アプリをダウンロードする
educalingo
こころみ‐に

"こころみ‐に"辞典での日本語の意味

辞典

こころみ‐にの発音

こころみ
kokoromini



日本語でこころみ‐にはどんな意味ですか?

日本語辞典でのこころみ‐にの定義

こころみ‐に【試みに】 [副]はっきりしない事柄を確かめるために、やってみるさま。


こころみ‐にと韻を踏む単語

かたみ‐に · しみ‐に · しみみ‐に · しゃみ‐に · ちなみ‐に · つまごみ‐に · つみ‐に · とみ‐に · ぬすみ‐に

こころみ‐にのように始まる単語

こころ‐わろし · こころえ‐がお · こころえ‐ちがい · こころえる · こころおき‐なく · こころする · こころづき‐なし · こころなし‐か · こころならず‐も · こころのなぞとけたいろいと · こころのはな · こころのれきし · こころみ‐こう · こころみる · こころむ · こころやさしきはんぎゃくしゃたち · こころやす‐だて · こころやり‐どころ · こころゆく‐ばかり · こころゆく‐まで

こころみ‐にのように終わる単語

あお‐に · あく‐に · あけ‐に · あげ‐に · あし‐に · あな‐に · あぶつ‐に · あま‐に · あまから‐に · あめ‐に · あや‐に · あら‐に · あり‐に · あれ‐に · あわ‐に · あん‐に · あんずる‐に · いか‐に · いささめ‐に · いため‐に

日本語の同義語辞典にあるこころみ‐にの類義語と反意語

同義語

«こころみ‐に»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

こころみ‐にの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語こころみ‐にを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこころみ‐にの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«こころみ‐に»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

要尝试
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

intentar
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

To attempt
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास करना
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

في محاولة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

попытаться
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

tentar
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্রচেষ্টা করতে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

pour tenter
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Di dalam hati
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

versuchen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

こころみ‐に
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

시도
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nyoba
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

cố gắng
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

முயற்சியை மேற்கொள்ள
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

teşebbüs etmek
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

tentare
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

próbować
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

спробувати
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

a încerca
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Για να επιχειρήσει
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

om te probeer
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

att försöka
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

å forsøke
5百万人のスピーカー

こころみ‐にの使用傾向

傾向

用語«こころみ‐に»の使用傾向

こころみ‐にの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«こころみ‐に»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、こころみ‐にに関するニュースでの使用例

例え

«こころみ‐に»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこころみ‐にの使いかたを見つけましょう。こころみ‐にに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
トヨクサイハラ伝説 - 139 ページ
畦地芳弘 139 わせられるこちらは、果たして試みにあわせられるだけの何か可疆を宿しているか。もしまこちらを試みにあわせる。っまり非行生徒たちは先生という人種を試みあわせる。試みにあ孤 1 闘の者の,だから、こちらの寛大さとはちがい、彼らは校則 ...
畦地芳弘, 2004
2
小説の相貌: 「読みの共振運動論」の試み - 40 ページ
む行為がひとっの評価を下す(価値づける)試みにほかならぬ以上、読み手はっねにみずからの意志の選択を迫られていると考えるべきなのである。このように見なすと、テクスト論の立場からなされる作品論への批判は、あえてその立場を曲解することによって ...
古閑章, 2004
3
マルコ福音書講解 1 - 第 1 巻 - 53 ページ
すなわち、荒野で石をパンに変えること、神殿の頂上で栄光と権力を得るためにサタンを拝むことである。道を捨てさせ、力と栄光の道を選ばせようとする誘惑、をもって立つ政治的メシアの道を歩ませようとする誘惑であ荒野での試みにまとめているが、この誘惑 ...
市川喜一, 2002
4
今から間に合う!過去問5年分とヤマカケ模試と厳選判例集だけでやる行政書士試験対策:
語られる哲学が多くの人によって読まれ称讃されることを求めるに反して、語られざる哲学はわずかの人によって本当に同情され理解されることを欲するのである。それゆえに言 ... かつて私は同じような試みに悩ましいいく日かを送ったことがある。最初の試みは ...
行政書士試験対策研究会, 2013
5
僕とカミンスキー: 盲目の老画家との奇妙な旅 - 5 ページ
男の本を落としてしまいそうになったが、もう落ちてしまうというその瞬間、男が手で押さえた。急がなければならない。その記爭は三日前には書き上げておく必要があったのだ。「すなわちハンス^バ—リングは」と書きっけた。「洞察を通じて多くの試みに... ...」ちがう!
D・ケールマン, 2009
6
茜さす(下):
持統女帝の生に一途の思いを寄せるなつみを軸に、彼女の同級生やボーイフレンドの生き方や卒業後の方向、奪放に生きるキャリア ... ひそかに温め続けてきた試みにご声援頂ければ幸いです」この一文では、「ひそかに温め続けてきた試み」という個所にご注目 ...
永井路子, 2014
7
天真療法: 新版 注釈付き
試みに未生の前に象先に遊ぶべし『菜根譚』後集 97項「試思未生之前、有何象貌、又思既死之後、作何景色、則萬念灰冷、一性寂然、自可超物外遊象先」より。試みにいまだ生ぜざるの前に、なんの象貌あるかを思い、またすでに死するの後になんの景色をな ...
肥田春充, 2014
8
人間それとも日本人 - 561 ページ
しかし、創造の範嘛であるとしうる行為であっても、創造のための様式やル—ル等が存在すれば、それに則って創作を試みることにより成果としての内容はともかく、創造的であるとする試みを行うことが可能となる。っまり、創造的試みに参加するための足掛かりと ...
梅光司, 2001
9
大学授業のフィールドワーク: 京都大学公開実験授業 - 154 ページ
京都大学公開実験授業 京都大学高等教育教授システム開発センター 意味を突き詰めていくことは、個々の教員の自省過程に潜む ... 検討会参加者相互間での主観的な成果をそのまま外に投げ試みに参加した者の間では、相互に主観的にこの研修の意味を ...
京都大学高等教育教授システム開発センター, 2001
10
統計解析入門 - 46 ページ
そして"囘の試みに於て事象が^囘起つたことが 8 己錄されたとすれば,各原因が觸れられたといふ確率は夫々^一―ノ"ひ—泌 0 ^ " - " 0 も. ^ ^ ( ! ^ . ! . ) "一" ' 1 を以て示される.分母は總てに通有である.式を言葉で表はすとすれば,一つの車象が,互に排反する ...
林桂一, 1949
参照
« EDUCALINGO. こころみ‐に [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kokoromi-ni>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA