"おもわく‐ちがい"辞典での日本語の意味

おもわく‐ちがいの発音

おも	わく	‐	ちがい
omo	waku		tigai

おもわく‐ちがいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおもわく‐ちがいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおもわく‐ちがいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おもわく‐ちがい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 投机的区别
• 日本語翻訳家 - スペイン語: diferencia especulación
• 日本語翻訳家 - 英語: Speculation difference
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अटकलें अंतर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الفرق تكهنات
• 日本語翻訳家 - ロシア語: разница Спекуляция
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: diferença especulação
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: জল্পনা পার্থক্য
• 日本語翻訳家 - フランス語: différence de spéculation
• 日本語翻訳家 - マレー語: perbezaan spekulasi
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Spekulationen Unterschied
• 日本語: おもわく‐ちがい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 기대 틀림
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: prabédan speculation
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Sự khác biệt đầu cơ
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஊகங்கள் வேறுபாடு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सट्टा फरक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Spekülasyon farkı
• 日本語翻訳家 - イタリア語: differenza speculazione
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: różnica spekulacje
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: різниця Спекуляція
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: diferență speculații
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: διαφορά κερδοσκοπία
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: spekulasie verskil
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: spekulation skillnad
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: spekulasjoner forskjell

«おもわく‐ちがい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおもわく‐ちがいの使いかたを見つけましょう。おもわく‐ちがいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

本多作左衛門(ほんださくざえもん): 「信念」を貫く男の生き方

秀吉の根まわし強力なきもちの支え狭いおもわく秀吉との微妙なかけひきまな板の鯉家康を支える作左衛門の頑固さ、王人は舟、 ... 政治家、秀吉と政治家、家康秀吉、家康をどなりつける作左衛門の純粋さがわざわいにおもわくちがいうってかわった家康への ...

童門冬二, 2005

鬼作左: 組織を育てる“頑固者”の研究

大政所はさぞかし口を極めて、岡崎城内における護衛役だった本多作左衛門の乱暴ぶりを伝えたにちがいない。このことは、秀吉の胸に深く刻み込まれた。(おのれ本多作左衛門、いつか目にものみせてやる)と心に誓った。おもわくちがいこの年十二月に、秀吉は ...

童門冬二, 2001

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 98 ページ

思惑 9 ク)】 0 〈動詞「おもう(思)」のク語法) 0 〈名詞的に用いて)思うこと, ,万葉-一二,三一八九「あしひきの山は百重に随 .... おもはくサゥば【思惑(ワク)相場】〔名〕株価の変動がはげしく,投機する人につごうのいい相,おもわく-ちがいおもはくちがひ【思感(ワク)違】《 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

ことばへの旅（下）

敵の様子をうかがい、人柄を観察し、強い点、弱い点を見わけ、敵のおもわくとちがうところを仕かけ、敵のめりはりを知って、その間の呼吸を心得、先手、先手と打って出よ。相手を斬り殺そうと思うときは、強く斬ろうと思っても、もちろん、弱く斬ろうと思っても ...

森本哲郎, 2003

壬申の乱の謎: 古代史最大の争乱の真相

おもわくめぐる思惑の違いだけて、大海人皇子大勝利の原因を語ることはできないからだ。また、通説のいうところの律令制度の整備の過程というのは、あくまで儲謝氏を悪として据え、蘇我を濫すことで制度の導入は前進したと規定されている。壬申の乱を語る ...

関裕二, 2014

夏目漱石 - 第 11 巻 - 534 ページ

... おもいちがえるだんのよ(まぢかいとじちがえるぼうだんし中く廿だんりよくせいとりちがえるほんだだんし中くだんろ:ちがう ... ちかづくてつぼうだんろおちかづさめがただんし中くだんわおおちがい ... そこぢからんじよじゆうおもわくちがい ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

イリアス(下)

... もった言葉をかけて答えられるよう、「いや、まったく、もしそなたもまた、これからのちは、牝牛の眼をしたへレ女神よ、私と同じ意見を守って、不死でおもわくある神々の間に位を占めてゆかれるなら、ポセイダオンとても、たとえどんなにちがう思惑を持っているに ...

ホメロス／呉茂一訳, 1997

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 467 ページ

思わく」か「思惑」か圏「思わく」という語は、上代、「願ふ」に「く」が付いて「願はく」、「恐る」に「く」が付いて「恐らく」ができた ... 思惑」は、この「おもわく」を漢字で書いたものに違いないが、その実例は、『日本国語大辞典』によれば、江戸時代末の歌舞伎 ...

文化庁, 2005

「出雲抹殺」の謎: ヤマト建国の真相を解き明かす

おもわくこうさくこの間、北部九州は、本州島の隆盛に便乗しょうとする者、逆に対抗しょうとする者と、いくつもの思惑が交錯したこうらちくごつくしに違いない。そして、対抗しょうとする者たちは高良山からその南方に広がる「山岳地帯」を根城に、筑後川と筑紫平き ...

関裕二, 2007

東京大学80年赤門教授らくがき帖 - 64 ページ

鈴木信太郎, 1955