アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"なよ‐たけ"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

なよ‐たけの発音

たけ
nayotake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でなよ‐たけはどんな意味ですか?

日本語辞典でのなよ‐たけの定義

なよ‐たけ【弱竹】 《「なよだけ」とも》細くてしなやかな竹。また、女竹 (めだけ) の別名とも。なゆたけ。 [補説]作品名別項。

なよ‐たけと韻を踏む単語


なよ‐たけのように始まる単語

やめる
ゆ‐たけ
ゆた
ゆたけ‐の
なよ‐なよ
なよ‐やか
なよ‐よか
なよ‐らか
なよせ‐ちょう
なよたけ
なよたけ‐の
なよたけものがたり
なよび‐か
なよ
なよ
なよろ‐し
なよろ‐しりつだいがく
なよろ‐ほんせん
なよろ‐ぼんち

なよ‐たけのように終わる単語

えのき‐たけ
えり‐たけ
おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
からかさ‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きぬがさ‐たけ
きむら‐たけ
くさ‐たけ
くちべに‐たけ
くびっ‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ

日本語の同義語辞典にあるなよ‐たけの類義語と反意語

同義語

«なよ‐たけ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

なよ‐たけの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語なよ‐たけを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのなよ‐たけの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«なよ‐たけ»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

竹我娜
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Bambú I Na
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Bamboo I Na
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

बांस मैं ना
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الخيزران التي كتبها نا
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Бамбук я Na
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

I Na bambu
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

আমি বাশেঁর কি
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Bamboo je Na
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Adakah saya buluh
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Bamboo I Na
180百万人のスピーカー

日本語

なよ‐たけ
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

마 죽순
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Aku pring
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bamboo Tôi Na
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

நான் மூங்கில் செய்ய
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

मी बांबू का
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Ben bambu mı
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Bamboo I Na
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bamboo I Na
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Бамбук я Na
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Bamboo I Na
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαμπού Ιν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Bamboo I Na
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Bamboo I Na
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Bamboo Jeg Na
5百万人のスピーカー

なよ‐たけの使用傾向

傾向

用語«なよ‐たけ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«なよ‐たけ»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、なよ‐たけに関するニュースでの使用例

例え

«なよ‐たけ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からなよ‐たけの使いかたを見つけましょう。なよ‐たけに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
なよたけ
なよたけは夢じゃ!現し身の女として愛してはなりませぬ!幻想と現実が交錯する、美少女なよたけと青年文麻呂の美しくも哀しい恋物語―。西欧的教養の灯を掲げ、わが古典の森 ...
加藤道夫, 2000
2
其はなよ竹の姫のごとく: 少年陰陽師
時は平安。稀代の陰陽師・晴明の孫である安倍昌浩は、兄の成親・昌親と一緒に、魔物に狙われている左大臣道長の息子・鶴君の護衛をすることになる。が、この鶴君、実はとん ...
結城光流, 2005
3
枕詞の研究と釋義 - 553 ページ
1 といふ筏けなること云ふまてもなレリ通よする五十路 81 坦內集.踩垣內集には五十歲といふ爲に浪よすると冠らせたり。 8 ?を五十に 18 じたるなり。なよ竹の又なゆ竹の V 」をよる子 8 二夜長き古ナ、十八世に後、拾齡拾二十橫河甲: ! : , :紀程挥紫二の長耿に ...
福井久蔵, 1927
4
古今要覽〓
弘賢屋代, 国書刊行会 古今和歌褒港第十七平成耽寛牛の御侍にもろこしのはぅ官にめされて侍ける畔に東宮のさぶらひにてをのこどものさけたうべけるついでにょみけるなよ竹のよなかき上に初霜の辞原たぃふさおきゐて物を忠ふ比かな堀川院御時百首父のね ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
5
大隈言道歌集: 新釋 - 87 ページ
新釋 大隈言道, 半田良平 な竹。女竹のことともいふ。〔大意】軒端に女竹を植ゑをへて、先づこれでよしと、その竹から手を【語義】「待ちあへす」、待ち切れす。待ち兼ねて。〇「なよたけ」、漢字で「弱竹」と當てる。なよやか移し植ゑて手を放っまも待ちあへす夕月 ...
大隈言道, ‎半田良平, 1924
6
源注餘滴: 全 - 58 ページ
全 石川雅望 三百二十九いふも- 3 |笥よりなづけたる名にてかよはし用られ水桶をかゝれたりこれにておもへば水桶ををけとを奉る ... なよ竹ともたの物には見えすおぼつかなし和名鈔に「兼名苑河海になよたけを淤竹と書る举何に出たるか大かなよ竹はこと、吹來 ...
石川雅望, 1906
7
たんぽぽガーデン - 17 ページ
たけとっっ!」なよが叫んだ。担任に連絡をもらったなよは、工場を早退した。悲しいことや辛いことがあった時の、たけとの駆け込み寺である歩道橋に足を向け、今まさに飛び降りようとしているたけとの足を必死でつかんだ。「何やってるのおっっ!」「だって、だって」「 ...
ゆうちあいの, 2001
8
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 280 ページ
八 0 七 3 ^八九八 3 ^九六九雲一一なやましげにのみ七^二七なやましさも七量六 II なやましと一 0 3 九^なやませ耠ふあたり一 ... なよ竹の心ち七 1 ^ 1 一 0 なよ竹のよながき 413 二なよ竹は七 13 二九さズ、ぶさ^なよ竹を九さ一六なよびかに七九八 1111 七 ...
折口信夫, 1929
9
万葉集攷証 - 77 ページ
する事、腰細のすがゝど通はしいひて、みな技の挠む事にて、二ゝの騰遠依の、とをも、女のすがたの、なよゝかに柳十緒云々など ... よ竹どよめ. 00 三の卷なるは、なゆ^ゝ用をゆの假字^したれど、用はみな、よの假字にのみ用ひて、ゆど训ろ事、例なければ、な ...
岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924
10
實朝・良經讀本 - 120 ページ
北原白秋, 折口信夫, 源実朝, 藤原良経 本 0 は籠れり竹のふしと世々と兩義を兼ねしめたの,た。良〇ち X のさ抉千々の枝— —潷山の枝の意と父とをかけ、下のは、と對せしめたのだ。〇よ、胡なよ竹のち、のさ枝のは、枝の、其の節々に、よ、は籠れり I しては秀 ...
北原白秋, ‎折口信夫, ‎源実朝, 1937

用語«なよ‐たけ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からなよ‐たけという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
活動10年の記念ライブ
愛川町在住のシンガーソングライター、みらいあいこさんが9月27日、活動開始から10周年を記念したライブを市内中町にある厚木ぎゃらりー喫茶なよたけで行った。 この日は、新CD『恋する妖精』の収録曲を中心に13曲を披露。ライブには、8年ほど共に活動 ... «タウンニュース, 10月 15»
2
『ローリング ガールズ』広島編の新キャラ&キャストを大公開!
名余竹輝夜(なよたけ・かぐや)CV:伊藤静広島の国家自警団「名余竹ムーンライト」を取り仕切っていた侠客・名余竹一家の跡取り。極道の家に生まれながら、没落後かたぎの子として育てられ、小さなお好み焼き店「名余竹バンブー」の看板娘として働いている。 «アニメイトTV, 3月 15»
3
「旅立ちの日に」熱唱
市内中町のぎゃらりー喫茶なよたけで11月26日、神奈川県総合リハビリテーションセンター七沢学園で社会に出るための勉強をし ... 訪れた人たちは、田中さんが奏でるピアノの音色と山下さんの優しく伸びやかな歌声にうっとりとした表情で聴き入っていた。 «タウンニュース, 12月 14»
4
69歳、食道がん…寅さん初代マドンナの光本幸子さん死去
映画「男はつらいよ」の初代マドンナを務めた女優の光本幸子(みつもと・さちこ、本名深谷幸子=ふかや・さちこ)さんが22日午後6 ... 以後、新派の中軸として「伊豆の踊子」などに出演し、67年の「なよたけ」で市川新之助時代の市川団十郎さんと共演。65年 ... «スポーツニッポン, 2月 13»
5
能楽師の観世栄夫さん死去
一般演劇では「子午線の祀り」「なよたけ」などに、映画は「砂の女」「鉄輪」などに出た。最近も新作能や現代演劇にも積極的に取り組んでいた。コーヒーのCMに「違いがわかる男」として出演していたことでも知られた。芸術選奨文部大臣賞など、受賞多数。 «朝日新聞, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. なよ‐たけ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/nayo-take>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう