"おい‐たち"辞典での日本語の意味

おい‐たちの発音

おい	‐	たち
oi		tati

おい‐たちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおい‐たちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおい‐たちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おい‐たち»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 侄子
• 日本語翻訳家 - スペイン語: sobrinos
• 日本語翻訳家 - 英語: Nephews
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: भतीजे
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أبناء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Племянники
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: sobrinho
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মেয়েদের
• 日本語翻訳家 - フランス語: neveux
• 日本語翻訳家 - マレー語: anak saudara
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Neffen
• 日本語: おい‐たち
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 조카
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: nephews
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: cháu trai
• 日本語翻訳家 - タミル語: மைத்துனர்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: नातवंडे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: yeğenleri
• 日本語翻訳家 - イタリア語: nipoti
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: bratankowie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: племінники
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: nepoți
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ανίψια
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: neefs
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: brorsoner
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: nevøer

«おい‐たち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおい‐たちの使いかたを見つけましょう。おい‐たちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本列島のおいたち: - 第 2 巻

本書は、日本列島の誕生から第三紀までの地史に関する発見と研究のトピックスを紹介した『日本列島のおいたち』の続編である。本書では、まず第三紀から第四紀にわたる日本 ...

浜田隆士, 1981

洋司君のおいたち日記 - 3 ページ

黒田保司. 洋司君のおいたち日記もくじ一火船 5 二おいたち川三離島 2^四無口^3 五小学生六中学生 5 七高校生活^ I 火船夢からさめたような、

黒田保司, 2002

大地のおいたち: 神戸・大阪・奈良・和歌山の自然と人類

アンモナイトが泳ぎまわっていた中生代、激しい火山活動があった1500万年前、ゾウが歩きまわっていた数十万年前。新しい考古学の世界から、阪神・淡路大震災まで。人びとの ...

地学団体研究会大阪支部, 1999

くまのアーネストおじさんセレスティーヌのおいたち

「ね、わたしはどうしてそこにいたの、アーネスト?」「わからない。でも、きみはそこにいたんだよ、たしかに」「ひとりぼっちでいたの、わたし ...

ガブリエルバンサン, 2003

琉球列島: 生物の多様性と列島のおいたち

南の島の様々な生き物たちとその特異性

安間繁樹, 2001

大峰山・大台ヶ原山: 自然のおいたちと人々のいとなみ

厳しくも美しい山々、自然と人々の生活、二億年前のパンサラッサ海に浮かぶ火山島とサンゴ礁、一五〇〇万年前の巨大火山の大噴火、縄文時代からつづく人々の山暮らしの様子 ...

大和大峯研究グループ, 2009

いたちなあたち - 6 ページ

あたちのおいたちがどんなんでも飼い主さんは引き受けてくれるこんなおいたちでもあんなおいたちでもどんなんでも引き受けてくれるあたちのかたちもいたちのきもちもまっすぐに受けとめてくれるあたちは出会えてうれしいですあたちのすべてをいたちのすべてを ...

鈴木理奈, 2005

用語«おい‐たち»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からおい‐たちという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ジュラシック・ワールド：クレア役のブライス・ダラス・ハワードに聞く「女性 …

パークを訪れた2人のおいたち（ニック・ロビンソンさん、タイ・シンプキンスさん）の相手をする時間すら惜しい彼女は、2人の面倒をアシスタントに任せてしまう。ところが、インドミナス・レックスが逃亡したことで、パーク内のどこかにいるおいたちを探して、タイト ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, 8月 15»

［犬どろぼう完全計画］韓国映画 子どもたちの騒動がワクワク感とともに …

マダムの財産を狙うおいたちが物語にからみ、事態は思わぬ方向へと進んでいく。仲むつまじいジソの一家が丁寧に映し出され、何が幸せなのかも観客に問う。父親のいない一家を、ジソの母親が懸命に働いて支えている。そこには、女手一つで子育てする大変 ... «マイナビニュース, 7月 15»

【人生相談】働かず、父母の年金で暮らす「５０代独身の弟」を自立させ …

父はおいたちには仕事の世話をしてきましたが、実の子には強く言えないようです。どうしたら自立させられるでしょうか。（大阪府 ５０代女性）. 【回答】. 声をありがとうございます。ミュージシャンの夢破れて、３０代頃から働いていない弟さんとのことですが、生きて ... «産経ニュース, 5月 15»

箱根大涌谷に新施設（2） 箱根ジオミュージアム

お勧めは「箱根火山のおいたち」編から見始めること。約３０００年前の水蒸気爆発により箱根の最高峰、神山が山体崩壊する様子を迫力あるＣＧで見せる。このときの崩壊が今の大涌谷をつくり、芦ノ湖をつくった。 ここから見始めれば、そのあとに続く「火山の ... «トラベルニュースat, 6月 14»

リチャード３世発見でよみがえる歴史の真実

確かに２人の幼いおいは、王権に匹敵する「護国卿」の地位に任命されていたリチャード３世よりも、王位継承順位が高かった。摂政役としてリチャード３世が、２人の身の安全を守るためと称しておいたちをロンドン塔に幽閉した事実は間違いなさそうだ。リチャード ... «Newsweekjapan, 2月 13»

欧州連合（ＥＵ）はこれからが佳境 第２ステージに入る欧州財政問題

欧州財政統合はギブ・アンド・テイク、従ってフランスが国内の世論を抑えてドイツに「おみやげ」を持参することができなければ、話し合いは進みません。 【関連するエントリー】欧州連合の過去をおさらいしたい人は： ドイツの奇跡の復興とＥＵのおいたち(1/4) «Market Hack, 6月 12»

ギリシャ問題でドイツは貧乏くじを引いたのか

しかし有り体に言えば、ドイツは今回のギリシャ危機ではすごく得をしたし、ユーロ圏はバラバラになるどころか一層結束が固くなったのです。 【より詳しく知りたい人のために】 ドイツの奇跡の復興とEUのおいたち 1/4 · ドイツの奇跡の復興とEUのおいたち 2/4 «Market Hack, 7月 11»

ドイツの奇跡の復興とＥＵのおいたち (4/4)

もっと有り体に言えば、１９９９年以降のヨーロッパでまともな成長をしていた国は南欧とかアイルランドなどの、いまやり玉にあがっているPIIGS諸国くらいのものだったのです。でもそれはバブルのあだ花的な成長でした。ドイツはそれがわかっていながら、車や ... «Market Hack, 6月 11»