"またあうひまで"辞典での日本語の意味

またあうひまでの発音

また	あう	ひま	で
mata	au	hima	de

日本語でまたあうひまではどんな意味ですか？

日本語辞典でのまたあうひまでの定義

またあうひまで【また逢う日まで】 今井正監督による映画の題名。昭和25年（1950）公開。戦時中の若者たちの悲恋を描く。窓ガラス越しのキスシーンが有名。出演、岡田英次、久我美子ほか。第24回キネマ旬報ベストテンの日本映画ベストワン作品。第5回毎日映画コンクール日本映画大賞受賞。

またあうひまでの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のまたあうひまでを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまたあうひまでの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«またあうひまで»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 在Auhima
• 日本語翻訳家 - スペイン語: En Auhima
• 日本語翻訳家 - 英語: In Auhima
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Auhima में
• 日本語翻訳家 - アラビア語: في Auhima
• 日本語翻訳家 - ロシア語: В Auhima
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Em Auhima
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Auhima ইন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Dans Auhima
• 日本語翻訳家 - マレー語: dalam Auhima
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: In Auhima
• 日本語: またあうひまで
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 또한あうひま에서
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: ing Auhima
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Trong Auhima
• 日本語翻訳家 - タミル語: Auhima இல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Auhima मध्ये
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Auhima yılında
• 日本語翻訳家 - イタリア語: In Auhima
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: W Auhima
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: У Auhima
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: În Auhima
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Σε Auhima
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: In Auhima
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: I Auhima
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: I Auhima

«またあうひまで»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまたあうひまでの使いかたを見つけましょう。またあうひまでに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

動く画面: とうさんさようならまた逢う日まで

目の前に広がる世界は、ぼくがあると思うから見え、楽しいと思うから生き生きとするのかもしれない。人間がその先を考えるから宇宙だって遠く広がっていく.. ...

山野なつみ, 2007

また会う日まで

好きなのに会えない...恋より特別な思い

柴崎友香, 2007

天使たちへのMessage - 17 ページ

この学校で君と出逢った同じ時を分かち合った時には言い争ったり喧曄して傷っいたこともあったねでも次の日の照れくさそうな ... てくれたよねそして前よりもっと解り合えるようになったよね君の笑顔胸に歩いていくよ「さよなら」は言わない「また逢う日まで」この ...

夕月馨, 2000

また会う日まで: - 第 2 巻

小学生時代から、女役もこなす男の子として演劇の才能を発揮したジャックは、アメリカに渡り、女ったらしの二枚目俳優となる。ジャック5歳のとき12歳だった親友のエマは、長 ...

ジョンアーヴィング, 2007

子どもは学校で育つ: 続・校庭からの贈りもの - 126 ページ

続・校庭からの贈りもの 和久有彦 2 6 ^一 I , 0 ゝおゝ千^ ;ただ、ちよっとのことなのに涙が目をかすめる泣きべそ詩集八月私は、行きたい空想の世界に体でさわることのないゆめに見る国にさようならまた、あう日まででも、行ってしまうもっと、もっと、いてほしい ...

和久有彦, 2005

また会う日まで: 「黄金の人生」という名の老人ホーム

老いることは、死ぬことよりも、むずかしい。満ち足りた老後とは何か?「終の棲家」の人間模様。

早瀬圭一, 2003

昭和歌謡大全集 - 223 ページ

... アルコ—ル...;ノブェにもイシハラにも化学やその実験の才能や経験があったわけではない。だが一一人は、化学薬品店や器具店から必要なものを買いそろえ、ハセャマゲンジロウのノー. ^を何百回と ハセヤマゲンジロウのノ—トは. 223 第十章また逢う日まで.

村上龍, 2001

YaKuSoKu: あなたへ - 263 ページ

じゃ、また会う日まで... ...。「なあ、早希... ...。この前のことだが... ...、僕は君がいきなりソウルに行って神経を遣ったら余計身体にも良くないかなって... ...思った。でも早希の気持ちが大切だから、今、君の気持ちを聞くよ。どう考えてる?」「... ;。私にとってここは実家 ...

真祐渚, 2007

柵(しがらみ)と青春 - 13 ページ

お母ちやん、俺大きくなったら親孝行すっかんね」この言葉に母もまた感動する。黙ってじっと私の顔を見て、もう言葉は何もいらなゝ 0 レその歌は賛美歌で、「また会う日まで^66 1 ^ 8 3-10 」であった事が後で分かる。苦難の一生を文字どおり生き抜いた母と、私 ...

山本強治, 2005

驚きのアーティストインタビュー - 6 ページ

All About 編集部. 「それでは皆さんまた会う日まで」 20 ー 2 年 2 月 24 日(金)渋谷 SEC 〇。 PEN / SBABT =ー 8230 /ー 9 = 00 ADV=D。。R/2500/3000 チケット inf 。取り置き各サイトのメッセージまたは Sarada . rec 。 rds ...

All About 編集部, 2012