"おどろ‐おどろ"辞典での日本語の意味

おどろ‐おどろの発音

おどろ	‐	おどろ
odoro		odoro

おどろ‐おどろの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおどろ‐おどろを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおどろ‐おどろの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おどろ‐おどろ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 舞
• 日本語翻訳家 - スペイン語: baila Baila
• 日本語翻訳家 - 英語: Dance dance
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: नृत्य नृत्य
• 日本語翻訳家 - アラビア語: رقص
• 日本語翻訳家 - ロシア語: танец танец
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Dance dance
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: নৃত্য নৃত্য
• 日本語翻訳家 - フランス語: dance dance
• 日本語翻訳家 - マレー語: Dance Dance
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Dance dance
• 日本語: おどろ‐おどろ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 빠빠 빠빠 빠빠 빠빠
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Tari
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: nhảy nhảy
• 日本語翻訳家 - タミル語: டான்ஸ் டான்ஸ்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ओद्रेरो
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Dans
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Dance dance
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Dance Dance
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: танець танець
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Dance Dance
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: χορός
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: dans dans
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Dance Dance
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: dans dans

«おどろ‐おどろ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおどろ‐おどろの使いかたを見つけましょう。おどろ‐おどろに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

おどろ気ももの木台湾日記

結婚式のストリップ、陣痛見舞いに来る友人、1カ月先の予約をとる病院、マンションでも焚き火。知ってそうで知らない台湾。

及川朋子, ‎田中維佳, ‎本間美穂, 1999

ひゅうおどろ: 煤川石坐の怪異譚

まだ人と妖怪が隣り合わせていた時代。世には二本の紐があった。一方は赤く光る紐。それは人の紐。一方は青く光る紐。それは妖怪の紐。二本の紐が絡まり合うとき、人と妖怪 ...

てにをは, 2014

ひと声千両: おどろ木桃の木「私の履歴書」

中国陶磁の名宝を史上最高額で競り落とした美術商不言堂初代の半生記。

坂本五郎, 1998

妖幽戯画: おどろ怪異譚

神も仏も逃げ出すとんでもないコンビが誕生した。超人気怪談漫画ブログ「誘怪犯」の作者であり、京極夏彦氏、平山夢明氏、木原浩勝氏ら怪談を愛する大物作家たちがこぞって ...

うえやま洋介犬, ‎西浦和也, 2009

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... おど(踊)る odoru [動] 춤추다 chum chu da dance おどろ(驚)いた odoroita [形] 놀란 nollan astonished おどろ(驚)いたことに odoroita koto ni [副] 놀랍게도 nollap kke do astonishingly おとろ(衰)える otoroeru [動] 쇠(衰)하다 soe ha da fade おどろ(驚) ...

キム テーボム, 2015

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 312 ページ

312 「おどろおどろしい」「おどろ」とは何のことか?横溝正史の推理小説は、よく宣伝文句に W しい」という形容詞がつかわれた。凶」は、当て字なのだが、犯罪が起こる以前から、不吉な気配をかもしだす内容とうまく合っている。似たような形容詞に「 ...

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―1: - 312 ページ

柴田武. 312 「おどろおどろしい」「おどろ」とは何のことか?横溝正史の推理小説は、よく宣伝文句にしい」という形容詞がつかわれた。凶凶」は、当て字なのだが、犯が起こる以前から、不吉な気配をかもしだす内容とうまく合っている。似たような形容詞に「 ...

柴田武, 2014

新・平家物語　完全版:

くちびる義仲は、そうっと丶その唇へ唇をふれた。すると、姫はもうその触覚を敏感な粘膜に知っていた。夢のさめたようなうつつ眼をみひらいてまた夢の中に入るような顔になった。おどろ、おどろ、雷鳴は遠くになってゆき、ふたりの現も、どこか、遠くになっていた ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　八巻:

くちびる義仲は、そうっと丶その唇へ唇をふれた。すると、姫はもうその触覚を敏感な粘膜に知っていた。夢のさめたようなうつつ眼をみひらいてまた夢の中に入るような顔になった。おどろ、おどろ、雷鳴は遠くになってゆき、ふたりの現も、どこか、遠くになっていた ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

すると、姫はもうその触覚を敏感な粘膜に知っていた。夢のさめたようなうつつ眼をみひらいてまた夢の中に入るような顔になった。おどろ、おどろ、雷鳴は遠くになってゆき、ふたりの現も、どこか、遠くになっていた。こやかたざわすると、その時、ここの小館の門を ...

吉川英治, 2014

用語«おどろ‐おどろ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からおどろ‐おどろという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人間椅子の和嶋慎治が「ギタマガ」12月号に登場、おどろおどろハード …

ギター・マガジンが年4回発行しているCD付録付き号で定期的に掲載しているシリーズ”名手直伝！誌上スペシャル・セミナー”。ギタリスト自らにギター音源を制作してもらう長寿企画に人気再燃の兆しを見せるロック・バンド「人間椅子」の和嶋慎治が登場する。 «musicman-net, 11月 13»

アラド戦記、「ハロウィーンパッケージ」の販売を開始＆期間限定ダンジョン …

ハロウィーンオーラボックス. ハロウィーンオーラボックスが1個貰えます。開封時に職業と3種類のオーラから好きなオーラを1種類選択できます。 おどろおどろオーラA. 力、知能、精神力、体力+15 街移動速度+15％. おどろおどろオーラB. 物理クリティカル+3％ «OnlineGamer, 10月 12»