アプリをダウンロードする
educalingo
ゲーテ

"ゲーテ"辞典での日本語の意味

辞典

ゲーテの発音

げーて
ゲーテ
ge-te



日本語でゲーテはどんな意味ですか?

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe、1749年8月28日 - 1832年3月22日)は、ドイツの詩人、劇作家、小説家、自然科学者、政治家、法律家。ドイツを代表する文豪であり、小説『若きウェルテルの悩み』『ヴィルヘルム・マイスターの修行時代』、叙事詩『ヘルマンとドロテーア』、詩劇『ファウスト』など広い分野で重要な作品を残した。...

日本語辞典でのゲーテの定義

ゲーテ【Johann Wolfgang von Goethe】 [1749~1832]ドイツの詩人・小説家・劇作家。小説「若きウェルテルの悩み」などにより、シュトゥルム‐ウント‐ドラング(疾風怒濤 (しっぷうどとう) )運動の代表的存在となる。シラーとの交友の中でドイツ古典主義を確立。自然科学の研究にも業績をあげた。戯曲「ファウスト」、小説「ウィルヘルム‐マイスター」、叙事詩「ヘルマンとドロテーア」、詩集「西東詩集」、自伝「詩と真実」など。

ゲーテと韻を踏む単語

アスピーテ · コヨーテ · サラサーテ · シローテ · ドン‐キホーテ · ナラコーテ · ブロックフレーテ · ベロニーテ · ベーテ · ペディオニーテ · ペヨーテ · ホマーテ

ゲーテのように始まる単語

ゲージーノ · ゲージ‐あつ · ゲージ‐ふへんせい · ゲージ‐へんかん · ゲージ‐りゅうし · ゲージ‐りろん · ゲージ‐ガラス · ゲージ‐グラス · ゲージ‐ボソン · ゲーセン · ゲーデル · ゲーデル‐の‐ふかんぜんせいていり · ゲート · ゲート‐アレイ · ゲート‐イン · ゲート‐ボール · ゲートウエー · ゲートキーパー · ゲートキーパー‐ほう · ゲートターンオフ‐サイリスター

ゲーテのように終わる単語

え‐コンテ · ぜんこく‐がくテ · でんし‐カルテ · アシュタルテ · アフロディテ · アマランテ · アリカンテ · アル‐デンテ · アルテ‐フェステ · アンダンテ · アンチミテ · アンテ · イアエステ · イオカステ · イオマンテ · イヨマンテ · ウィッテ · ウェステルプラッテ · エウアンテ · エクステ

日本語の同義語辞典にあるゲーテの類義語と反意語

同義語

«ゲーテ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ゲーテの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ゲーテを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゲーテの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゲーテ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

歌德
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Goethe
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Goethe
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

गेटे
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

غوته
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Гете
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Goethe
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাটে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Goethe
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Goethe
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Goethe
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ゲーテ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

괴테
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Goethe
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Goethe
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கோதே
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

ग्यॉटे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Goethe
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Goethe
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Goethe
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Гете
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Goethe
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Γκαίτε
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Goethe
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

goethe
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Goethe
5百万人のスピーカー

ゲーテの使用傾向

傾向

用語«ゲーテ»の使用傾向

ゲーテの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ゲーテ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ゲーテに関するニュースでの使用例

例え

«ゲーテ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゲーテの使いかたを見つけましょう。ゲーテに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
超訳 ゲーテの言葉
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ. 業績を上げています。また、大作はありませんが、多くの詩作に励んでいます。アーネとの愛を貫きました。そして、同棲を始めた翌年、彼女とのあいだに長男を授かっています。そして、この長男誕生から五年後の一七九四 ...
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ, 2011
2
ゲーテとキリスト教 - 227 ページ
またこのような考察を行う者は、ゲーテの発言の振幅が大きレ、が故に、逆に揺るぎない視点を持っていることが要求されるし、ゲーテの人間性の幅に対応する豊かな教養と包容力、そして芸術家としてのゲーテに対応する感性を必要とするであろう。その意味 ...
ヘルムートティーリケ, 2003
3
ゲーテ読本
明治から現代まで、多彩な各界日本文化人のゲーテ論稿のエッセンスを集録した貴重な入門書。
山下肇, 1999
4
座右のゲーテ: 壁に突き当たったとき開く本
ゲーテが教えてくれた仕事のヒント、生き方のヒント。
齋藤孝, 2004
5
ゲーテ: 精神世界の先駆者
ゲーテは自然界の深奥に何を見たのか?神秘学者シュタイナーが、文豪ゲーテの作品世界に潜む秘教的意味を解き明かす。
ルドルフ・シュタイナー, 2009
6
ゲーテさんこんばんは
あの大文豪はこんなにも面白い人だった!十代から恋愛遍歴を重ね、齢70を過ぎて17歳の少女にプロポーズした。二十代でベストセラー恋愛小説を書き、ワイマールの顧問官として ...
池内紀, 2005
7
奪われた才能: コルネリア・ゲーテ
ゲーテは、なぜ、妹コルネリアの手紙類をすべて焼き捨ててしまったのか?後年、自伝『詩と真実』の中で、愛する妹に対して下したあの情け容赦もない判決の意図は何か ...
ジークリットダム, 1999
8
ゲーテ全集: 色彩論 - 第 14 巻
哲学と科学の融合「色彩論」。専門家から評価の高い自然科学論。本邦初訳の重要論文含む。
ゲーテ, 2003
9
ゲーテ『親和力』における「倫理的なもの」: F・H・ヤコービの「スピノザ主義」批判との関連において
ゲーテとスピノザ主義の関係の跡づけから...
中井真之, 2010
10
ゲーテ地質学論集鉱物篇:
岩山をよじ登り、洞窟奥へもぐり込む詩人ゲーテ。鉱物への早くからの関心は、ワイマール公国イルメナウ鉱山再開の職務によって本格化し、やがて地質学へ、そして「地球の生 ...
ゲーテ, 2010

用語«ゲーテ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からゲーテという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ゲーテが憧れた街パレルモPalermo in Sicily
イタリア・シチリア島パレルモは名画「ゴッドファーザー」の舞台になった街であり、ドイツを代表する文豪ゲーテを魅了してやまない美しい街です。古代からこの地に多くの人たちが住み、でも、素晴らしい地ゆえに多くのよそ者に侵略をされ続けた街でしたが、その ... «夕刊アメーバニュース, 10月 15»
2
福岡ソフトバンクホークスの内川に独占取材「打席では常にプレッシャー …
幻冬舎は、2015年9月24日(木)発売の 月刊「ゲーテ」11月号にて、福岡ソフトバンク ホークスの主将・4番 内川選手の独占取材を行った。 福岡ソフトバンクホークスは、9月17日(木)に、2年連続17回目のリーグ優勝を達成した。“主将”と“4番打者”を一身に ... «サイクルスタイル, 9月 15»
3
月刊GOETHEの弟版「YOUNG GOETHE」発売 表紙は内田篤人
をテーマに掲げた「ヤング・ゲーテ」では、ファッションやライフスタイル、 経営者インタビューなど様々なコンテンツを特集し、会社や組織などあらゆる環境に適応するスキルアップ術を公開。表紙にはサッカー界で活躍する内田篤人を起用し、怪我や結婚といった ... «Fashionsnap.com, 9月 15»
4
本田圭佑、単独インタビュー「みんながヒーローを目指すなら敢えて悪に …
本田圭佑、単独インタビュー「みんながヒーローを目指すなら敢えて悪になる」月刊「ゲーテ」10月号. Facebookでシェア · Tweet ... 幻冬舎は、2015年8月24日発売の月刊「ゲーテ」10月号にて、本田圭佑選手に単独インタビューを行った。 本田圭佑選手は、日本 ... «サイクルスタイル, 8月 15»
5
【おやこ新聞】まめちしき「ロッテ」どんな会社? 韓国がずっと大きく、社名 …
今では韓国のグループの方が、日本のグループよりずっと大きいんだ。 Q どうしてロッテっていうの? A ドイツの有名な作家、ゲーテに「若きウェルテルの悩み」という作品がある。そこに出てくるシャルロッテという女性の名前にちなんで、社名を決めたようだよ。 «産経ニュース, 8月 15»
6
福山雅治「根っからのホスト体質」 意外な“負けず嫌い”も告白
歌手で俳優の福山雅治が、月刊誌『GOETHEゲーテ)』9月号(24日発売 幻冬舎)でフリーアナウンサーの滝川クリステルと対談している。サービス精神旺盛にスタッフらに振る舞う福山は自身のことを「根っからのホスト体質」と分析。「この人はどうしたら喜んで ... «ORICON STYLE, 7月 15»
7
マメヒコ3作目「ゲーテ診療所」“コーヒーと一緒に見てもらいたい”
映画でもゲーテ先生を増原が演じ、山本芙沙子、鷲尾麻衣、小林祐希、渡辺定路、平野勇樹、相澤隆智、田村泰二郎らが出演。8月下旬から北海道・千歳の豆農園「ハタケマメヒコ」周辺で撮影をスタートし、9月中旬から東京のマメヒコ周辺でロケを行う。12月末 ... «エイガドットコム, 7月 15»
8
マメヒコピクチャーズ最新作「ゲーテ診療所」始動、新しい参加型映画
3作目となる「ゲーテ診療所」は、宇田川町店で定期上演している劇「ゲーテ先生の音楽会」を映画でリメイクするもの。同劇は、「歌と音楽と演劇を組み合わせたものをカフェでやりたい」と、バリトン歌手である増原英也が企画したところからスタート。ドイツの文人 ... «エイガドットコム, 6月 15»
9
「ギョエテとは…」ゲーテも納得?世界80語、カタカナにこだわった …
ギョエテとは俺のことかとゲーテ言い」という川柳も知られるほど、発音が難しい外来語をどう読むかは日本人にとって永遠の課題だ。ゲーテだけでも定着するまで、ギョエテ、ギョーツ、グーテ、ゲエテ…など数十種類ものカタカナ表記があったという。 今回出版 ... «産経ニュース, 3月 15»
10
月刊『ゲーテ』創刊9周年記念、ヤンキース田中将大スペシャル …
月刊「ゲーテ」は創刊9周年を記念し、 表紙に米大リーグ、ヤンキースの田中将大投手 を迎え独占取材を敢行したと発表した。 昨年、名門ニューヨーク・ヤンキースと総額1億5500万ドルの7年契約を結び、渡米した田中投手。 5月にはリーグの月間MVPに選ば ... «サイクルスタイル, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. ゲーテ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kete>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA