"む‐ふんべつ"辞典での日本語の意味

む‐ふんべつの発音

む‐	ふん	べ	つ
	hun	be	tu

日本語でむ‐ふんべつはどんな意味ですか？

日本語辞典でのむ‐ふんべつの定義

む‐ふんべつ【無分別】 ［名・形動］１ 分別がないこと。思慮がなく軽率なこと。また、そのさま。２ 仏語。物事を区別して考えないこと。また、妄想を離れていること。

む‐ふんべつの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のむ‐ふんべつを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのむ‐ふんべつの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«む‐ふんべつ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 没有分数
• 日本語翻訳家 - スペイン語: No fraccional
• 日本語翻訳家 - 英語: No fractional
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कोई आंशिक
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لا يوجد تصنيف
• 日本語翻訳家 - ロシア語: нет дробная
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Sem fraccionada
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কোন বিচ্ছেদ
• 日本語翻訳家 - フランス語: aucune fraction
• 日本語翻訳家 - マレー語: ada pemisahan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: kein Bruch
• 日本語: む‐ふんべつ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 무 분별
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ora misahake
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: không phân loại
• 日本語翻訳家 - タミル語: இல்லை பிரிப்பு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: वेगळे नाही
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Resim ayırma
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Nessun frazionale
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Nie ułamkową
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: немає дробова
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: nu fracționată
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: δεν κλασματική
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: geen klassifikasie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ingen fraktionerad
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ingen brøk

«む‐ふんべつ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からむ‐ふんべつの使いかたを見つけましょう。む‐ふんべつに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唯識初歩: 心を見つめる仏教の智恵 - 5 ページ

6 つ現前立少物癡慢疑悪見無慚及無愧散乱不正知五識随縁現除生無想天ふんべつしょふんべつ分^所分リ如是如是変一一取習気倶へんげし#うじ#うもつ遍計種種物ふんべつえんしょしょう分別縁所生ひいひふい 71 ^異ま不夢りつびさんむしょう立彼三無 ...

松久保秀胤, 2001

仏教要典 - 82 ページ

はんしゃ 1 爾の時大默菩薛摩訶^ ,佛に白して首さく、一,佌^よ、修多羅の中に說く、『如凇藏は本性めんが爲に、無分別無影像の處に,如來藏門を說くなり。未来^現在の諸の菩薩摩訶薩は、此に つぎ 1 ^復た次に應に知るべ 方便を以て,種種の器を作るが如し。

常盤大定, 1933

通俗心学道話 - 47 ページ

盜みをするほどの人盜み又人を殺して立返かうといふ分別は、どういふところから出て來たか、よく- , ^御考 4 ?すひところたちのふんべつでき&かんがっそ忙しうして走り步いたなら、こんな無分別は起らぬのであったに、大それた人の金をせははしある 6 ふんべつ ...

笹川臨風, 1915

ロミオとジュリエット - 41 ページ

やうをとこゆうきはづても、正しう用ふることを知らぬ、姿をも.戀をも,分別をも、其身の盛飾とむる振舞といふも-のぢや。譬へば吝嗇者のやうに貨は夥しう有ってをっをば、っい無分別に棄てうでな?お鹿な、馬鹿な!姿を、戀を、分別を辱む-ふんべつすは^はかすが ...

William Shakespeare, ‎坪内逍遥, 1910

傑作淨瑠璃集 - 9 ページ

ぞん金を配分し、早く蔑敷を渡さすば、燊師寺殿へ無蹬ならん」、「ィャ千崎が存するさかたぞんめいわれ^ - ' 5 つぶん 5 つてひ奢 5 ... 金銀を分けて取るが上分別」と"評議の中に由良"助、默然として居たりしが、「只へ 5 なや V やごら 5 しょぞんけ V 'ち 5 いつもい ...

樋口慶千代, 1935

逆引仏教語辞典 - 191 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

叔父の夢 - 235 ページ

マリア.アレクサンド 1 !ォグナさん』と、彼は絕望してうして肓目で!』と、マリア.アレクサンド" !ォグナは附加へためくら。つけくは『さうです、さうして無分別です。其れが一番主要なことです。無分別でさむふんべつそはんしチえ. . ' .ふんべつしった 0 でした、そして又惡 ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎中村古峡, 1914

道話集 - 46 ページ

kokumin bunko kankokai は若い衆は無分別なものでござります。諺に若いは能がしどがないと、親の案じる事も、ゆくさきのわかしゆ-む, .ふんべつことわすわかよいおやあんことの用心もなく心得たりと、かの害面を懐中して、ゆかたのまゝにて城下をたちのきま ...

kokumin bunko kankokai, 1911

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

むのうりょくしゃ無能力者[名] 무능력자 無能力者むひの無比の[形] 비길데 없는 むひょうじょう無表情[名] 무표정 無表情むひょうじょうな無表情な[形] 무표정한 無表情한 むふんべつ無分別[名] 무분별 無分別むふんべつな無分別な[形] 무분별한 無分別한 ...

キム テーボム, 2015

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 173 ページ

资め-其のひれつふくし 5 し 1 だふ V ふんべつケん; 'ひなんかの^よふんどきよ. . 'ふなだぐ"し.。い. : 1 』卑劣な復饕の手段と無分別な考へとを非難したが,やかて彼女 5 ^怒と恐怖と.か宥められると,元來 1 ん II 「何を云ってゐるのです! ^ &&第七^ 81 九一一 1 し ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927