"ジレッタント"辞典での日本語の意味

ジレッタントの発音

じれったんと

ジレッタント

zirettanto

日本語でジレッタントはどんな意味ですか？

日本語辞典でのジレッタントの定義

ジレッタント【(英)(フランス)dilettante】 ディレッタント

ジレッタントの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のジレッタントを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのジレッタントの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ジレッタント»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 外行
• 日本語翻訳家 - スペイン語: diletante
• 日本語翻訳家 - 英語: Dilettante
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अनुरागी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الهاوي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: дилетант
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: diletante
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অপটু কর্মী
• 日本語翻訳家 - フランス語: dilettante
• 日本語翻訳家 - マレー語: Dilettante
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Dilettant
• 日本語: ジレッタント
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 지렛탄토
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Jirettantanto
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: tài tử
• 日本語翻訳家 - タミル語: dilettante
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कला
• 日本語翻訳家 - トルコ語: amatör
• 日本語翻訳家 - イタリア語: dilettante
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: dyletant
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: дилетант
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: diletant
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ερασιτέχνης
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: amateur
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Dilettante
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: dilettant

«ジレッタント»に関連する日本語の本

以下の図書目録からジレッタントの使いかたを見つけましょう。ジレッタントに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杳かなる日の: 生田勉青春日記 : 1931-1940 - 54 ページ

宮本泰の詩の様に特には滾々と湧く力を感じて、空に躍なと言えない自分は、ジレッタントの人を笑い乍らも、徹底的に笑殺し得ないのだ。理屈はどうに自分は馬車馬であることを恥じて目隠しをとった。然し僕のこの生活よりして人に馬車馬であるの生活が精一杯 ...

生田勉, 1983

開国への政治情勢

高橋磌一 268 高橋氏のばあい、洋学の研究はもちろんジレッタントではない。ジレッタントとしての洋学研究でる。洋学の研究は、ジレッタントの立場においてすら、強い反逆的な社会的関心の表現である。の前書で「予は予が独自なる個性の印象に奔放なる可く、 ...

高橋磌一, 1985

鈴木悌一: ブラジル日系社会に生きた鬼才の生涯 - 513 ページ

一歩間違えばジレッタントに終わってしまう。だからそういうことにはんと掘り下げなさい、まじめにやる、単なるジレッタントではいけない、ジレッタントということには父はだから、なにをやるにしても、正統の道を歩みなさい、といわれました。どんな研究をやっても ...

鈴木正威, 2007

洋学論 - 第 3 巻

高橋磌一 268 高橋氏のばあい、洋学の研究はもちろんジレッタントではない。ジレッタントとしての洋学研究でるや洋学の研究は、ジレッタントの立場においてすら、強い反逆的な社会的関心の表現であるゥ.の前書で「予は予が独自なる個性の印象に奔放なる可 ...

高橋磌一, 1984

文学評価の基準・文芸評論 - 第 11 巻 - 414 ページ

絶望を知らぬジレッタント、などというものは、文学的には一箇の自己矛盾にすきない。文学的にほんとうのジレッタントは、深い絶望の上にしか生まれようがない。叙述の表面が手きれいに見えるジレッタントが、文学的には卑俗だという場合が少なくないのである。

片岡良一, 1980

森歐外: 永遠の希求 - 99 ページ

大ジレッタントが、多くのことを知ることに努め、さまざまな仕事に手を染めた己ののは、性格の上からは傍観者、仕事の上からはジレッタントという座席であろう。そして傍観者とジレッタント文で鷗外は自己の境涯を「ヂレッタンチスム」と規定している。確かに、鷗外 ...

佐々木雄爾, ‎森歐外, 1992

西脇順三郎研究 - 110 ページ

実に日本の詩壇は、過去に長くこのジレッタントの: ^論を繰返して来た。単に西脇氏ばかりではない。かつての所謂「象徴派」も、所謂「浪漫派」も、所謂「立体派」「未来派」「表現派」も、それから尚「民衆派」や「人道派」でさへ、すべて西洋詩壇の流行を追った直訳 ...

村野四郎, ‎福田陸太郎, ‎鍵谷幸信, 1971

吉本隆明 - 157 ページ

右派の杏太郎は、すくなくとも、芝居のモチーフとする程度には、幸徳事件に関心をしめした。かりに、中間派たる高村は、まったく幸徳事件を黙殺し、その当時の日記によれば、一介のジレッタントたる生活において、おれのビステキは天下一品たることを誇り、相場 ...

吉本隆明, 1972

日本現代文學全集 - 第 107 巻 - 334 ページ

これに關聯して憶い出すことは、自然主義文學全盛時代、反自然主義文學に對してジレッタント呼ばわりしたことである。ところが、今日になって顧みてみると、案外、自然主義作品が 3 っていないで、ジレッタント呼ばわりされた反自然主義作品のほうが殘っている ...

伊藤整, 1980

シングル - 312 ページ

これまで利行されたあらゆる全集繭書文庫類の長所と短所とを検謝し、古今東西の不拓の典籍を、良心的編集のもとに廉価に、そして書菓にふさわしい美本として、多くのひとびとに提供しょうとする。しかし私たちは徒らに百科全書的な知識のジレッタントを作る ...

赤川次郎, 1996