アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goethe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOETHEの発音

Goethe  [Go̲e̲the] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGOETHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goethe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Goethe

ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ

Johann Wolfgang von Goethe

1782年に騎士を務めたヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテはドイツの詩人でした。 彼はまた、様々な科学分野で研究し、出版しました。 1776年からはワイマールの裁判所で様々な政治的、行政的機能を果たしました。 ゲーテの文学作品には、歌詞、ドラマ、物語、自伝、美学、文学、科学が含まれます。 彼の広範な対応もまた文学的に非常に重要です。 ゲーテはシュトゥルムとドランの最も重要な代表者であり、パイオニアであった。 彼の小説「若いヴェルターの悲しみ」は、1774年にヨーロッパで有名になった。 その後、内容と形の点で古代の理想に没頭し、フリードリヒシラーと一緒に1790年代から彼と引き換えに、ヴァイマールクラシックの最も重要な代表者となった。 彼の老後、ゲーテは知的ドイツの代表者とみなされました。 Johann Wolfgang von Goethe, geadelt 1782, war ein deutscher Dichter. Er forschte und publizierte außerdem auf verschiedenen naturwissenschaftlichen Gebieten. Ab 1776 bekleidete er am Hof von Weimar unterschiedliche politische und administrative Ämter. Goethes literarische Produktion umfasst Lyrik, Dramen, erzählende Werke, autobiografische, ästhetische, kunst- und literaturtheoretische sowie naturwissenschaftliche Schriften. Auch sein umfangreicher Briefwechsel ist von großer literarischer Bedeutung. Goethe war ein Vorreiter und der wichtigste Vertreter des Sturm und Drang. Sein Roman Die Leiden des jungen Werthers machte ihn 1774 in Europa berühmt. Später wandte er sich inhaltlich und formal den Idealen der Antike zu und wurde ab den 1790er Jahren, gemeinsam mit Friedrich Schiller und im Austausch mit diesem, zum wichtigsten Vertreter der Weimarer Klassik. Im Alter galt Goethe auch im Ausland als Repräsentant des geistigen Deutschland.

ドイツ語辞典でのGoetheの定義

ドイツの詩人。 deutscher Dichter.
ドイツ語辞典で«Goethe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOETHEと韻を踏むドイツ語の単語


Agathe
Aga̲the
Aphthe
Ạphthe
Berthe
Bẹrthe
Hyazinthe
Hyazịnthe 
Iolanthe
Iolạnthe
Isobathe
Isoba̲the
Isoplethe
Isople̲the
Korinthe
Korịnthe [koˈrɪntə]
Käthe
Kä̲the, Kä̲te
Lethe
Le̲the
Marathe
Mara̲the
Mathe
Mạthe
Mythe
My̲the
Nuthe
Nu̲the
Plinthe
Plịnthe
Skythe
Sky̲the
Traubenhyazinthe
Tra̲u̲benhyazinthe [ˈtra͜ubn̩hy̆at͜sɪntə]
Waldhyazinthe
Wạldhyazinthe
Warthe
Wạrthe
Wasserhyazinthe
Wạsserhyazinthe [ˈvasɐhy̆at͜sɪntə]

GOETHEのように始まるドイツ語の単語

Goden
Goder
Goderl
Godet
Godfather
Godin
Godl
Godron
godronnieren
Godthåb
Goes
Goethe-Institut
Goethe-und-Schiller-Denkmal
Goetheana
Goetheanum
Goetheband
goethefreundlich
Goethehaus
goethesch
Goethezeit

GOETHEのように終わるドイツ語の単語

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Che
Deutsche
Englische
Enthelminthe
Fiche
Helminthe
Kaufsache
Lapithe
he
Porsche
Recherche
Szythe
Terebinthe
he
siehe

ドイツ語の同義語辞典にあるGoetheの類義語と反意語

同義語

«Goethe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOETHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goetheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoetheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goethe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

