アプリをダウンロードする
educalingo
こわ‐つき

"こわ‐つき"辞典での日本語の意味

辞典

こわ‐つきの発音

こわつき
kowatuki



日本語でこわ‐つきはどんな意味ですか?

日本語辞典でのこわ‐つきの定義

こわ‐つき【声付き】 声のようす。こえつき。


こわ‐つきと韻を踏む単語

あか‐つき · あご‐つき · あごあし‐つき · あさ‐つき · あし‐つき · あたま‐つき · あと‐の‐つき · あぶら‐つき · あまよ‐の‐つき · あり‐つき · ありあけ‐の‐つき · あるき‐つき · い‐つき · いえ‐つき · いざよい‐の‐つき · いしょう‐つき · いた‐つき · かわ‐つき · こしなわ‐つき · なわ‐つき

こわ‐つきのように始まる単語

こわ‐いろ · こわ‐おもて · こわ‐がり · こわ‐がる · こわ‐ごわ · こわ‐さき · こわ‐しょうぞく · こわ‐そうぞく · こわ‐だか · こわ‐だんぱん · こわ‐づかい · こわ‐づくり · こわ‐づくる · こわ‐づくろい · こわ‐ね · こわ‐ばり · こわ‐ばる · こわ‐ぶり · こわ‐めし · こわ‐もて

こわ‐つきのように終わる単語

いなか‐の‐つき · いぬがみ‐つき · いね‐つき · いまち‐の‐つき · いわく‐つき · うしろ‐つき · うそ‐つき · うな‐つき · うまれ‐つき · え‐つき · えだ‐つき · えもん‐つき · えり‐つき · お‐つき · おかしら‐つき · おきな‐つき · おざ‐つき · おち‐つき · おちょう‐つき · おもい‐つき

日本語の同義語辞典にあるこわ‐つきの類義語と反意語

同義語

«こわ‐つき»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

こわ‐つきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語こわ‐つきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこわ‐つきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«こわ‐つき»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

刚度
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Rigidez con
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Stiffness with
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

साथ कठोरता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

صلابة مع
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Жесткость с
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

rigidez com
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গে ভয়
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

rigidité avec
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

takut dengan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Steifigkeit
180百万人のスピーカー
ja

日本語

こわ‐つき
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

분쇄 대해서
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

wedi karo
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

độ cứng với
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

உடன் பயம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

सह भीती
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

ile Korku
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

rigidità con
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

sztywność z
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

жорсткість з
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

rigiditate cu
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

δυσκαμψία με
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

styfheid met
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

styvhet med
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

stivhet med
5百万人のスピーカー

こわ‐つきの使用傾向

傾向

用語«こわ‐つき»の使用傾向

こわ‐つきの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«こわ‐つき»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、こわ‐つきに関するニュースでの使用例

例え

«こわ‐つき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこわ‐つきの使いかたを見つけましょう。こわ‐つきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
甲南女子大本こわたの時雨: 本文と索引 - 39 ページ
... 16 ォ 219 ォ 1 一し 11 ォの 17 ゥ 6 つかひ(遣'使)〔名〕参照—おんつかひつき(月)〔名〕 29 ゥ 946 ォ 746 ゥ 347 ォ 448 ォ 660 ... つきひ(月日)〔名〕 13 ゥ 523 ゥ 2 39 ォ 5 つ'く(着'付)〔動〕—か 24 ゥ 6 —け 1 ォ 67 ォ 1013 ゥ 519 ゥ 2 22 ゥ 623 ゥ 339 ォ 549 ...
大槻修, ‎槻の木の会 (Japan), 1984
2
地獄少女 閻魔あいセレクション 激こわストーリー
読者から送られてきたほんとうにこわい話。地獄少女・閻魔あいがあなたを恐怖へとご案内します。一度読んだら忘れられなくなる、6つの激こわオムニバス!〈収録作品〉地獄 ...
地獄少女プロジェクト, ‎永遠幸, ‎小鷹ナヲ, 2007
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 817 ページ
ぁ【^ニ港こえ二|高にな宜ひそ〔竹も一,色 I 一ケリ^一こわ【怖二恐】^は(形容 8 「こはし」の港幹 1 おろしい 4 おのおの-やと^台して〔 .... こえつき。〔狭^ 3 上】こわつ-く【 I 強つく 1 ごは一動)ロカ五一文カ^ )こわばつて柔らかくない。ごわ,こわする。こわづくり一声作一 ...
山田俊雄, 1995
4
徳田秋声全集 - 138 ページ
... でゐる、黒豆入りの白い強飯を盛ったへギを、その,、よくろまめいしろこわめしも,,たのは、ちやうどその材木屋の店の前であった。 ... 一冊もって来て、読んでご^なにぶあつせいりくわんしよもつきつきよてゐると、多田はお能の猩々をかいた刷りものなどをくれた序.
徳田秋聲, 2000
5
おばけ大集合!こわ?いめいろあそび156もん:
32 ,ー-、#。F てう 3 - I じう。ただしふ測にうかんでいるお守りをとれば、『藤にす ö 義だけのおばけ。藤か 1 回だけ白い手をげきたいすることができる。らつと手をつきだし、近づい= - * * *事た人間をつかもうとするという。 7 のク# #E IC&#22 委『あかいろ警 E33 艦 ...
土門トキオ, 2014
6
おばけ大集合!こわ〜いまちがいさがし165もん
ゾゾ・ホラ〜ズ. やまやま" = " F 露字< <らいの農いて罰あじおお手足を守?六き劉オ干出が冠てぷ手をのばして船杏そ?茨きな顔だけのょうかい。宋の歪からとつぜんあかながでにんげん*があほ赤<長<つき出おちてきて、人間をおどたほ没慈恵 P ・ P ぼさがろ ...
ゾゾ・ホラ〜ズ, 2014
7
日本類語大辞典 - 32 ページ
ころすころこわう六二入 C 人の死するを救ひ得ずしてー O5 みす『失足失脚。まろ』(韓)。てんず(同|こわり ... 日跡音撃杉。こわれ(撃音)。こわつき(撃付)。こわぶり(整振)。こるがら(撃柄)。こるつき(撃付)。こわづかひ(撃遣)。ころざま。吉こはざま(撃様)。こわざし( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
新潮現代国語辞典 - 471 ページ
のギヤマン〔肉塊〕」こわダンパン【(一強談判】こは—てきびしく掛け合 5 こと。強硬な談判。こわづかい【声遣(い)】 I づかひ物の言い方。物のいいよう。口調。〔ヘボン〕こわつき【声付(き)】声の調子。声の様子。〔へポン〕こわつば【小?童】(「こわらは」の転)子供.
山田俊雄, 1985
9
角川新国語辞典 - 445 ページ
軍が多くて!い道」 28 しい 0 陰しい。「—い声」「〜い目つき」 18 こは,しクい物?見 1 たさこわいものはかえつて見たいこ. ^好奇心の強いこと。「意見。強い戒め。こわ-いけん【こわ意見【 1 強意見: "】コつイケン名きビいこわ.いろ【声〈聲〉色】コゥイ 0 名 1 声のようす。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
いちこつちょうリ【老鼓】いっこ 3 「^蒙】いちうつ-いつうつ騰【声】 1 |セィおと,こえ.こわ.しょう^せい,【声 31 こえやま 1 【声仏事】こえ ... こわびきム声付】こえつき,こわつき【声出】こわだし【声尻】こわじリ【声払】こえばらい:】わばら【声母】せいばム声伎】せいぎ【声先】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
参照
« EDUCALINGO. こわ‐つき [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kowa-tsuki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA