"め‐ぬき"辞典での日本語の意味

め‐ぬきの発音

め	‐	ぬき
me		nuki

日本語でめ‐ぬきはどんな意味ですか？

日本語辞典でのめ‐ぬきの定義

め‐ぬき【目抜き】 ［名・形動］目立つこと。中心的であること。また、そのさま。
め‐ぬき【目貫】 目釘のこと。のち、柄 (つか) の外にあらわれた目釘の鋲頭 (びょうがしら) と座が装飾化されてその部分をさすようになり、さらに目釘と分離した飾り金物として柄の目立つ部分にすえられるようになった。

め‐ぬきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のめ‐ぬきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのめ‐ぬきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«め‐ぬき»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 因为没有
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Debido Sin
• 日本語翻訳家 - 英語: Because Without
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: क्योंकि बिना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لأنه بدون
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Потому что без
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: porque sem
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ছাড়া কারণ
• 日本語翻訳家 - フランス語: parce que sans
• 日本語翻訳家 - マレー語: kerana Tanpa
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: denn ohne
• 日本語: め‐ぬき
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 때문에 떠나서
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: amarga Tanpa
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: bởi vì không có
• 日本語翻訳家 - タミル語: இல்லாமல் ஏனெனில்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: न कारण
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Without Çünkü
• 日本語翻訳家 - イタリア語: perché senza
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Bo Bez
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: тому що без
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Pentru că fără
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Διότι χωρίς
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: want sonder
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: eftersom Utan
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: fordi Uten

«め‐ぬき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からめ‐ぬきの使いかたを見つけましょう。め‐ぬきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

武家名目抄: 甲冑、刀剱、旗幟部 - 第 7 巻 - 39 ページ

8 名付給ふとかやを苌氏相傳成しか基氏の御うふやの時被,遣候により龍王と龍王是は蓰家奥州御返治の有し時御隨身の龍の目筲の御腰物今川記云今川殿は長氏の一一仍國氏國光寺殿其子太郎基氏直名つかもまかす是を黑太刀といふるへしめぬき我家の ...

塙保己一, 1930

廣文庫 - 72 ページ

物集高見 一 O 三一物工して、釘の押へょ花烏の模榛をつけょる戊, 0 べし、大卒記靱浴など其の義見えとり、源卒監斐記よ日貰穴とも見え、瑳峨野物語よ、めぬきをかぎりよた火かへどもといへり、古き物がさりょこがねの目ぬき見めじ目貫屋長三郎めぬきや ...

物集高見, 1916

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 385 ページ

懂小投飾俵や#染韓ぱ^霣衣段段抜も抜菝貫抜り抜針 0 れ-抜 38 抜り抜ふ貫貢 8 羅貫目お! ^金抜—一ん^ " ^抜抜き 7 きき^ 1 き抜き抜^きき"きき抜き盖^ "〜貢 1 " ^ &與^目き 8 目きき" ^ ; "一―き"き"一一"一き^ 1 凸― ^ " "貢〜貢貢放片しや^ I おじほ招 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本歌謡類聚 - 第 1 巻 - 117 ページ

さもあ, 55 うにぬはせたも,又此どの、めされたりける直垂は。日本のきぬにはよもわらヒ.唐ぎぬかど見えて心き: :葉も及ばれ卞,御己しのものゝ結構には^乙しどうかねを鍺せさせて。おもての目ぬきは正八まん。うらの目ぬきは北野の天神。つかぐちには九つの彥 ...

大和田建樹, 1898

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

めなみ^なみ波のうつに I たび一高く 1 ^ひハ卑^て男女&分てるな 0、めならお古今枭に花が? ^ 5 罢ん人ヒよめり目並の義也 0 目習の義あ。〇めにつく萬葉集によめり目に^の義な 3 0 めぬき鋏柱, ^あ目貫の義もど見釘 21 物にして釘の柙へに花鳥の|換樣&つ ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... 々抜抜抜抜毛^ ^抜お頰攔股仮依黄放^人指指木網腕手管き鼻轼指吹釘^練日経緯^額贫粧日金 9 ^贫貫貫舞貫^ ^は^ 1 ^ 1 は裨槔目^お宣贫貫貫ゴすバドぽつたよほはきゥゥんんゐるりりりりぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬきききききききききき牛胴出突^搏択掘張切 ...

風間力三, 1979

日本近代文学大系 - 第 1 巻 - 84 ページ

セわりばおり裾のほうが割れている羽織。八せんだいひらはかま地にする良^の絹緻物の一種。はじめ仙台地方で産したところからこういった。九ぎんごしらへにきんむくのめぬき銀の地に純金のめぬき。めぬきは、刀の柄を刀身に固着させるためにさす釘をおおう ...

伊藤整, 1969

Tachibana Moribe zenshū - 第 8 巻 - 35 ページ

今按に、次のり傅じて釘をもいひ、釘の上の飾りをも云しにやど古き書には、其穴を指てもはらいへれば、穴よ以て目貫とば云といへる、是も塑りよろし。されへ、穴を穿よしか。或書には、鐵柱を穴へ貫くをば、本は其穴をいひしにこそ。名義は太刀の中心鎗の下、 ...

Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967

現代国語表記辞典 - 666 ページ

づ—めつかちめつかち〔:片眼〕めつかちになるめつきめっき〔:鍍金〕銀めつきの器めつき目つき【目付き】^ 0 目付きめつきゃく ... ついま防毒面面会書面綿 3 一お脱脂綿綿業連綿めでるめどめどおしめどおりめとるめなみめなれるめぬきめのうお祝い國 10 ^出度 ...

武部良明, 1985

図説・日本武道辞典 - 685 ページ

(武器)めぬき目貫『武家名目抄』刀剣部巻十八に、「按、刀剣の權(柄のこと)の抜けさらん料に中心に 88 てつらぬきたる釘をふるくは目貫とも目釘ともいひしを後代は目貫と目釘とことものの名となれり。其故は古の目貫は多くは捻目貫陰 8 目貫なといふ物の類に ...

笹間良彦, 2003

用語«め‐ぬき»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からめ‐ぬきという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

『日本の美 日本刀The Japanese Sword』レビュー

刀装具に施された意匠の優美さ さらに、刀や拵のほかに、鐔や小柄（こづか）、笄（こうがい）といった刀装具の名品も多数紹介されています。350％まで拡大して掲載した目貫（めぬき）をはじめ、縁頭（ふちがしら）やその他の刀装具からは、驚愕の匠の技は ... «アニメイトTV, 10月 15»

【動画】江戸初期の奈良で真鍮製造 容器や刀装具の鋳型出土

江戸時代初めに鍔（つば）や目貫（めぬき）などの刀装具を鋳造（ちゅうぞう）した鋳型（いがた）と、金の代用品の真鍮（しんちゅう）（黄銅）の製造などに使われた坩堝（るつぼ）（耐熱容器）が奈良市柳町から大量に出土し、奈良市埋蔵文化財調査センターが１４日、 ... «産経ニュース, 10月 15»

あの名刀を、美術館・博物館よりも近くで鑑賞する！ 日本刀と刀装具を …

350％まで拡大して掲載した目貫（めぬき）をはじめ、縁頭（ふちがしら）やその他の刀装具からは、驚愕の匠の技はもちろんのこと、製作を依頼した粋人たちの美意識も感じられ、日本人にとって日本刀がどれだけ特別なものであったかを再確認いただけます。 «産経ニュース, 10月 15»

「トキントキン」「にぬき」「ごじゃっぺ」......意味が想像しにくい方言

二抜き？ いえいえ「煮抜き」と書くそうで意味は「ゆでたまご」のこと。固ゆでのゆで卵を指すという意見もありましたが、大阪出身者の話では「年配 ... ほかにも「みぬき」「めぬき」などバリエーションがあるらしく、関西地方でも地域によって微妙に差があるようです。 «ニコニコニュース, 10月 13»