アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"モテット"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

モテットの発音

もてっと
モテット
motetto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でモテットはどんな意味ですか?

モテット

モテット(英: 仏: motet、独: Motette、英: mottetto、羅: motetus)は、声楽曲のジャンルのひとつ。一般的に、中世末期からルネサンス音楽にかけて成立・発達した、ミサ曲以外のポリフォニーによる宗教曲を指す。...

日本語辞典でのモテットの定義

モテット【motet】 《「モテト」とも》13世紀以来ヨーロッパで発達した、聖書の詩編などを歌詞にもつ多声の宗教声楽曲。

モテットと韻を踏む単語


モテットのように始まる単語

ッビング
ッブ
ッブ‐シーン
ッブス
ップ
ップル
ツィア
ツエカ
ツタプ‐とう
モティーフ
モテ
モテ
ディ
ディアノ
ディカ
ディファイ
ディファイア‐キー
ディファイド‐プラン
ディフィケーション
ディリアニ

モテットのように終わる単語

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
きんぞく‐バット

日本語の同義語辞典にあるモテットの類義語と反意語

同義語

«モテット»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

モテットの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語モテットを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのモテットの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«モテット»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

经文歌
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

motete
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Motet
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

motet
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الترتيل
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

песнопение
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

moteto
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিকে অনুষ্ঠিত প্রর্থনাসংগীত
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

motet
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

motet
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Motette
180百万人のスピーカー

日本語

モテット
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

모테트
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Motet
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

bài thánh ca
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

மோடட்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

Motet
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

müziksiz çok sesli ilahi
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

mottetto
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

motet
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

піснеспів
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

motet
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

μικρός ύμνος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

motet
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

motett
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

motett
5百万人のスピーカー

モテットの使用傾向

傾向

用語«モテット»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«モテット»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、モテットに関するニュースでの使用例

例え

«モテット»に関連する日本語の本

以下の図書目録からモテットの使いかたを見つけましょう。モテットに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings of the Department of Foreign Languages and ...
... 押餓山本明斎藤栄治教授著作年表ドイツ語教室賴第 20 #ひ 972 年)第 1 号ケラーにおける人間形成と教育の問題石井不二雎マックス-フリッシュにおけるドン'ファン岩村行雄 1. 3 ,バッハ「モテット」考(上)杉山好 《書評》 1 ( 13113 \V^133^I1^)6!『86!-: ?
Tōkyō Daigaku. Gaikokugoka, 1981
2
バロック・ソナタの音楽史: ガブリエリからバッハまで - 40 ページ
彼らは「コンチエルト」(ここでは器楽伴奏つきのモテットや声楽曲のことをさしています)や、「シンフオニア」という合奏音楽の発展などに大きな貢献をしましたし、ドイッ'バロックの開祖ともいうべきシュッッひ 585 - 1672 )をはじめ多くの弟子たちを育てたのです。
田中武夫, 2001
3
音楽用語のイタリア語 - 116 ページ
類義語ご causa 「原因」、 ragi。ne 「理由」、 m。vente 「(犯行などの)動機」、 m。tivazi。ne 「動機づけ」丶 aria 「アリア丶メロディー」丶 me ー。 dia 「旋律、メロティー」 m。ttett。モッテット(男)短詩、モテット(m 。tett。)募英-仏 m 。 tet (男) ,独 M。tette (女) m。tt。
森田学, 2011
4
森のバロック - 400 ページ
夏の初めに緑の野に花は開く、この曰(十三世紀のモテットの例)十三世紀の「モテットになると、その多声主義は、さらに極端に押し進められた。音楽につけられた歌詞が、フランス語とラテン語で同時に歌われるという、「多歌詞(ポリテクスチュアリティ)」「多国語」 ...
中沢新一, 1992
5
Bahha no shōgai to geijutsu - 271 ページ
の教会所謂ァ,カペラの合唱で歌うのが原則とされていたのであるが、プ 0 テスタントの信徒であるバッパのモテットはル 1 "テルの宗教改革の精神に則ってドイッ語の詞を用い、五声乃至八声の合 のために書いたことが明らかにされ ^ ,じており、中にはバッハの ...
Keisei Satsuka, 1950
6
映画・音楽・芸能の本全情報, 95/99 - 556 ページ
力ントルならびにライプツイヒ巿音^督 6 オルガンとクラヴイーアの作品 7 協奏曲と管弦^曲 8 カンタータ作品 9 オラトリオ^ 8 1 、モテット、ミサ曲 10 室内楽作品と"フーガの技法" 11 教育& ^さ動 12 百科全害的志向 13 後世への影響 0 バッノ、上シュヴアイツァ一 ...
日外アソシエーツ, 2000
7
モーツァルトの手紙 - 第 3 巻
それ故、私は急いでこのモテットを作曲し、殿下にお届けする総譜の写譜をしたり、次の日曜日に催される奉献式の大王サに必要な分語を書いたりせねばなりませんでした。恭しく尊敬する師よ、このモテットに対し、腹蔵ない御意見を率直にお洩らし下さい。
モーツァルト/服部龍太郎訳, 1983
8
日本銅版画の研究: 近世 - 104 ページ
の六声モテットで、最初の「ビクチュア.モテット」と同じスタイが出版した。そのタイトルべ I ジにある楽譜は、ペヴエルナジ作曲多くの演奏者がいるもので、アントウュルペンのフィリップ,ガル本で、それぞれの画は聖書から採った光景を表わし、楽器を持った赘沢な ...
菅野陽, 1974
9
バッハコラール・ハンドブック
大村恵美子, ‎大村健二, 2011
10
西洋の音、日本の耳: 近代日本文学と西洋音楽 - 536 ページ
... 3 つのモテット」 184 モテット"ひ 1 ) 63 ( 3 61: 1)6116^10184 モーッァルト,ヴォルフガング,ァマデウス 72,74,153,179,207, 209, 210, 235, 264, 267, 268, 271.272.274,278, 311,477 「すみれ」 235 「黙禱」 235 「ドン,ジ 3 ヴァン二」 305,315,324 「魔笛」 72 ...
中村洪介, 2002

用語«モテット»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からモテットという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
スウェーデン放送合唱団 軽井沢で「透明な歌声」披露へ
バッハのモテット「主にむかいて新しき歌をうたえ」、シェーンベルク「地には平和を」などを無伴奏で披露。モーツァルトの「アヴェ・ヴェルム・コルプス」では、軽井沢少年少女合唱団も歌う。 スウェーデン放送合唱団は1925年創設。大賀ホールの前相談役大西 ... «信濃毎日新聞, 10月 15»
2
教会音楽通じ、神の言葉語り続ける 「藤沢福音コール」が30回目の定期 …
記念すべき第30回の演目は、「イギリスのモテット集」「あしあと」「Missa in C 戴冠ミサ KV317」。モテットとは多声の宗教声楽曲のことで、この日は、1500年代から1900年代にかけて作曲された5曲が時代順に披露された。1曲1曲ごとに、常任指揮者の ... «クリスチャントゥデイ, 5月 15»
3
聖徳大学オープン・アカデミー主催 「平成27年度オープニングセレモニー …
トッカータとフーガ ニ短調 BWV565/J.S.バッハ モテット《踊れ、喜べ、汝幸いなる魂よ》K.165より<アレルヤ>/モーツァルト作曲 グラスハーモニカ、フルート、オーボエ、ヴィオラ、チェロのためのアダージョとロンドK.617/モーツァルト ほか □オープニング演奏 ... «大学プレスセンター, 2月 15»
4
テルデック&エラートの貴重なオリジナル楽器録音、待望の再発売 …
WPCS-16157 Ens サジタリウス/ムリニエ:死者のためのミサ曲 ,モテット集. WPCS-16158 Ens サジタリウス/デュ・コーロワ:死者のためのミサ曲. WPCS-16159 コープマン&アムステルダム・バロック/ビーバー:53声部のザルツブルク大聖堂のためのミサ «TOWER RECORDS ONLINE, 1月 15»
5
クイケン三兄弟を始めとするベルギー古楽界の名手達を擁するACCENT …
メルーラ:ヴァイオリンまたはコルネットとバスのためのソナタ第1番ダ・ローレ:モテット「羊飼いの天使」 アンドレア・ガブリエリ:マドリガル「大事な優しいひと」 フレスコバルディ:カント・ソロのためのカンツォーナ第2番「ベルナルディーナ」、2つのバスのための ... «TOWER RECORDS ONLINE, 10月 14»
6
バッハ・コレギウム・ジャパン『マタイ』『ヨハネ』『ロ短調』~JSバッハ/8大 …
[CD11] モテット全集歌え、主に向かい新しい歌をBWV225 来たれ、イエスよ、来たれBWV229 イエス、わが喜びよBWV227 主を讃えよ、すべての異邦人よBWV230 恐れるな、私はあなたと共にいるBWV228 あなたを離しません、私を祝福してくださらなければ ... «TOWER RECORDS ONLINE, 7月 14»
7
ソニー・ミュージックが誇る4大レーベルの美味しい所取り!~50グレイト …
アーノンクール&コンツェントゥス・ムジクスのモーツァルト「レクイエム」、ベレニウスのバッハ:モテット集、ラルキブデッリのメンデルスゾーン、シュタイヤーのスカルラッティ、ヘンゲルブロックのロッティ・アルバム、カルミニョーラのヴィヴァルディ、オベルリンガー、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, 3月 14»
8
【Glossa】イタリアの至宝、エンリコ・ガッティの最新盤
無数の助言~17世紀イタリアのヴァイオリン・ソナタ集」 フォンタナ:ソナタ第2番パレストリーナ/ロニョーニ:モテット《御身は美し》 ベルターリ:チャコーナピッチニーニ:トッカータ第10番フォンタナ:ソナタ第12番パレストリーナ/ヴィルジリアーノ:マドリガーレ《草原と丘》 «TOWER RECORDS ONLINE, 8月 13»
9
【SDG】巨匠ガーディナーの偉業!バッハ・カンタータ「巡礼」完結
モテット「義人ほろぶれども」 ジョアンヌ・ルン(ソプラノ) マイケル・チャンス(カウンターテノール) ジェームス・ギルクリスト(テノール) ステファン・ヴァーコー( バス) CD2 ・カンタータ「魂よ、つまずくなかれ」BWV186 ・カンタータ「汝なんぞ悲しみうなだるるや」BWV107 «TOWER RECORDS ONLINE, 8月 13»
10
イェッペセン 対位法
全体は、対位法理論の歴史的概観、パレストリーナの技法上の諸特長、実習の順で構成され、カノン、モテット、フーガにもふれている。明晰な説明、豊富な譜例に加え、理論と実践の問題が絶妙のバランスで扱われている点で、実習書としてばかりでなく、音楽学 ... «音楽の友, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. モテット [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/motetto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう