アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motet"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMOTETの発音

motet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMOTETはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«motet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モテット

Motet

モテット(Motet) - 音楽ジャンル、ボーカル・アカペラ、ボーカル・インストゥルメンタルなど、13世紀以来音楽に永久に存在しています。中世とルネサンスの時代に最も重要な役割を演じました。 それ以降の世紀には、他の形で開発された技法を吸収したり、古風主義として使われたりしました。 それはまた、ルネッサンス・リセールや後のフーガなど、多くの形の源になっています。 Motet – gatunek muzyczny, wokalny a cappella lub wokalno-instrumentalny, trwale obecny w muzyce od XIII w. Największą rolę odegrał w okresach średniowiecza i renesansu, gdy był głównym polem rozwoju polifonii. W wiekach późniejszych wchłaniał techniki wykształcone w innych formach lub był używany jako archaizm. Stał się też źródłem wielu form – takich jak renesansowy ricercar i późniejsza fuga.

ポーランド語辞典で«motet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTETと韻を踏むポーランド語の単語


autorytet
autorytet
bastet
bastet
dektet
dektet
dysparytet
dysparytet
edylitet
edylitet
epitet
epitet
fakultet
fakultet
filoktet
filoktet
immunitet
immunitet
kastet
kastet
komitet
komitet
kwartet
kwartet
kwintet
kwintet
latajacy uniwersytet
latajacy uniwersytet
lutet
lutet
majorytet
majorytet
minorytet
minorytet
moralitet
moralitet
multiwersytet
multiwersytet
neutralitet
neutralitet

MOTETのように始まるポーランド語の単語

motanina
motarka
motecik
moteczek
motek
motel
motela
motelarstwo
motelik
motelowy
motia
motiant
motlawa
motloch
motocross
motocrossowiec
motocrossowy
motocykl
motocyklista
motocyklistka

MOTETのように終わるポーランド語の単語

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
nobilitet
oktet
parytet
pasztet
podkomitet
priorytet
radiokomitet
rarytet
sekstet
septet
stet
uniwersytet

ポーランド語の同義語辞典にあるmotetの類義語と反意語

同義語

«motet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmotetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«motet»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

经文歌
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

motete
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

motet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

motet
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الترتيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

песнопение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

moteto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিকে অনুষ্ঠিত প্রর্থনাসংগীত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

motet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

motet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Motette
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モテット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모테트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

motet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bài thánh ca
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோடட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

motet
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

müziksiz çok sesli ilahi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mottetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

motet
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піснеспів
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

motet
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μικρός ύμνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

motet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mOTETT
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motett
5百万人のスピーカー

motetの使用傾向

傾向

用語«MOTET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«motet»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、motetに関するニュースでの使用例

例え

«MOTET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmotetの使いかたを見つけましょう。motetに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allegorical play in the Old French motet: the sacred and ...
This book focuses on the literary artistry of the texts of Old French and bilingual motets, notably the special feature of motets that distinguished them from other medieval lyric forms: the phenomenon of polytextuality.
Sylvia Huot, 1997
2
J. S. Bach and the German Motet
He finds that these works are indeed rooted in the conventions of the time, particularly in matters of musical construction, performing forces and type of text and that an appreciation of the contemporary conception of the motet sheds light ...
Daniel R. Melamed, 1995
3
French Motets in the Thirteenth Century: Music, Poetry and ...
This is the first full-length study of the vernacular motet in thirteenth-century France.
Mark Everist, 2004
4
Ritual Meanings in the Fifteenth-Century Motet
The first large-scale study of how fifteenth-century motets were used across Western Europe, dispelling the mysteries surrounding these outstanding works.
Robert Michael Nosow, 2012
5
The Motet in the Age of Du Fay
A re-evaluation of the Latin-texted motet during the age of Du Fay.
Julie E. Cumming, 2003
6
Motet of Betrayal:
De tempore a motet for four to seven voices. The pastor walkedslowly forward into the church.He looked dignified, as if a master stonecutter had chiselled his features from pale clay but had left out all sense of warmth and emotions that might ...
Corri van de Stege, 2015
7
The Masses and Motets of William Byrd - Tom 1 - Strona 21
I. Motet. Texts. and. Motet. Function. Plainchant, the earliest music of the Christian Church, was a functional, rather than a merely decorative, element in the Christian ritual. Hence its great importance for as long as the ritual, or at least the Latin ...
Joseph Kerman, 1981
8
Modulorum Ioannis Maillardi - The Five-, Six-, and ... - Strona xiv
Comment: This motet is freely composed and contains motivic treatment of the opening materials; the final line is musically repeated as in a Parisian chanson. The overall form of the piece suggests an extended responsory. [17] Nunc dimittis ...
Jean Maillard, ‎Raymond H. Rosenstock, 1993
9
A Performer's Guide to Medieval Music - Strona 52
Origins of the Motet The origins of the motet resemble those of the sequence. Both arose out of a desire to embellish the liturgy by adding words to pre-existent music, but developed into independent genres in which complex formal structures ...
Ross W. Duffin, 2000
10
Guillaume de Machaut and Reims: Context and Meaning in His ...
In this way, the tidy musical fit of the beginning of Motet 18 with the final sections of the episcopal laudes may be more than accidental.70 Textual similarities between Motet 18 and the episcopal laudes of Reims are also arresting and further ...
Anne Walters Robertson, 2002

用語«MOTET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Couch Tour Alert | The Motet At Brooklyn Bowl
Tonight (Friday, November 6) and tomorrow (Saturday, November 7), The Motet bring the funk to the Big Apple for a pair of shows at Brooklyn Bowl. If you can't ... «JamBase, 11月 15»
2
The Motet Presents Mixtape 1977 In Chicago
You can always count on Colorado funk revivalists The Motet to come up with inventive themes for their Halloween runs and this year was no different. The band ... «JamBase, 11月 15»
3
The Funk Chronicles: The Motet's Joey Porter Talks About The …
Here is the first part in the series, a conversation with Joey Porter, keyboard player for The Motet and Juno What?! BT: Let's talk about how you got started with ... «Live for Live Music, 11月 15»
4
Relive the Motet's Stormy Summer Night at Red Rocks in a New Video
The Motet show at Red Rocks this past summer was a wet and wild party. Now, you can relive the epic night (or experience it virtually) with the group's newest ... «Westword, 10月 15»
5
Umphrey's McGee to Play Blue Ridge Rockway with The Motet and …
Umphrey's McGee will play a two-night stand at the ExploreAsheville.com Arena in Asheville, NC, on February 19-20 with special guests The Motet and TAUK. «jambands.com, 10月 15»
6
Skyfest: The Motet Finally Comes
The Motet and the Voodoo Glow Skulls are coming to Skyfest this Sunday, September 27 at the stadium lot at Fort Lewis College. Naomi Bigbee, promotions ... «The Indy Online, 9月 15»
7
Tour Dates | The Motet Reveals New Years Eve Plans
Colorado funk outfit The Motet have announced their plans for New Year's Eve. The band will trek down to Atlanta for a show on December 31 at The Variety ... «JamBase, 8月 15»
8
Southeast Alaska State Fair Readies for Lift-Off!
Colorado-based band the Motet is one of nine headliners at the 47th annual fair. It runs Thursday through Sunday and the Motet hit the main stage on Saturday ... «Alaska Public Radio Network, 7月 15»
9
Tour Dates | The Motet Fall Tour & Mix Tape 1977
Each year Colorado funk act The Motet comes up with a creative theme for a Halloween run in their home state. This year, The Motet are taking their famed ... «JamBase, 7月 15»
10
Motet to play free show for Aspen Camp
Colorado favorite The Motet will play a free show on Saturday in Snowmass Village in support of a longtime local charity. The jam band will headline the Deaf ... «Aspen Times, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/motet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż