"なお‐み"辞典での日本語の意味

なお‐みの発音

なお	‐	み
nao		mi

日本語でなお‐みはどんな意味ですか？

日本語辞典でのなお‐みの定義

なお‐み【直毘】 「なおび」に同じ。

なお‐みの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のなお‐みを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのなお‐みの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«なお‐み»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 应当指出的是，只有
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Cabe señalar que sólo
• 日本語翻訳家 - 英語: It should be noted that only
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: यह केवल कि ध्यान दिया जाना चाहिए
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تجدر الإشارة إلى أن فقط
• 日本語翻訳家 - ロシア語: следует отметить, что только
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: deve notar-se que apenas
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এটা যে শুধুমাত্র উল্লেখ করা উচিত
• 日本語翻訳家 - フランス語: il convient de noter que seulement
• 日本語翻訳家 - マレー語: Perlu diingatkan bahawa hanya
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: es sollte angemerkt werden, dass nur
• 日本語: なお‐み
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 또한 몸
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Sampeyan kudu nyatet sing mung
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: cần lưu ý rằng chỉ
• 日本語翻訳家 - タミル語: அது மட்டும் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: हे फक्त की नोंद करावी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Sadece unutulmamalıdır
• 日本語翻訳家 - イタリア語: va notato che solo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: należy zauważyć, że tylko
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: слід зазначити, що тільки
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: trebuie remarcat faptul că numai
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: θα πρέπει να σημειωθεί ότι μόνο
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Daar moet kennis geneem dat slegs
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: det bör noteras att endast
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: det bør bemerkes at bare

«なお‐み»に関連する日本語の本

以下の図書目録からなお‐みの使いかたを見つけましょう。なお‐みに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

革新無所属

彼女を、皆が親しみを込めて「なおみさん」と呼ぶ。五期二十年の間、革新無所属の目黒区議会議員として、いかなる意味でも特権的な存在となることを拒絶し、人びととともに ...

宮本なおみ, 2008

チクタク食卓上: - 第 1 巻

読みこむ食卓。料理家、高山なおみが写真とメモで蓄えた367日の記録、上巻。

高山なおみ, 2009

ハッピーバースデー!ラブリーフィールちゃん

誰もが怖れ、忌避する「13日の金曜日」。けれども、その日が本当はもっとも祝福されるべき「愛の記念日」であることに気づいた四人の心優しい少女たち―。愛の意味を考え、 ...

さかいなおみ, 2003

高山なおみの料理

味をみておいしいと感じたら、それが料理の作り方。高山なおみの原点。

高山なおみ, 2014

たべるしゃべる

人気料理家・高山なおみが、敬愛する9人の家や仕事場をたずねた。台所や調理道具を借りて料理を作り、食べながら語り合う。食事をともにすると、これまで見たことのなかっ ...

高山なおみ, 2012

十八番リレー

レシピにはのっていない、大事なレシピ。高山なおみの料理教室。

高山なおみ, ‎川原真由美, 2010

フランス日記: 日々ごはん特別編

はじめて訪れたフランス。好奇心のままに五感を研ぎすまし、記憶も感情も味わいつくす高山さんの旅の形。

高山なおみ, 2006

日々ごはん - 第 9 巻

知れば知るほど好きになってゆく友人たち。夢とうつつが混ざり合う取材と執筆の日々と、夏休みのような北海道の日々。のびたり、縮んだりする時間を泳ぐようにつづる、日記 ...

高山なおみ, 2007

なおみ

少女と人形の交流を通して描き出す「子どもの時間」

谷川俊太郎, 2007

諸国空想料理店

熱いまなざしをあびる料理人・高山なおみの処女エッセイ集。旅先で出会った料理を日本で作れば一気にその地へトリップ ...

高山なおみ, 2005

用語«なお‐み»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からなお‐みという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大坂なおみ 強烈なサービス披露

女子テニスツアーの東レ・パン・パシフィック・オープンテニス（東京/有明コロシアム、ハード）は２７日、大坂なおみ（日本）/ 村松千裕組とＩ・マヨーリ/ Ｊ・ノボトナ組のエキシビジョンマッチが行われた。その際、大坂は強烈なサービスを披露し観客を沸かせた。 «tennis365.net, 9月 15»

俳優の川島なお美さん死去 胆管がん、５４歳

俳優でタレントの川島なお美（かわしま・なおみ、本名鎧塚なお美〈よろいづか・なおみ〉）さんが２４日午後７時５５分、胆管がんのため東京都内の病院で死去した。５４歳だった。葬儀の日取りは未定。 「息を引き取るまで 川島なお美のまま」 夫の鎧塚さん · 特集・ ... «朝日新聞, 9月 15»

ホープから“大人”のテニス選手へ 17歳・大坂なおみに訪れた変化の時

サービスのスピード計測計に示された数字は、時速２００キロ。これは、男子の大会ではない。女子では滅多に見られることのない超高速サービスを放ったのは、１７歳の大坂なおみ。現在、東京で開催中の東レパンパシフィックオープン（ＰＰＯ）初戦のことであった ... «スポーツナビ, 9月 15»

大坂なおみ 初本戦は黒星

女子テニスツアーの東レ・パン・パシフィック・オープンテニス（東京/有明コロシアム、ハード）は２１日、シングルス１回戦が行われ、主催者推薦枠で出場の大坂なおみ（日本）が世界ランク４０位のＢ・ストリツォワ（チェコ共和国）に5-7, 2-6のストレートで敗れて初の ... «tennis365.net, 9月 15»

“治療専念”川島なお美に声援 「焦らずゆっくり」ブログに2500件超

19日に川島が自身の写真を添え近況を報告したブログには、ファンから「今は仕事より、焦らずゆっくりと治療に専念し、元気な姿を見られる時を楽しみにしております」「なおみさん。いつも、頑張り屋さんで、前向きな更新をありがとう。絶対、復活出来る。今は、 ... «ORICON STYLE, 9月 15»

17歳大坂なおみ WCで東レ出場

世界ランク１９０位の大坂なおみは、ハイチ出身の父親と日本人の母親とのハーフで、恵まれた体格から「和製セリーナ」との声も高く、１８０センチの身長を生かした時速１９０キロを超える高速サーブが持ち味。 昨年のバンク・オブ・ザ・ウエスト・クラッシックで、元 ... «tennis365.net, 9月 15»

2015.09.15 快進撃の17歳大坂なおみはフルセットで敗退 [JAPAN …

2015.09.15 快進撃の17歳大坂なおみはフルセットで敗退 [JAPAN WOMEN'S OPEN]. 「JAPAN ... 予選3試合を勝ち上がって本戦入りした大坂なおみ（日本）は、本戦1回戦で世界ランキング64位のイリーナ・ファルコーニ（アメリカ）と対戦。ランキングで120以上 ... «THE TENNIS DAILY, 9月 15»

2015.09.13 予選2回戦が終了 尾﨑里紗、大坂なおみ、青山修子、桑田 …

2015.09.13 予選2回戦が終了 尾﨑里紗、大坂なおみ、青山修子、桑田寛子が予選決勝へ [JAPAN WOMEN'S OPEN]. 「JAPAN WOMEN'S OPEN TENNIS 2015」（本戦10月6～12日／東京・有明コロシアムおよび有明テニスの森公園コート）の予選2日目 ... «THE TENNIS DAILY, 9月 15»

2015.08.27 日比野菜緒、穂積絵莉、大坂なおみが初戦突破 [全米 …

女子の日本勢は、第18シードの日比野菜緒（フリー）、穂積絵莉（エモテント）、大坂なおみ（日本）が初戦を突破したが、第31シードの尾﨑里紗（江崎グリコ）、波形純理（伊予銀行）、加藤未唯（佐川印刷）は敗れた。日比野と穂積は2回戦で対戦する。 «THE TENNIS DAILY, 8月 15»

大島優子、渡辺直美と2ショット「やっぱりいいよね～なおみ～」

TOP · エンタメ · ニュース; 大島優子、渡辺直美と2ショット「やっぱりいいよね～なおみ～」. 大島優子、渡辺直美と2ショット「やっぱりいいよね～なおみ～」. 渡辺直美 · 大島優子 ... やっぱりいいよね～なおみ～」とコメントを載せており嬉しそう。 これを見たファンから ... «クランクイン！, 7月 15»