アプリをダウンロードする
educalingo
コーディネーション

"コーディネーション"辞典での日本語の意味

辞典

コーディネーションの発音

こーでぃねーしょん
コーディネーション
ko-dhine-syon



日本語でコーディネーションはどんな意味ですか?

日本語辞典でのコーディネーションの定義

コーディネーション【coordination】 コーディネート2


コーディネーションと韻を踏む単語

アサシネーション · アンダープロネーション · イマジネーション · イルミネーション · イントネーション · インドクトリネーション · エグザミネーション · エマネーション · オーバープロネーション · カーネーション · コロネーション · コンタミネーション · コンビネーション · ジャンプ‐コンビネーション · ディコンタミネーション · ディスティネーション · デコンタミネーション · デスティネーション · デトネーション · デノミネーション

コーディネーションのように始まる単語

コーツ‐ランド · コーテーション · コーテーション‐マーク · コーティング · コーテッド‐し · コーテッド‐ペーパー · コーテッド‐レンズ · コーデ · コーディーリア · コーディアル · コーディネーター · コーディネート · コーディネート‐スーツ · コーディリア · コーディング · コーディング‐シート · コーデック · コーデックス‐きかく · コーデュロイ · コーデリア

コーディネーションのように終わる単語

うちゅう‐ステーション · うり‐オペレーション · えいせい‐コンステレーション · かい‐オペレーション · きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション · ぎゃく‐モーション · ぎょうむよう‐アプリケーション · こくさい‐うちゅうステーション · ざいせい‐インフレーション · しょくぎょう‐リハビリテーション · しんぞう‐リハビリテーション · ドネーション · ネーション · ハイバネーション · ハイフォネーション · ハイフネーション · プラスティネーション · プロネーション · ページネーション · マッチング‐ドネーション

日本語の同義語辞典にあるコーディネーションの類義語と反意語

同義語

«コーディネーション»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

コーディネーションの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語コーディネーションを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのコーディネーションの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«コーディネーション»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

协调
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

coordinación
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Coordination
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

समन्वय
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تنسيق
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

координация
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

coordenação
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয়
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

coordination
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

penyelarasan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Koordination
180百万人のスピーカー
ja

日本語

コーディネーション
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

조정
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Koordinasi
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

phối hợp
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

समन्वय
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

koordinasyon
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

coordinazione
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

koordynacja
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

координація
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

coordonare
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

συντονισμός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

koördinasie
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

samordning
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

samordning
5百万人のスピーカー

コーディネーションの使用傾向

傾向

用語«コーディネーション»の使用傾向

コーディネーションの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«コーディネーション»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、コーディネーションに関するニュースでの使用例

例え

«コーディネーション»に関連する日本語の本

以下の図書目録からコーディネーションの使いかたを見つけましょう。コーディネーションに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
バドミントンコーディネーション: 遊んでうまくなるわくわくドリル
遊んでうまくなるバドミントン
平井博史, ‎渡辺哲義, 2006
2
カラーコーディネーションの実際: カラーコーディネーター検定試験1級公式テキスト第2分野商品色彩
プロダクトデザイン・インテリアデザイン・パッケージ販売促進・広告など、ビジネス分野に幅広く役立つ、専門性の高い1冊!
東京商工会議所, ‎東商=, 2015
3
Shadeインテリアコーディネーション
3DCGでさまざまなアイテムをきれいに作り上げていくのは最初の一歩。次に重要なのは、一つの空間の中にいかにバランスよくアイテムを配置するかということ。本書では、家具 ...
日比隆志, 2006
4
サッカーのコーディネーショントレーニング:
現在、ドイツのクラブチームの多くは、長年にわたる研究によって体系化されたコーディネーショントレーニングを盛んに行うようになってきました。神経―筋の連動性を高める ...
ペーター シュライナー, 2002
5
脳に効く!コーディネーション運動: 楽しく動いて脳活性
脳細胞は運動によって増えます。能を活性化させる刺激に満ちたコーディネーション運動で、脳と体、心の老化を同時ストップ。
荒木秀夫, ‎桐野衛二, ‎多田ゆかり, 2007
6
組織とコーディネーション
伊丹敬之, ‎藤本隆宏, ‎岡崎哲二, 2006
7
カラーコーディネーション: カラーコーディネーター検定試験2級公式テキスト
色彩に関する基礎知識をさらに深め、発展!生活者・生産者・カラーコーディネーター3者の視点から色彩を捉えた充実の2級公式テキスト。
東京商工会議所, ‎東商=, 2007
8
おそろいコーディネーション: ビーズワークス・コレクション
実業之日本社, 2003
9
カラーコーディネーションの実際第2分野・商品色彩:
東京商工会議所, ‎東商=, 2003
10
ニューインテリアコーディネーション
前著『インテリア・コーディネーション』は、10余年にわたってインテリアコーディネーションを勉強する人達の右座の著として高い評価を得てきた。本書は、前著の長期にわた ...
榎田均, ‎北村正彦, 1998

用語«コーディネーション»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からコーディネーションという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
各社のルータに脆弱性、意図せぬ操作をさせられる可能性 - IPAが注意を …
IPA(独立行政法人情報処理推進機構)およびJPCERTコーディネーションセンター(JPCERT/CC)は10月30日、各社のルータ製品に「クリックジャッキング」の脆弱性が存在することを告知し、注意を呼びかけた。 クリックジャッキングの脆弱性を悪用されると、当該 ... «マイナビニュース, 10月 15»
2
第12回 複数のプロセスにおける協調動作のための仕組み …
前回は,分散システム技術を基本とする耐障害性のための仕組みとして,レプリケーションとロギングについて述べました。今回は,分散システムにおいて複数のプロセスが協調して動作するための仕組みであるコーディネーションについて,その概要を説明します ... «Gihyo Jp, 10月 15»
3
「VoLTE」に複数の脆弱性、具体的な解決策は現在不明
IPA(情報処理推進機構)セキュリティセンターおよびJPCERTコーディネーションセンター(JPCERT/CC)は19日、Voice over LTE(VoLTE)に複数の脆弱性が存在することを、脆弱性対策情報ポータルサイト「JVN」において発表した。 LTE回線は、回線交換方式 ... «RBB Today, 10月 15»
4
Adobe Flash Playerに23件の脆弱性 最新版の適用を呼びかけ
一般社団法人JPCERTコーディネーションセンター(JPCERT/CC)は24日、Adobe Flash Playerに存在する脆弱性に注意を喚起した。細工されたコンテンツをユーザーが開いた場合、Flash Playerが不正終了したり、任意のコードを実行させられたりする恐れが ... «livedoor, 9月 15»
5
教室管理ソフト「Impero Education Pro」に複数の脆弱性(JVN)
独立行政法人 情報処理推進機構(IPA)および一般社団法人 JPCERT コーディネーションセンター(JPCERT/CC)は9月10日、Imperoが提供する教室管理ソフト「Impero Education Pro」に複数の脆弱性が存在すると「Japan Vulnerability Notes(JVN)」で発表 ... «NetSecurity, 9月 15»
6
JPCERT/CC、連絡のとれない開発者の製品に関する脆弱性情報の公表 …
一般社団法人JPCERT コーディネーションセンター(JPCERT/CC)は3日、開発者に連絡がとれない製品に関する脆弱性情報の公表を開始した。これらの脆弱性情報は、JPCERT/CCおよび独立行政法人情報処理推進機構(IPA)が共同運営する脆弱性対策 ... «窓の杜, 9月 15»
7
「住まいのインテリアコーディネーションコンテスト」応募要項発表
作品に表現されるべき必要事項はタイトル、提案するインテリア空間やコーディネーションの表現、クライアントの要望や条件、コンセプト説明、主たるインテリアエレメントのリスト(商品名、仕様、メーカー名など)、概算予算など。そして、その作品の裏側に必要 ... «インテリアビジネスニュース, 9月 15»
8
マツダ デミオ 特別仕様車“第1弾”『Mid Century』『Urban Stylish Mode …
これにより、デミオのコーディネーションはベースモデルの4つと併せ、全部で6種類となる。 ちなみにこの特別仕様車は、4月からのデミオの販売台数9,983台の内、およそ11%を占める販売を記録するほど堅調な売れ行きとなっている。 果たして、その仕様とは? «オートックワン, 6月 15»
9
【スバル XV POP STAR 試乗】気持ちが軽くなるコーディネーション…島崎 …
何とも爽やかな専用ボディ色に気持ちが軽くなった。特別仕様車として設定された「POP STAR」は、いかにも『XV』らしい仕立てのバリエーションだ。 外観ではダークメッキ加飾りのフロントグリルのほか、快適装備のサンルーフもつく。インテリアでは、カーボン加飾 ... «レスポンス, 4月 15»
10
『災害時における支援調整の仕組みを考える ~新たな官民連携 …
東日本大震災の課題をふまえ、国内の主要な支援アクターとともに今後の国内災害に対する被災者支援活動のコーディネーション機能強化に貢献することは、国内外の緊急人道支援を実施してきたNGOの重要な役割のひとつだと考えています」と述べています。 «PR TIMES, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. コーディネーション [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/koteneshon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA