"おお‐さわぎ"辞典での日本語の意味

おお‐さわぎの発音

おお	‐	さわぎ
oo		sawagi

おお‐さわぎの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおお‐さわぎを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおお‐さわぎの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おお‐さわぎ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 噢和骚动
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ah, y la conmoción
• 日本語翻訳家 - 英語: Oh and commotion
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ओह, और हंगामा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: يا و الضجة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ох, и шум
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Oh e comoção
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ওহ তোলপাড়
• 日本語翻訳家 - フランス語: Oh, et commotion
• 日本語翻訳家 - マレー語: Oh kekecohan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Oh und Aufregung
• 日本語: おお‐さわぎ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 오 소동
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Oh gègèran
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Oh và bạo động
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஓ பதட்டம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: अरे गोंधळ
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ah kargaşa
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Oh, e commozione
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: No i zamieszanie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Ох, і шум
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Oh, și agitație
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Αχ και αναταραχή
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ag, en oproer
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Oh och uppståndelse
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Oh og oppstyret

«おお‐さわぎ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおお‐さわぎの使いかたを見つけましょう。おお‐さわぎに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

月夜のおおさわぎ: 埴輪

月夜の晩に目覚めた埴輪たち。いったいどこへ向かうのか?

九州国立博物館, ‎画工舎, 2009

地球はおおさわぎ

時代を超える、筒井康隆ライトノベル傑作選。

筒井康隆, 2010

やさいのえんそくおおさわぎ

やさいたちがはじめてえんそくにでかけます。

さくらともこ, 2006

ハンバーガーでおおさわぎ: ペッパーとゆかいななかまたち

ペッパーのレストランのとなりは、いつもおきゃくのいないハンバーガーショップ。そこへまじょのベラドンナがあらわれて、わるだくみをはじめたから、さあたいへん ...

山本省三, 1998

バレエ学校は大さわぎ！

その上、昼食がすむと、シンバッドが、おおと大さわぎしながら、飛びこんできました。キし「ハッハッハ、ヒフヒフヒフ、ジェシカーー聞いておくれよお!おいいませんせいら、今、カモミール先生によばれたんだ。そしたらさー」「そしたら、どうしたの?」ジェシカは、割を ...

エメラルド・エバーハート, 2009

ディズニーゴールド絵本　トイ・ストーリーの　はくぶつかんで　おおさわぎ！

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

ディズニー, 2015

きのこむらはおおさわぎ: まじかるきのこさん

きのこそんちょうがいなくなった!?不思議なきのこで大変身、きのしたきのこさんと仲間たちのサイケデリックな大冒険。

本秀康, 2011

デイジーのおおさわぎ動物園

デイジーは誕生日に、動物園に連れて行ってもらえることになりました。デイジーの大変なハッピー・バースディー。

ケス・グレイ, 2010

めっちゃくちゃのおおさわぎ

コネコたちがいうことにゃ「ニャーニャーなくのはあきちゃった!コブタみたいになきたいよ!」そんなことからはじまってブタが「ニャーニャー」コネコは「ブー、ブー ...

コルネイ・チュコフスキー, 2009

もりはおおさわぎ

ママとコウタくんといもうとのマミちゃんは、森の友だちに会いにでかけました。ママは、「マミをみていてね」といって、友だちのいえにおみやげをわたしにいきました。する ...

ビーゲンセン, 2012

用語«おお‐さわぎ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からおお‐さわぎという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

赤ちゃん・幼児におすすめ手遊び歌「ジャックとまめのき」｜動画&歌詞

コケコッコーとおおさわぎ ジャックはあわてておりてきて おのでまめのききりたおす おおおとこはどしーんとおちた シュッ ←次の記事へ · 前の記事へ→ · 親子で歌おう♪「手遊び歌（わらべうた）の動画＆歌詞一覧」へ · tomobeyouchien_logo ともべ幼稚園の ... «cozre, 3月 15»

幻のコントローラーが存在!? 『ゲームキューブ』の秘密と豆知識

でも「ぼくたちピチューブラザーズ・パーティはおおさわぎ!」の最後で似た光景が見られる。また、『大乱闘スマッシュブラザーズDX』のニャースのトロフィー画面でも『ニャースのパーティ』に関する記述がある。 ・ゲームキューブは任天堂のゲーム機のなかでもマリオ ... «Kotaku JAPAN, 10月 14»

【公式】2013ポケモン映画『神速のゲノセクト ミュウツー覚醒』特報２

毎年夏、300万人以上を動員して大ヒットを記録する「劇場版ポケットモンスター」 ... 大都会ニュートークシティのど真ん中にあるポケモンヒルズに３億年の時を経て突如現れた赤いゲノセクト。 その砲台はサトシ ... ニャースの登場でイーブイハウスはおおさわぎ！ «YouTube, 3月 13»

映画「チャイナ・シンドローム」とフクシマ原発

あらすじは、テレビで売れっ子の女性キャスターが、原子力発電所の見学番組の取材を担当することになって、発電所に入ったところ突然運転トラブルが発生、深刻な事故へと進んでいく怖れから、操作室内でのおおさわぎを目撃、同行のフリーのカメラマンが隠し ... «レイバーネット日本, 10月 12»

第１９回 椋鳩十児童文学賞 受賞作品決定 ～宮下 すずか作「ひらがな …

とんだりはねたりのおおさわぎで、＜き＞が＜さ＞になったり、＜さ＞が＜ち＞になったり、すっかりへんてこな文ができあがってしまいました……。 子どもたちにもなじみぶかいひらがなたちを主人公に、一文字一文字が持つ特徴を活かしつつ、独特の視点で楽しく ... «共同通信PRワイヤー, 4月 09»

セガ，コクーン新都心に「忍たま」など2施設オープン

セガ アミューズメントは，9月17日にグランドオープンする大型複合商業施設「コクーン新都心（通称：COCOON）」内に，“和風娯楽空間”をテーマにした2つの施設「セガのぬいぐるみ屋さん」と「忍たま乱太郎～忍術学園はおおさわぎ！の段～」をオープンする。 «ITmedia, 9月 04»