"まめ‐しぼり"辞典での日本語の意味

まめ‐しぼりの発音

まめ	‐	しぼり
mame		sibori

日本語でまめ‐しぼりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのまめ‐しぼりの定義

まめ‐しぼり【豆絞（り）】 紺地に白、または白地に紺で、豆粒のような丸い文様を表した絞り染め。手ぬぐいや浴衣に用いる。また、その模様をプリントした布。

まめ‐しぼりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のまめ‐しぼりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまめ‐しぼりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まめ‐しぼり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 该挤豆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Los granos de compresión
• 日本語翻訳家 - 英語: The squeeze beans
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: निचोड़ सेम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: حبوب الضغط
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Обжимные бобы
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: O feijão aperto
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চিপা মটরশুটি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Les fèves squeeze
• 日本語翻訳家 - マレー語: kacang diperah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Der Squeeze -Bohnen
• 日本語: まめ‐しぼり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 물집 짜기
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: kacang buncis squeezed
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Các hạt cà phê bóp
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஸ்கூஜ்டு பீன்ஸ்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ठेपतो सोयाबीनचे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Sıkılmış fasulye
• 日本語翻訳家 - イタリア語: I fagioli squeeze
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ziarna squeeze
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Обтискні боби
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Boabele de presare
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Τα φασόλια συμπίεση
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die druk bone
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: De squeeze bönor
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: The Squeeze bønner

«まめ‐しぼり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまめ‐しぼりの使いかたを見つけましょう。まめ‐しぼりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 87 ページ

タ肉刺: "こすれて手足にできる豆状の水ぶくれ,ま- 0 へ. 5 笔ノ 1 まじめ。 8 突。 2 労まダ产. 53 = ^苦をいとわず斷くこと:まめいた【豆板】お^ ^液まめかす豈粕& ^お! , ?まめがらへ豆幹: ^ ^ぉ鞋まめしぼり【豆絞り】! ! . ? ^ "染め出したしぼり染めの摸様,まめたん【 ...

Tetsuto Uno, 1996

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 407 ページ

➁ a pea 球形:豌えんどうまめ豆豆・南なんきんまめ京豆などの「マメ」. ¶豌豆豆 a (garden) pea.南京豆 a peanut; a groundnut.豆ご飯 rice boiled a freezing day; a day on with green peas.まめしぼり【豆絞り】 a spotted pattern; a pattern of tiny polka dots ...

山口百々男, 2014

独りでやれるよ: 好奇心いっぱい - 12 ページ

午後一時三十五分発の飛行機が三時間半遅れ(三)北京より西安へ光旅行では味わえない一夜であった。って。大漁節は前回の訪中闭が教えて中国の皆さんもとっくに知っていたのであった。観側も負けずに、大漁節で踊りと歌。まめしぼりの手拭いをくばって、 ...

ごんだいらひろこ, 2003

日本類語大辞典 - 425 ページ

しぼり(絞)。くくし。かうはち。くくりぞめ(括染)。苦めゆひ(目結)。めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結縮)。ゆひばた(同上)。 A 組のー O ... ー O おさのはしぼり(麻へ大形のー O おにしぼり(鬼紋) " L 葉絞こ」&言をまきたる如きー O まめしぼり(豆絞)。「まこう海 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

角川用字用語辞典 - 469 ページ

ー粒。ー電球。ー本。まめまめ{忠実} @ーに働く。筆ー。まめまめ{肉刺} @手にーが出来る。まめしぼり豆絞り ...

吉川泰雄, 1981

用字用語新表記辞典 - 464 ページ

松村明, 1973

現代語の表記法: 送りがなの常識 - 203 ページ

... 道「まぬがれる」は「まぬけ」でも可「真似」は非—に応ずる「疎」は「ソ」だけまぶたまぼろしままこままははまむかいまめまめまめまめしぼりマメッまもりまもるまゆまゆまよいまよいごまぶたまま(蔔詞)まま母真向い豆まめまめ豆絞り摩滅#守り#守るぼまゆ#迷い ...

Rinpei Maruyama, 1966

現代国語表記辞典 - 642 ページ

蝮〕へびまむし酒まめ豆ト豆を煮る 1 そらまめまめ 1 〔:肉刺〕手にまめができるまめズマ忠実〕まめに働くまめかす豆かす〔豆-柏〕肥料の豆かすまめがら豆がら〔豆ム幹〕豆がらをたくまめしぼり豆絞リ豆絞りの手ぬぐいまめたん豆炭豆炭の火家庭用豆炭まめつ ...

武部良明, 1985

日语汉字读音速查词典 - 162 ページ

ん 7 138061 豆【トウ)豆【ズ】豆[まめ]豆板[まめいた]豆本[まめほん〕豆腐【とうふ】豆幹[まめがら)豆絞り[まめしぼり] '豆乳(とうにゅう)豆撒き[まめまき〕豆蒔き[まめまき]豆炭[まめたん]豆鉄砲[まめでつぼう】 I 逗 110 131641 逗【ズ]逗(トウ】逗まる[とどま^る〕逗留( ...

来一民, ‎陈艺, 1994

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

... まめ〔豆〕「刺 V 〕まめ「手に—ができた」〔へ肉まめ「 I に動 4 」〔へ忠実〉〕まめいり【豆いり】〔豆"煎り〕まめしぼり【豆絞り〕まめつ【摩滅〕 I ?磨滅〕まめまき【豆まき〕〔豆 X 撒き.豆-蒔き〕「い〕まめまめしい〔へ忠実忠実 V しまもなく〔間も無く〕まもり〔#守り〕「—袋」「 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

用語«まめ‐しぼり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまめ‐しぼりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

いろいろ使える手ぬぐい術！一つ持ってるだけでとっても便利！

手ぬぐいというと、“まめしぼり”を思い出す人もいるかも？ちょっとオヤジっぽいイメージを持つかもしれませんが、最近ではデザインが素敵なものや、手ぬぐいを元としたアーティストなんかもいます。一つ持っておくだけで、ハンカチ代わり以外にも、いろいろな ... «女子力アップCafe Googirl, 8月 14»