"さんごくしえんぎ"辞典での日本語の意味

さんごくしえんぎの発音

さんご	くし	えん	ぎ
sango	kusi	en	gi

日本語でさんごくしえんぎはどんな意味ですか？

日本語辞典でのさんごくしえんぎの定義

さんごくしえんぎ【三国志演義】 中国の長編小説。120回。四大奇書の一。羅貫中の作といわれる。に基づき、三国時代の歴史を虚構を交えて演義したもの。蜀 (しょく) の劉備 (りゅうび) ・関羽・張飛・諸葛孔明ら英雄豪傑の活躍と運命を通俗的に描く。日本では江戸時代に訳出された。三国志通俗演義。三国演義。

さんごくしえんぎの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のさんごくしえんぎを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのさんごくしえんぎの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«さんごくしえんぎ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 三国预兆
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Tres Reinos omen
• 日本語翻訳家 - 英語: Three Kingdoms omen
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: तीन राज्यों शगुन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الممالك الثلاث فأل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Троецарствие Omen
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: três Reinos presságio
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: তিন রাজ্যগুলির প্রণয় সুপ্রসন্ন
• 日本語翻訳家 - フランス語: trois Royaumes omen
• 日本語翻訳家 - マレー語: Romantik dari Tiga Kerajaan bertuah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Three Kingdoms omen
• 日本語: さんごくしえんぎ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 삼국지 재수
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Romance Telung krajan kabegjan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tam Quốc Omen
• 日本語翻訳家 - タミル語: மங்களகரமான முச்சக்கர ராஜ்ஜியங்கள் காதல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: तीन राज्याची प्रणयरम्य शुभ
• 日本語翻訳家 - トルコ語: uğurlu üç krallığın hikâyesi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: tre Regni omen
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Three Kingdoms omen
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Троецарствие Omen
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: trei Regate omen
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: τρία βασίλεια οιωνός
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: drie Koninkryke teken
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Three Kingdoms omen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Three Kingdoms omen

«さんごくしえんぎ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からさんごくしえんぎの使いかたを見つけましょう。さんごくしえんぎに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三国志 10巻:

ごじようげんコウメイハカリゴトノコギエンキさんどう原書の『三国志演義』そのままに従えば、五丈原以後ーー「孔明計ヲ遺シテ魏延ヲ斬ラシム」の様道焼き打ちの事る。となす読者諸氏も少なくあるまいから、それはこの余話の後章に解説することにする。三日それ ...

吉川英治, 2013

三国志　完全版　下巻:

ごじようげんコウメイハカリゴトノコギエンキさんどう原書の『三国志演義』そのままに従えば、五丈原以後ー「孔明計プ遺シテ魏延プ斬ラシム」の様道焼き打ちの事る。となす読者諸氏も少なくあるまいから、それはこの余話の後章に解説することにする。三日それ ...

吉川英治, 2015

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 299 ページ

... 山越さんえつ一 22 山越族さんえつぞく 168・207・264 散関さんかん一 252 三公さんこう 58・59・66・76・104 『三国志演義』さんごくしえんぎ一 18 三国時代さんごくじだい一 17 ・ 20 三顧の礼さんこのれい 30・148・152・155 山陽県さんようけん一 214 山陽公 ...

精一·渡辺, 2014

「三国志」軍師34選

〇根拠地の維持と巧みな処世かんとたたか量ですが、正史『三国志』に伝えられる史実では、意外なほど、この後の活躍は ... さんごくしえんぎてれんてくだじょしょじゅうめんまいふく『三国志演義』では、手練手管を尽くして暇職を捕らえ、徐庶を引き抜き、十面埋伏 ...

渡邉義浩, 2008

【大活字シリーズ】三国志　4巻:

し関羽が通るところ、見るまに、累々の死展死が積みあげられてゆく。えんぎさんごくしその姿を「演義三国~る。ー秀自象の海をわたりて、波を開けるがごとく、大軍わかれて、当たる者とてなき中を、確ぎ払ひてぞ通りける... ○顔良は、それを眺めて、 >めんよう ...

吉川英治, 2014

中国の五大小説上三国志演義・西遊記

井波律子. はじめにはるか古代から近世前期の斜代まで、中国文学の主流を古めたのは、正続的な詰文のジャンルであつた。モンゴル玉朝の刷以降、この流れに変化が生じ、戯曲や小説など、いわゆる「俗文学」のジャンルがしだいに盛んになる 0 すなわち、元 ...

井波律子, 2008

三国志　完全版　上巻:

決して、広言でない証拠をいますぐお見せしましょう」三かんううんちよういちひはば「退けや。関羽雲長の道を阻んで、むだな生命をすてるな」何羽が倒 えんぎさんごくしその姿を「演義. 「はて、きょうの御辺は、ちと広言が多過ぎて、いつもの謙譲な羽将軍とは ...

吉川英治, 2015

日本歴史大辞典 - 第 5 巻 - 184 ページ

波钃起伏に^んだ時代の歴史であり、小説「三国志演義」の 38 った史害としても、学者に興味をもたれた,小 18 のほうも略して「三国志」という。レ魏志倭人伝-一海知きさんごくしえんぎ三國志演義中国の長編小説。一四世紀末、羅貫中が 111 国時代の英雄班 ...

河出書房新社, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ

ブレンステツド酸—ルイス讓|えんぎ【延富】えんぎ【桁義】えんぎ【演技】えんぎ【演義】えんぎ【樺起】えんぎ 1 〕石山^ —因嵇堂〈 ... いえんぎ I さんごくぶつぼうでんずうえんぎ|いなばどうえんぎ一きょうえんき|むきえんき|じゃくえんき|さんごくしえんぎ一あつえんき| ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

図解　三国志 - 299 ページ

58・5g~66 ・ 76 ・ー 04 『三国志演義』さんごくしえんぎ~~~~~~~~~~~~~~~~ =ー 8 三国時代さんごくじ ... ”258 刺史しし~~~~~~~ = 77 ・ 78 ~ 86 ~ 95 ・ 96 ・ー 04 ー 08 ・ー 22 ・ー 28 ・ー 44 ・ー 50 ・ 254 ~ 278 士嘉ししよう~ . . ~ , . .・一・,一一,一一,・一,・一' ...

渡辺精一, 2013

用語«さんごくしえんぎ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からさんごくしえんぎという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

余録：「三国志演義」で曹操が牢に押し込めたはずの…

三国志演義（さんごくしえんぎ）」で曹操（そうそう）が牢（ろう）に押し込めたはずの方士（ほうし）、左慈（さじ）は平然と王宮の酒宴に姿を ... ちなみに盗んだパスワードなどによる銀行への不正アクセスの被害は昨年２９億円にのぼった△こうなれば釣りというよりも ... «毎日新聞, 6月 15»