"キュレイター"辞典での日本語の意味

キュレイターの発音

きゅれいたー

キュレイター

kyureita-

日本語でキュレイターはどんな意味ですか？

キュレーター

キュレーター（英語: curator）とは英語由来の外来語である。英語の元の意味では、博物館（美術館含む）、図書館、公文書館のような資料蓄積型文化施設において、施設の収集する資料に関する鑑定や研究を行い、学術的専門知識をもって業務の管理監督を行う専門職、管理職を指す。（※curate―展覧会を組織すること）。日本語でも、ほぼ同じ意味で使われている。日本にキュレーターと言う語が入ってくる2000年代までは、学芸員と言う語が使われていたが、現在は学芸員とキュレーターが混在している。なお学芸員は普通curatorと訳される。...

日本語辞典でのキュレイターの定義

キュレイター【curator】 キュレーター

キュレイターの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のキュレイターを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのキュレイターの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«キュレイター»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 馆长
• 日本語翻訳家 - スペイン語: curador
• 日本語翻訳家 - 英語: Curator
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: क्यूरेटर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: القيم على
• 日本語翻訳家 - ロシア語: куратор
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: curador
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অধ্যক্ষ
• 日本語翻訳家 - フランス語: conservateur
• 日本語翻訳家 - マレー語: kurator
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kurator
• 日本語: キュレイター
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 큐레이터
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: kurator
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: người quản lý
• 日本語翻訳家 - タミル語: காப்பாளராகவும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: क्युरेटर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: müze müdürü
• 日本語翻訳家 - イタリア語: curatore
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kurator
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: куратор
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: custode
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: έφορος
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: kurator
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: curator
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: kurator

«キュレイター»に関連する日本語の本

以下の図書目録からキュレイターの使いかたを見つけましょう。キュレイターに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

キュレイターからの手紙: アメリカ・ミュージアム事情

ロサンゼルス、シアトルでキュレイター(学芸員)として活躍する三木美裕さんことYoshi Mikiが、悲喜こもごものミュージアム・マネジメント世界をエッセイで伝える。

三木美裕, 2004

キュレーターになる!: アートを世に出す表現者

住友文彦, ‎保坂健二朗, ‎フィルムアート社編集部, 2009

キュレーター　1巻

主人公・羅門剛介は、元メトロポリタン美術館のキュレーター。ある絵画にまつわる事件がきっかけで自らメトロポリタン美術館（Met）を去り、現在はNY大学で教鞭を執る傍ら、 ...

宇治谷順, ‎はやせ淳, 2014

キュレーター　2巻

主人公・羅門剛介は、元メトロポリタン美術館のキュレーター。ある絵画にまつわる事件がきっかけで自らメトロポリタン美術館（Met）を去り、現在はNY大学で教鞭を執る傍ら、 ...

宇治谷順, ‎はやせ淳, 2014

キュレーション: 「現代アート」をつくったキュレーターたち

作品と観客を結ぶ思考の原点とは。世界的なキュレーターが迫る、現代アートのシステムがつくられるまでの歴史。

ハンス・ウルリッヒオブリスト, 2013

現代美術キュレーターという仕事:

展覧会を企画・運営して作り上げるプロフェッショナルであるキュレーター。1950年代から現在まで、日本で企画された数々の展覧会を紹介しながらこれまでの歩みを振り返り、 ...

難波祐子, 2012

シンプルに生きるための人生整理法(ライフ・カルキュレーター)

何があなたの人生で大切か。わかっているつもりでも、はっきり決められない。そんなあなたを助けてくれる、究極の整理法。

ポール・ウィルソン, 2011

現代絵画のいま: キュレーターからのメッセージ 2012

>

---