アプリをダウンロードする
educalingo
まち‐まち

"まち‐まち"辞典での日本語の意味

辞典

まち‐まちの発音

まちまち
matimati



日本語でまち‐まちはどんな意味ですか?

日本語辞典でのまち‐まちの定義

まち‐まち【区区】 [名・形動]物事や意見などが、それぞれ異なっていること。また、そのさま。さまざま。


まち‐まちと韻を踏む単語

あげまつ‐まち · あげや‐まち · あしや‐まち · あじがさわ‐まち · い‐まち · いしがけ‐まち · いちば‐まち · いなり‐まち · いまべつ‐まち · いり‐まち · いろ‐まち · うご‐まち · うたづ‐まち · うち‐まち · うら‐まち · うらかわ‐まち · えさし‐まち · お‐まち · おおあらい‐まち · たち‐まち

まち‐まちのように始まる単語

まち‐びと · まち‐ふう · まち‐ぶぎょう · まち‐ぶせ · まち‐ぶせる · まち‐ぶれ · まち‐べん · まち‐ぼうけ · まち‐ぼけ · まち‐ぼり · まち‐まわり · まち‐もうけ · まち‐もうける · まち‐もの · まち‐や · まち‐やく · まち‐やくにん · まち‐やくば · まち‐やしき · まち‐やっこ

まち‐まちのように終わる単語

おおいそ‐まち · おおて‐まち · おき‐まち · おくたま‐まち · おさる‐まち · おまえ‐まち · おんじゅく‐まち · かくし‐まち · かげ‐まち · かざ‐まち · かぜ‐まち · かた‐まち · かたがわ‐まち · かみ‐の‐まち · かるいざわ‐まち · かわら‐まち · きさき‐まち · きのえね‐まち · きゃく‐まち · くさつ‐まち

日本語の同義語辞典にあるまち‐まちの類義語と反意語

同義語

«まち‐まち»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

まち‐まちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語まち‐まちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまち‐まちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まち‐まち»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

镇镇
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

localidad ciudad
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Town town
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कस्बा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

بلدة بلدة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

город Город
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

cidade cidade
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সিটি শহর
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

ville de ville
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

bandar bandar
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Stadt Stadt
180百万人のスピーカー
ja

日本語

まち‐まち
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

마을 마을
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

kutha kutha
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

thị xã thị trấn
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பெருநகரம் நகரம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

सिटी शहर
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Şehir şehir
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

città città
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Miasto Miasto
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

місто місто
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

oraș oraș
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

πόλη Πόλη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

dorp dorp
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

stad stad
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Town by
5百万人のスピーカー

まち‐まちの使用傾向

傾向

用語«まち‐まち»の使用傾向

まち‐まちの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«まち‐まち»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、まち‐まちに関するニュースでの使用例

例え

«まち‐まち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまち‐まちの使いかたを見つけましょう。まち‐まちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
このまちにくらしたいうずるまち - 37 ページ
私のまちまちのこころ流行の最先端といえば聞こえはいいけれど、みんなが同じ方向を向いていることには、うんざりです。「私」を持っている人は、輝いて見えます。「私」の輝きは、まちのこころの輝きです。「私」を持ってくらすことのできるまちが、私のまちです。
北山孝雄, ‎北山創造研究所, 2005
2
100%ビタントニオBOOK: おいしいかんたんレシピ95
ホットケーキミックスで作るレシピやドーナツデコレーションなどおうちで楽しむコツをたっぷりご紹介。
まちやまちほ, 2010
3
てのひらのまち
いつのまにかぼくのてのひらにできてしまったちいさなまち。まちはどんどんどんどんおおきくなってゆくけれど.. ...
ながもりあやこ, 2005
4
日本一のまち歩きプロジェクト!大阪あそ歩
日本一のまち歩きプロジェクト!大阪あそ歩(1)日本一のまち歩きプロジェクト!大阪あそ歩'09秋開催!阿倍野エリアのまち歩き「陰陽師安倍晴明のふるさと・阿倍野を往く~上町台地のロマンを求めて~」です。何の変哲もないような木や石にも面白おかしい不思議な ...
All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013
5
ひなこまち
身体は弱いが知恵に溢れる若だんなの、お悩み相談室!?ズレてはいるけど頼りになる妖たちも、ほんとはみんな困ってる?大人気「しゃばけ」シリーズ第11弾。
畠中恵, 2012
6
1600年に及ぶ交流のまち・生野コリアタウン
1600年に及ぶ交流のまち・生野コリアタウン(1)大阪のまちをぶらぶらと歩きながら楽しもう!と前回のガイド記事1800年の歴史を誇るまち住吉を歩くをご紹介しましたが、今回は日本最大のコリアタウン「生野コリアタウン」こと「猪飼野」(いかいの)をご紹介しましょう ...
All About 編集部, ‎陸奥賢, 2013
7
のりもの 3 まちのでんしゃ - 4 ページ
小賀野実. - □... □ □ " - -諏丁- - □ | - "= □おおきいまちには、ちよつとかわったでんしやもはしっている。りにあもーたーかーリ二アモーターカーはじしゃくのちからで、うかんではしるよ。 噂下リ三も. のりもの3まちのでんしゃ015.
小賀野実, 2015
8
東京スカイツリーのまち浅草ミラクルガイド - 12 ページ
東京スカイツリのまち浅草ミラクルガイド発行日平成 25年 5 月 15日著者神谷僚一発行〒 1 0 2 — 0 0 7 5 東京都千代田区三番町 20番地(本の内容に関するお問い合わせ先)発売株式会社インプレスコミニケシンズ〒 1 0 2 — 0 0 7 5 東京都千代田区三番町 ...
神谷僚一, 2013
9
風のまちで - 240 ページ
佐々木拓哉, 佐々木智子. 240 241 第五章風のにおい. それは、一樹も衩いていた疑問だった。「あの、さっきのアパートで騒いでた、あの男は、いったい誰?知ってるの?」と、昇平はわかったような、わからないような顔をし、また別な質問をした。「ふ—ん。」なの。
佐々木拓哉, ‎佐々木智子, 2006
10
城下町 - 8 ページ
おおてまちいままちいまこまちいなりち町名は、本町,鍛冶屋町,職人町.大手町,今町,今小町,稲荷町.新町,大坂町,橋本町,立町,乙姫町,左京町.朝日町,常盤町,川原町, 「郡上おどり」の町として有名であり 優雅な町である。武家町の名残をとどめている町並みが ...
長尾操, 2006

用語«まち‐まち»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまち‐まちという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
アジア株16時、高安まちまち 上海株は上昇、FRB議長発言が重荷
【NQNシンガポール=日高広太郎】5日のアジア各国・地域の主要株価指数は高安まちまちとなっている。米連邦準備理事会(FRB)のイエレン議長が米下院金融サービス委員会の公聴会で、12月の利上げの可能性を示唆したことや4日の米株式相場が下落 ... «日本経済新聞, 11月 15»
2
ADR日本株ランキング~高安まちまち、シカゴは大阪比70円高の18970円
ADR(米国預託証券)日本株は対東証比較(1ドル121.06円換算)で京セラ<6971>、旭化成<3407>、住友電<5802>、新日鉄住金<5401>、ソニー<6758>が軟調。反面、オリックス<8591>、味の素<2802>が堅調など高安まちまち。シカゴ日経225先物清算値 ... «ZUU online, 10月 15»
3
米国株:下落、企業決算まちまち-経済統計で世界経済不安が再燃 (1)
ブルームバーグ):27日の米国株は下落。まちまちな企業決算や経済統計データの内容から世界経済への懸念が再燃した。この日から2日間の日程で米連邦公開市場委員会(FOMC)定例会合が始まった。 S&P500種株価指数は前日比0.3%安の2065.89 。 «ブルームバーグ, 10月 15»
4
26日のNY市場はまちまち
26日のNY市場はまちまち。ダウ平均は23.65ドル安の17623.05、ナスダックは2.84ポイント高の5034.70で取引を終了した。軟調な原油価格を嫌気し、寄り付き後から売りが広がった。27-28日の連邦公開市場委員会(FOMC)結果発表を見極めたいとの思惑 ... «株探ニュース, 10月 15»
5
アジア株16時、高安まちまち 材料乏しく方向感欠く、上海株は下落
【NQNシンガポール=日高広太郎】21日のアジア各国・地域の主要株価指数は高安まちまちとなっている。新たな売買材料に乏しく、方向感のない展開となっている。20日の米株式相場が小幅な下落にとどまったこともあり、大半のアジア株の値動きは限られて ... «日本経済新聞, 10月 15»
6
6日のNY市場はまちまち
6日のNY市場はまちまち。ダウ平均は13.76ドル高の16790.19、ナスダックは32.90ポイント安の4748.36で取引を終了した。国際通貨基金(IMF)が今年の世界成長率予想を引き下げ、世界経済減速への警戒感から売りが先行。NY原油先物相場が大幅上昇 ... «株探ニュース, 10月 15»
7
ADR日本株ランキング~高安まちまち、シカゴは大阪比200円高の …
ADR(米国預託証券)日本株は対東証比較(1ドル119.91円換算)でソフトバンクG<9984>、NTT<9432>、京セラ<6971>が堅調。反面、三住トラスト<8309>、イオン<8267>、リコー<7752>が軟調など高安まちまち。シカゴ日経225先物清算値は大阪比200円 ... «株探ニュース, 10月 15»
8
ドル軟調、まちまちの米指標で=NY市場
ニューヨーク 1日 ロイター] - 1日のニューヨーク外為市場では、ドルが軟調に推移した。2日の米雇用統計発表を前に、この日発表された米経済指標は強弱まちまちで、米連邦準備理事会(FRB)による年内利上げの見通しが定まらなかった。 9月26日までの週 ... «ロイター, 10月 15»
9
29日のNY市場はまちまち
29日のNY市場はまちまち。ダウ平均は47.24ドル高の16049.13、ナスダックは26.65ポイント安の4517.32で取引を終了した。9月消費者信頼感指数が予想を上振れたほか住宅価格指数の上昇を受け、買いが先行。昨日、大幅下落となったスイスの資源商社 ... «株探ニュース, 9月 15»
10
米国株はまちまち、バイオテク株が売られ銀行株は高い
ニューヨーク 25日 ロイター] - 25日の米国株式市場はまちまちで取引を終えた。バイオテクノロジー株が売られる一方で銀行株は値上がりした。 ダウ工業株30種平均.DJIは113.35ドル(0.70%)高の1万6314.67ドルで取引を終えた。一方、S&P ... «ロイター, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. まち‐まち [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/machi-machi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA