"ぬき‐とむ"辞典での日本語の意味

ぬき‐とむの発音

ぬき	‐	とむ
nuki		tomu

日本語でぬき‐とむはどんな意味ですか？

日本語辞典でのぬき‐とむの定義

ぬき‐とむ【貫き止む】 ［動マ下二］緒を通してつらぬきとめる。

ぬき‐とむの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぬき‐とむを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぬき‐とむの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぬき‐とむ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 如果没有我汤姆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Sin que Tom
• 日本語翻訳家 - 英語: Without I Tom
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं टॉम के बिना
• 日本語翻訳家 - アラビア語: دون I توم
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Без I Тома
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Sem I Tom
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: টম ছাড়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: Sans que je Tom
• 日本語翻訳家 - マレー語: tanpa Tom
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ohne I Tom
• 日本語: ぬき‐とむ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 사누키 톰
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: tanpa Tom
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Nếu không có tôi Tom
• 日本語翻訳家 - タミル語: டாம் இல்லாமல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: टॉम न करता
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Tom olmadan
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Senza Ho Tom
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Bez I Tom
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Без I Тома
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Fără I Tom
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Χωρίς Ι Τομ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Sonder Ek Tom
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Utan jag Tom
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Uten Jeg Tom

«ぬき‐とむ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぬき‐とむの使いかたを見つけましょう。ぬき‐とむに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 914 ページ

かんのき,ねさざ【貫木攞】かんぬきがらみ-かんのきがらみ【貫止】ぬきとむ 5 【貫主】かんじゅ.かんず【貫代】かんだい【貫台】かんだい【貧生】かんせい【貫, 8 】かんせいよう【貫目】かんめ【貫目木】かんめぎ【 I 目改】かんめあらため【霣目改所】かんめあらためしょ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 892 ページ

0 I&】きりとむ【斬り留む】のりとむ【乗り留む】! , "ころとむ【心留む】なむ【南無】なむ【祈む】なむ【並む】なむ(並む)ほ(い】|負ひ—押し I ... むふとむまぶとむポトムぺルポトムまとむみとむふみとむちとむよどむはりとほおもいうとむとうとむおどむぬきとむかけとむしと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

古今和歌集評釋 - 第 1 巻

正義の非難は、「花ごとに心はそひゆけど、かひなきより、糸ならませばやがてぬきとむべきをと、心の付なきなど云ん理りを ... 今ちりゆく花びらをぬきとめんといへるにて、思ひあへぬあわて心也、咲るながら梢におかではとむるかひ句を訳して、「チル花ヲ一ッ一ッ ...

窪田空穂, 1987

中世日記紀行集: - 200 ページ

長崎健, 1994

鏡花全集 - 第 27 巻 - 207 ページ

然も目を刺すがいちらしとて、ぬきとむ#ぺさいき^しよたいけいこしらうをめざしつくな,しかめさ紫の袂を曳く。何に愦慠るゝ人ぞ。歌をよみて其の枝の紅梅の荅を解かんとするにあらず。手&&ききたもとひ 4 んあこがひとうたそえだこ 3 ばいつばみとてざまなる美き女 ...

泉鏡花, 1989

トム・ソーヤーの冒険

ジョーがしばらくいじめまわすと、ダニは逃げだして越境、またトムのほうへもどってきた。 ... ふたりはあんまり夢中になっていたので、先生がぬき足さし足、近よって、そばに立ちよるまで、しばらく教室じゅうがしんと静まりかえっているのに気がつかなかったのだ。

マーク・トウェイン／鈴木幸夫訳, 2005

おいしくて榮養に富む農村料理

茄子室二分位の厚さにきり、水に放ちてアクをぬき、水気を御巾で拭ぴとつて瀟立つた胡癇油でしゃうがしゃうゅす遂らば味噌を加はペて貢上げる、嘲は帆ま怖の釈いた方がよい。 + 四、茄子の空揚げ徳-曇し鬢う.なすにさ油を敷いてなすを投じ.よくいためると茄子 ...

松村勝次郎, 1934

南風 - 83 ページ

トム》の愛と威厳が、脅迫や力をもってすれば、たらすのに、《黒人トム》が示す同じ愛は、主人の、トムに対する憎悪と反感をます ... 《黒人トム》の主人に愛し抜き、そして、生きとし生ける者全てが等しくその前で恐れおののく死すらも、彼決して、暴虐者を憎みも、 ...

日高道夫, 2001

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

そして角ばったクランク・シャフトがまわり出すと、彼はベアリングをそれに押し当ててみた。「シムが多すぎるな」とトムは言った。「とめろ、ケイシー」彼はボルトを抜きとり、両側からうすいシムを剥がして、ボルトをもとにもどした。「もう一度やってみてくれ丶ケイシー!

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

ワイス博士の奇跡は起こる: 過去生の記憶が持つ意識変革のヒーリングパワー

敵の兵士たちは彼の胃を撃ち抜きました。それは彼が今がんを病んでいる場所でした。その場所に彼は放射線治療を受け、燃えるような感覚を味わっていたのです。トムは身体から浮き上がってその情景を見ました。彼の婚約者は身体を震わせて、慰めようが ...

ブライアン・L. ワイス, ‎エイミー・E. ワイス, 2015