップ】銀座で勇壮に「鬼剣舞」を披露 岩手県ショップ新装を記念 ... 銀座５－１５－１）が新装リニューアルしたのを記念し、鬼剣舞（おにけんばい）やさんさ踊りといった同県を代表する民俗芸能が２７日、銀座の築地川銀座公園でにぎやかに披露された。 «47NEWS, 3月 10»

岩手の風物詩が手ぬぐいに－木版画と消しゴム版画でデザイン

同シリーズは、岩手県の各地の風物詩を版画タッチにデザインした手ぬぐい。第1弾として今回は、盛岡地域の伝統行事「 ... 今後は、岩手県央地域の伝統的な祭り「鹿踊（ししおどり）」「鬼剣舞（おにけんばい）」をテーマに検討中。 さんさ踊りの手ぬぐい（関連画像） ... «盛岡経済新聞, 3月 09»