"协调"辞典での中国語の意味

中国語で协调の発音

协	调
xié	diào

中国語で协调はどんな意味ですか？

中国語辞典での协调の定義

適切なコーディネーション①：アクションコーディネーション|上下の換気、パーティBの調整。 ②ハーモニーとハーモニー：彼女と今回のステージ全体が最も素晴らしいコーディネーションになりました。

协调 ①配合得当：动作协调｜上下级通气，甲乙方协调。 ②和谐一致：而这时她和整个舞台取得了最美妙的协调。

协调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の协调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への协调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«协调»という単語です。

• 中国語: 协调
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Coordinación
• 中国語翻訳家 - 英語: Coordination
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समन्वय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنسيق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: координация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: coordenação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমন্বয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: coordination
• 中国語翻訳家 - マレー語: penyelarasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abstimmung
• 中国語翻訳家 - 日本語: コーディネート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sesambungan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phối hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒருங்கிணைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समन्वय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: koordinasyon
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coordinazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: koordynacja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: координація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: coordonare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συντονισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koördinasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: samordning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: samordning

«协调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から协调の使いかたを見つけましょう。协调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

立法院黨政關係與議事協調 - 第 3 页

立法院黨政關係與議事協調前瞻政策研究中叱誹 n 叩在民主國家'國會與行政部門的關係是決定政局穩定與施政成敗的重要條件之一。由於防止權力集中於少數領導人手中,以致危害人民的自由與人權,民主國家的政治體制往往刻意把權力分散於行政、 ...

前瞻政策研究中心主持,行政院研究發展考核委員會編, 1992

家庭情商：协调家庭关系的技巧:

沙解读婚姻丛书 3 二系的技巧协调家庭关如何使家庭更幸福?使家庭成员和睦相处?本书希望全你更新、更好的方法和技巧。青苹果数据中心制作 解读婚姻丛书家庭情商协调家庭关系的技巧程超泽著出版社:群众出版社©青苹果数据中心2014 本电子书 ...

程超泽, 2015

旅游饭店实务管理 - 第 293 页

(四)协调的形式协调既是管理的一项重要职能,又是饭店管理者的一项领导艺术。要做到协调及时,协调正确有效,能调动各方的工作积极性。饭店领导不仅要遵循协调的基本原则,还要选择合适的协调形式和掌握协调的基本方法和技巧。协调的形式可以多 ...

林璧属, 2005

百年金融制度变迁与金融协调

国家社会科学基金项目.

孔祥毅, 2002

国际经济合作理论与实务 - 第 30 页

30 ( 2 )根据协调是否具有规律性,国际经济协调可分为临时或偶发协调与制度化协调。( 3 )根据参加协调的经济主体的多少,国际经济协调可分为双边经济协调与多边经济协调。( 4 )根据协调层次的高低,可把国际经济协调分为微观层次的经济协调和宏观 ...

白远, ‎范军, 2005

冲突与协调: 乡村治理中的博弈

本书主要以浙江农村的经验为依据,运用政治社会学的方法研究乡村治理中的博弈问题,分析乡村治理运作过程中各种冲突与协调的状况,及其社会基础和政治社会后果 ...

卢福营, 2006

中国—东盟自由贸易区成员国经济政策协调研究

广西发展专项资金资助出版

唐文琳, ‎范祚军, ‎马进, 2006

中国工农业协调发展研究

本书论述了我国工农业关系的一般原理,论述了工农业的相互制约关系,探讨了我国工农业协调发展的标志和调节机制等.

张永岳, ‎范广令, 1992

中国工农业协调机制研究

收《我国工农业协调发展机制研究报告》、《工农业协会发展的几个理论问题》、《论农业工业与农业发展》、《农用工业与农业协调发展机制研究》等论文13篇.

庾德昌, ‎韩俊, 1993

生态城市带建设与区域协调发展:

本书围绕南水北调中线工程治线生态城市带建设和相关区域经济协调发展, 对工程沿线经济发展现状、生存的问题及其原理进行了深入分析.

吴海峰, 2009

用語«协调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から协调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

俄罗斯建成打击IS协调中心盟友系伊朗叙利亚

极端武装“伊斯兰国”祸害中东多国，除美国牵头的军事联盟，俄罗斯据信也建立起联合打击“伊斯兰国”的协调中心，其盟友为伊朗和叙利亚巴沙尔·阿萨德政府。 «腾讯网, 9月 15»

盛松成:协调推进各项改革防范金融市场大幅波动

新浪财经讯9月25日消息，在中欧陆家嘴(48.19, -0.78, -1.59%)金融研究院与财新传媒主办的2015中国金融创新论坛上，央行[微博]统计司司长盛松成表示，金融改革 ... «新浪网, 9月 15»

中国篮协拟成立劳动争议协调委员会正填补空缺

对于这些争议事件中国篮协也做过相关的调解工作，但由于缺少行之有效的办法与针对性的规定，中国篮协在协调甚至解决争议事件过程中所能发挥的作用非常有限。 «搜狐, 8月 15»

揭秘人体器官捐献协调员:做家属思想需4至6小时

今年2月2日，一场捐献手术前医护人员为捐献者默哀，左四为器官捐献协调员吴平（资料图）。京华时报记者陶冉摄. “老人不想儿子走得不完整。”经历了5天的解释和 ... «新华网广东频道, 7月 15»

今晨正闰秒多“滴答”一下

朱进介绍，自1972年协调世界时间正式使用至今，这次是第26次正闰秒调整。闰秒一般逢半年调整，也就是在6月30日或12月31日的最后一分钟，上一次“闰秒”出现在 ... «新浪网, 6月 15»

人民日报二论协调推进“四个全面”战略布局

协调推进”是动词、进行时态，又是名词、战略概念，体现统领全局、整体发展观念。在社会主义学说创立500年、社会主义国家诞生近百年、中国社会主义实践60多年之 ... «新浪网, 6月 15»

中国国家制造强国建设领导小组成立负责统筹协调全局性工作

国务院通知并指出，该领导小组还将审议推动制造业发展的重大规划、重大政策、重大工程专项和重要工作安排，加强战略谋划，指导各地区、各部门开展工作，协调跨 ... «路透, 6月 15»

国务院同意建立国务院标准化协调推进部际联席会议制度

人民网北京6月12日电中国政府网今日发布《国务院关于同意建立国务院标准化协调推进部际联席会议制度的批复》。同意建立由国务院领导同志牵头负责的国务院 ... «人民网, 6月 15»

促进中国经济增长向依靠消费、投资、出口协调拉动转变--习近平

路透北京5月28日- 中国国家主席习近平近日表示，中国经济社会发展前景广阔，同时面临不少困难和挑战；要促进经济增长由主要依靠投资、出口拉动向依靠消费、 ... «路透, 5月 15»

澳大利亚首设反恐协调官

澳大利亚２５日宣布任命该国历史上首任反恐协调官，以协调安全机构之间的反恐合作与行动。 与不少西方国家一样，澳大利亚近年来面临的反恐形势严峻，不少本土 ... «新华网, 5月 15»