歌德
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Goethe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Goethe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गेटे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غوته
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гете
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Goethe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাটে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Goethe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Goethe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goethe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゲーテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

괴테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Goethe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Goethe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோதே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्यॉटे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Goethe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Goethe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Goethe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гете
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Goethe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Goethe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Goethe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Goethe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Goethe
5百万人のスピーカー

Goetheの使用傾向

傾向

用語«GOETHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Goethe»の使用頻度を示しています。
Goetheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goethe»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOETHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goethe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goethe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goetheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GOETHE»の引用

Goetheという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Speer
Für einen großen Bau hätte ich wie Faust meine Seele verkauft. Nun hatte ich meinen Mephisto gefunden. Er schien nicht weniger einnehmend als der von Goethe.
2
Alexander Otto Weber
Es hat viel edleres Blut dazu gehört, Goethe, Wagner oder Bismarck zu erzeugen, als einen Prinzen von X oder einen Herzog von Y.
3
Alfred Schmidt
In Spinoza findet Goethe die Stütze für eine entschieden diesseitige Auffassung der Natur, des menschlichen Lebens und des Weltganzen. Die christlichen Elemente seines Denkens treten zurück oder werden säkularisiert.
4
Christian Gottlob Voigt
[Johann Wolfgang von Goethe ist] wirklich ein Mann, dessen Liebe kein edles Herz zu erwerben sich schämen darf. Je näher ich ihn kennenlerne, je mehr innere Güte entdecke ich an ihm.
5
Eduard Franz Genast
Nach Tische spielte Schütz einige Fugen von Johann Sebastian Bach, an denen Goethe großes Gefallen fand und sie mit illuminierten mathematischen Aufgaben verglich, deren Themata so einfach wären und doch so großartige poetische Resultate hervor brächten.
6
Egon Friedell
Ende des achtzehnten Jahrhunderts hielten die meisten Menschen Vulpius, den Verfasser des Rinaldo Rinaldini, für einen größeren Dichter als seinen Schwager Goethe.
7
Friedel Rausch
Rehagel geht mit Goethe ins Bett, ich mit meiner Frau.
8
Friedrich von Müller
Vom Wahnsinn gab Goethe die einfache Definition, daß er darin bestehe, wenn man von der wahren Beschaffenheit der Gegenstände und Verhältnisse, mit denen man es zu tun habe, weder Kenntnis habe noch nehmen wolle, diese Beschaffenheit hartnäckig ignoriere.
9
Klabund
Die heutige Dichtung der Expressionisten ist nicht unverständlicher oder absonderlicher als irgendein hymnisches oder ekstatisches Gedicht von Goethe, mit dessen Grundformen sie sich berührt.
10
Ludwig van Beethoven
Die Verehrung, Liebe und Hochachtung, welche ich für den einzigen unsterblichen Goethe von meinen Jünglingsjahren schon hatte, ist immer mir geblieben.

«GOETHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoetheの使いかたを見つけましょう。Goetheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Goethe
Jeder kennt ihn, jeder liest ihn, denn bis heute zählt er fest zum Kanon der Schullektüre. Wer aber ist der Mensch, der hinter diesen Werken steckt? Goethe zum Leben zu erwecken, ist kein Hexenwerk!
Waldtraut Lewin, 2009
2
Fit fürs Goethe-Zertifikat ...: Großes Deutsches ...
Im Anhang finden sich Lösungsschlüssel und Transkriptionen sowie ein "Antwortbogen". Die eingelegte Audio-CD enthält die Hörtexte."--Publisher.
‎2012
3
Johann Wolfgang Goethe - "Prometheus" und "Ganymed": Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Die Lyrik des jungen Goethe, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Steven Kiefer, 2009
4
Mit Goethe in Sizilien oder Die Entdeckung des ...
Goethe in Sizilien?
Helmut Dahmer, 2010
5
Briefe Von Goethe an Johanna Fahlmer
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Wolfgang Von Goethe, 2011
6
Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe - Erster Band
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Johann Wolfgang von Goethe, 2011
7
Johann Wolfgang von Goethe und seine Frauen: Lassen sich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Deutsche Kultur seit der Reformation im Spiegel von Literatur ...
Sascha Tiedemann, 2010
8
Wie Sah Goethe Aus?
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1905.
Fritz Stahl, 2011
9
Johann Wolfgang Goethe - "Dornburg" - Interpretation
Hier liegt eine Interpretation vor von dem Gedicht "Dornburg" von Johann Wolfgang Goethe aus dem Jahr 1828.
Felix Wiebrecht, 2011
10
German dramas, from Schiller and Goethe: for the use of ...
for the use of persons learning the German language. Egmont erwacht; das GcfSugniß wird vom Morgen mäßig erhellt. Seine erste Bewegung ist, nach dem Haupt zn greifen : er sieht auf nnd sieht sich um, indem er die Hand auf dem Haupte ...
‎1833

用語«GOETHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoetheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frühere Verfassungsgerichtspräsidentin und Leiterin des Goethe ...
Die frühere Präsidentin des Bundesverfassungsgerichts und Leiterin des Goethe-Instituts, Jutta Limbach, ist tot. Sie starb am Samstag im Alter von 82 Jahren in ... «Qantara.de, 9月 16»
2
Goethe-Festwoche in Frankfurt
September wird in Literatur, Theater, Film und Musik zum Thema "Goethe international" außerdem die weltweite Rezeption der Werke des Dichterfürsten ... «hessenschau.de, 8月 16»
3
Goethe-Medaillen in Weimar verliehen
Ein Archäologe aus Georgien, ein Fotograf aus Nigeria und ein Schriftsteller aus der Ukraine wurden in Weimar mit der Goethe-Medaille ausgezeichnet: eine ... «Deutsche Welle, 8月 16»
4
Die Preisträger der Goethe-Medaille 2016: Drei Spezialisten für die ...
Die Preisträger der Goethe-Medaille 2016 stehen fest: Der nigerianische Fotograf Akinbode Akinbiyi, der ukrainische Schriftsteller Juri Andruchowytsch und der ... «Tagesspiegel, 6月 16»
5
Romantik Museum in Frankfurt: Goethe bekommt Nachbarn
Sie nannte es besonders reizvoll, dass dieses Museum direkt neben Goethes Geburtshaus entsteht - „zumal Deutschlands berühmtester Dichter der Klassik im ... «Tagesspiegel, 6月 16»
6
Blumenmädchen, Dichter-Gefährtin: Vor 200 Jahren starb Goethes ...
Für die Weimarer Adligen war Christiane Vulpius "ein rundes Nichts", für den Dichter Goethe der "Hausschatz" und die vertraute Gefährtin. Am 6. Juni vor 200 ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
7
Weimar: Goethe-Institut veranstaltet dreitägiges Kultursymposium
Drei Tage lang beschäftigten sich über 500 Teilnehmer in 75 Veranstaltungen, Workshops und Vorträgen des Goethe-Instituts in Weimar mit Theorie und Praxis ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
8
Maskerade und Narrendiplom – Goethes jecke Seite
Goethe war ein Karnevalist – ein bisschen jedenfalls. Er liebte Verkleidungen, schrieb über den närrischen Ausnahmezustand und hatte ein Narrendiplom. «DIE WELT, 11月 15»
9
Neil MacGregor über Goethe: Auf der Zauberinsel
MacGregor wurde jetzt in Weimar, zum Geburtstag des Dichters, mit der Goethe-Medaille des Goethe-Instituts ausgezeichnet, zusammen mit dem syrischen ... «Tagesspiegel, 8月 15»
10
"Clavigo": Herrenjahre einer Goethe-Frau
Goethes "Clavigo" wird im Landestheater zum Gegenstand eines albernen Kleidertausches. Stephan Kimmig und sein Team des Deutschen Theaters Berlin ... «derStandard.at, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Goethe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goethe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z